Signification de "चौपटी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE चौपटी EN MARATHI

चौपटी  [[caupati]]

QUE SIGNIFIE चौपटी EN MARATHI

définition de चौपटी dans le dictionnaire marathi

Quadruplet (Général) en quatre dimensions; Mendiant -V 1 avec quatre pots; Regarde autour 2 (super). 'Asana Soratha Nariman Suivant est le quatre-roues. -80o [Chau = quatre + put = pudd, angle] Initiatives

चौपटी—स्त्री. (सामा.) चौपदरी; भिक्षामागण्याची झोळी. -वि. १ चार पुडें असलेली; चौपुडी पहा. २ (महानु.) चौकोनी. 'आसन सोरठा उर्णपटीं । पुढां मांचळी चौपुटी ।' -ऋ ८०. [चौ = चार + पुट = पुड, कोन] ॰घेणें-भिक्षा मागण्याचा धंदा आरंभिणें.

TRADUCTION DE चौपटी

Découvrez la traduction de चौपटी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चौपटी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चौपटी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 四重
• Traducteur Français - espagnol: cuatro veces
• Traducteur Français - anglais: fourfold
• Traducteur Français - hindi: चौगुना
• Traducteur Français - arabe: أربعة أضعاف
• Traducteur Français - russe: вчетверо
• Traducteur Français - portugais: quádruplo
• Traducteur Français - bengali: চার ভাগে বিভক্ত
• Traducteur Français - français: quadruple
• Traducteur Français - malaisien: empat kali ganda
• Traducteur Français - allemand: vierfach
• Traducteur Français - japonais: 4倍に
• Traducteur Français - coréen: 사중의
• Traducteur Français - javanais: fourfold
• Traducteur Français - vietnamien: gấp bốn
• Traducteur Français - tamoul: நான்கு வழி
• marathi: चौपटी
• Traducteur Français - turc: dört kat
• Traducteur Français - italien: quadruplo
• Traducteur Français - polonais: czterokrotny
• Traducteur Français - ukrainien: вчетверо
• Traducteur Français - roumain: împătrit
• Traducteur Français - grec: τετραπλάσια
• Traducteur Français - afrikaans: viervoudige
• Traducteur Français - suédois: fourfold
• Traducteur Français - norvégien: fourfold

9 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चौपटी»

Découvrez l'usage de चौपटी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चौपटी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ahamadanagara Śaharācā itihāsa

... नल यखान२२या वेली आनंदराव मावा-सया इसमाने बधिला असे म्हणतात- बनी चौपटी कारंजे व आनंदी कारंजे ही दोन कारेंजी बांधून त्यात हा नल सोडला- नाठास व एका कार-यास आपलेच नाव दिले.

Nā. Ya Mirīkara, ‎Rā. Go Mirīkara, 1963

Sukhācã phūla

पूर्व हुई तो लेखकराव आरा ( की म्हणजे ? पूर्व हुई लेखन न करताच लेखकपणाची ऐर थेट त्या-चाया डोक्यात मेलेली ओहो लिहिजारे लेखक लेखन करताहै मोले होतात. लिहेगारा नाटककार चौपटी की ...

Rawindra Pinge, 1981

Sāñjarāta: aṭharā kathā, gambhīra āṇi vinodī

... घर ओस पाडलर मीठ मारल्यानंतर त्या घराकते कोगी परत वकन पाहिलं नाहीं पणजो बचिर एक जूनी चौपटी दादाकटे अहे त्यात पणजो बनिर आजोबोनी आणि पुवं वद्धि लोनी काही काही लिहिलेल्र्व ...

Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1988

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 35,अंक 23-30

... गिरगाव--चौपटी ते नरिमन पाँईटपर्यन्तची मासेमारी प्रयात येणार अहि या योजनेम४ई ४० हजूर मक्तिमारां२-या उदरथरणाचे एकमेव साधन नष्ट होणार असून कोठोंसिंमाजाला मुबई सोडून जावे ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

Lokamānya Tilaka aura unakā yuga

... यह लोगों ने तब अनुभव किया जब दूसरे दिन प्रातकाल उनकी अथ] बाजारों में से होकर चौपटी की ओर चली | लोकमान्य का अन्त्योंचष्ठासंस्कार चौपाटी पर करने की आज्ञा विशेष रूप से सरकार से ...

Indra Vidyavachaspati, 1963

Hindī upanyāsa: sāmājika cetanā

... वर्ष में एक बार एकत्र हुआ करे और सरकार को यह बताया करे कि शासन संचालन में क्या दृटता हैं और उन्हे कैसे दूर किया जा सकता है है इस प्रकार कितिश शासन ने अपनी सुरक्षा के बलिए चौपटी ...

Kum̐vara Pāla Siṃha, 1976

Chātra āndolana: samasyā aura samādhāna

चारों ओर बरसाती मंडलों की तरह हिवस्ट होने लगते है । यहाँ तक कि मंकी ब्रज पर यानी चौपटी पर खडा समझकर लड़के लड़कियों को आते देख दिए करने लगते हैं और 'उसने कहा था" की पक्ति दोहराते ...

Rājendramohana Bhaṭanāgara, 1974

Nāgārjuna racanāvalī - व्हॉल्यूम 4

कि सहता दिमाग में बूम गई चौपटी की बलुआहीं कछार कि सहसा दिमाग में जूम गया इंडियलट का विस्मृत मैदान स्थापित नहीं होगी क्या नई दिल्ली में चितरंजन दास की प्रतिमा ? स्थापित ...

Nāgārjuna, 196

Rupahale śikharoṃ ke sunahare svara: Kumāum̐ kī ...

वैरी पैरी भया लाया गोली, चौपटी चौपाती गया 1 देवमंगाल बोत्यों : तुमी एती बैठी रया दादी, भी घर जोते होर प्राण मेरो घरे रै पोछ : खाली गोरों तुमरी दगड़ा आयो : देवम-गाल घर आयो, घनै को ...

Krishnanand Joshi, 1982

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चौपटी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चौपटी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पीएम नरेंद्र मोदी मुंबई में आज करेंगे अंबेडकर …

इस स्मारक का निर्माण दादर चौपटी के तट पर चैत्य भूमि के समीप 12.5 एकड़ भूमि पर किया जाएगा। ये वो जगह है जहां बाबा साहिब का अंतिम संस्कार किया गया था। इसके अलावा भी यहां पीएम मोदी का व्यस्त कार्यक्रम रहेगा। हालांकि इन समारोह से हृष्ठ्र ... «Sanjeevni Today, oct 15»

चैतन्यसोहळा सुरू

वंदना त्रिपाठी यांच्या हस्ते श्रींची प्रतिष्ठापना करण्यात आली. तर चौपटी कारंडा येथील विक्रांत गणेश मंडळाने पालखी मिरवणूक काढली होती. जिल्ह्यातील ग्रामीण भागात गणेशोत्सवाला उत्साहात सुरुवात झाली. या दहा दिवसांत आणखी पाऊस ... «maharashtra times, sept 15»

एक इशारे पर मुंबई में सन्‍नाटा लाने वाले जॉर्ज आज …

बता दें कि सिमिनरी को छोड़ने के बाद फर्नांडिस 1949 में काम की तलाश में मुंबई आए. एक अखबार में प्रूफरीडर की नौकरी मिलने तक वह मुंबई की सड़कों पर ही सोकर रात काटते थे. वह खुद कहते थे कि मुंबई में नौकरी न मिलने तक उन्‍होंने चौपटी की रेत पर सोकर ... «Inext Live, juin 15»