Signification de "गदर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE गदर EN MARATHI

गदर  [[gadara]]

QUE SIGNIFIE गदर EN MARATHI

définition de गदर dans le dictionnaire marathi

Gadar-Femalean 1re rébellion; Foule 'Mahadaji Patilavari vous Cholon Gadar Kelly '- 15,33 2 hostile; Trahison [Ar. Ghadra] Gadar-Pu. Voir l'alarme.

गदर—स्त्रीन. १ बंड; गर्दी. 'महादजी पाटिलावरी आपण चालोन गदर केली' -रा १५.३३. २ वैर; विश्वासघात. [अर. घद्र]
गदर—पु. गजर पहा.

TRADUCTION DE गदर

Découvrez la traduction de गदर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गदर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गदर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 兵变
• Traducteur Français - espagnol: Motín
• Traducteur Français - anglais: mutiny
• Traducteur Français - hindi: गदर
• Traducteur Français - arabe: تمرد
• Traducteur Français - russe: мятеж
• Traducteur Français - portugais: amotinação
• Traducteur Français - bengali: বিদ্রোহ
• Traducteur Français - français: mutinerie
• Traducteur Français - malaisien: dahagi
• Traducteur Français - allemand: meutern
• Traducteur Français - japonais: 反乱
• Traducteur Français - coréen: 폭동
• Traducteur Français - javanais: Bangga
• Traducteur Français - vietnamien: nổi loạn
• Traducteur Français - tamoul: கலகம்
• marathi: गदर
• Traducteur Français - turc: isyan
• Traducteur Français - italien: ammutinamento
• Traducteur Français - polonais: bunt
• Traducteur Français - ukrainien: заколот
• Traducteur Français - roumain: rebeliune
• Traducteur Français - grec: ανταρσία
• Traducteur Français - afrikaans: muitery
• Traducteur Français - suédois: myteri
• Traducteur Français - norvégien: mytteri

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गदर»

Découvrez l'usage de गदर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गदर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yugdrishta Bhagat Singh - पृष्ठ 32

आदमी कोतरह ही उनमें भावी घटना. को पहचानने को भी अदभुत शक्ति थी । संका बहुत अचल प्रदर्शन ही पत 5-4 6 के गदर पाटी-आन्दोलन के समय हुआ । गदर पाटों को अमेरिका में ममपना लाला हरदयाल को ...

Virendra Sindhu, 2013

Revolutionary movement: Famous Episode - पृष्ठ 9

पैसेफिक वोस्ट हिंदी एसोसिएशन ने 1 नवंबर , 1913 में उर्दू गदर अखबार का प्रकाशन शुरू किया । यह पत्र स्पष्ट व जोरदार तरीके से अपनी क्रांतिकारी विचारधारा का प्रचार करता था । इस पत्र ने ...

Mast Ram Kapoor, 1999

Laḍhā asā hā svātantryācā!

खानखोजे यचिक्ति होर प्रहारों विभाग जसा महावाचा तसाच तो गुफा होता या विभागाचे काम इतके रातको चाले की प्रत्यक्ष समासर्यानाही त्याचा कुगावा नसे. गदरध्या प्रचारासठे की गदर ...

N. V. Kakatkar, 1967

Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:

8 (गदर के कागजात) है जिसे अग्रेज सरकार ने ( ९ : : में लाहौर से प्रकाशित किया था । कुछ अन्य पुस्तकों में है । इन्हें पढने से मालूम होगा कि स्वाधीनता-संग्राम के नेता अंग्रेजी राज की ...

Ramvilas Sharma, 2002

Bhartiya Itihas: Pragtihais: - पृष्ठ 164

विदेशों में यस रहे अहम डाभ, सोहन सिह भावना और हरदयाल जैसे बशुरतीयों ने 1913 है में गदर पासी को स्थापना केस पासी के नाम से ही उसके उपमेय (स्काय) स्पष्ट डो जाते को इसके कार्यक्रम ...

Vipul Singh, 2008

Bandi Jeevan: - पृष्ठ 37

इस प्रकार 'गदर' नामक विख्यात समाचारपत्र का प्रकाशन होना आरम्भ हुआ, और धीरे-धीरे इसी ने 'गदर' पार्टी का संगठन कर दिया। केलीफोर्निया का युगान्तर आश्रम ही इसका केन्द्रस्थल था।

Sachindranath Sanyal, 1930

Gadar Ke Phool - पृष्ठ 8

मैंने बाराबंकी के साथियों से यह शंका सेट की और कहा कि इसे देखकर वनी के गदर में मोरे जाने के प्रमाण तो नहीं मिलते । वे सभी प्राय: एक स्वर में छोले, "नहीं साहब, मोरे तो वे गदर में ही ...

Amritlal Nagar, 1981

Kê. Lakshmī va Rāṇī Jhã̄śī Rejimeṇṭa: eka akathita kathā

केली, अमेरिकन-ची मपया मजय लढधाला अनुकूलता निलवि0यास केवल हरदयाल व बल निब पतग खानगा२ते हैव यमगोभूह आहेत गदर यक्षधि कार्य ' भारतीय सेवारत र.जगोहाची भावना लिवियो, श२वे गोला ...

Rohiṇī Gavāṇakara, 1999

Wad Vivad Samwad - पृष्ठ 99

गदर से पहने उनके लता जवार पकी में भर्ती हुए थे है गदर के यल सात बाद वह भी उनके पास पहुँच गए और फीज में भर्ती हुए । र है जो में नवजागरण भी हो शर्मा की दृष्टि में गदर से दी यम हुआ ।

Namwar Singh, 2007

Mahāna krāntikārī, Śahīda Ūdhama Siṃha - पृष्ठ 26

यक्ष, रहकर यह घून रूप से गदर भी के लिए काम का ले थे । उनके साहित्य को पढ़ना तथा आहारों तक पहुंचना । गदर पाहीं में अधिक-से-आक लोगों को शामिल करने के लिम उन्हें गदर पार्टी का सदस्य ...

Vimalā Devī, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गदर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गदर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'गदर' फेम एक्ट्रेस की झलक पाने के लिए CRAZY हुए फैंस

चंदौली. 'कहो न प्यार है' फिल्म से बॉलीवुड में एंट्री करने वाली अमीषा पटेल बुधवार को मिनी महानगर यानी मुगलसराय में थीं। वह एक होटल के उद्घाटन समारोह में शामिल हुईं। 'गदर' फेम एक्ट्रेस की एक झलक पाने के लिए फैंस की जबरदस्त भीड़ उमड़ पड़ी। «दैनिक भास्कर, oct 15»

VIDEO: केंद्रीय मंत्री गहलोत के सामने मचा गदर, BJP …

#उज्जैन #मध्य प्रदेश मध्यप्रदेश के उज्जैन में भारतीय जनता पार्टी का अनुशासन तार-तार होता दिखा है. यहां घट्टिया विधानसभा से भाजपा विधायक सतीश मालवीय और पार्टी के वरिष्ठ नेता भंवर सिंह चौधरी के समर्थकों बीच जमकर मारपीट हो गई. «News18 Hindi, août 15»

हिना, गदर और बजरंगी भाईजान

बहरहाल 'हिना' के बाद इसी विचार का दूसरा स्वरूप 'गदर' बना। 'गदर' का एक संस्करण पाकिस्तान में बना परंतु उन्होंने नायिका को भारत सेवापस पाकिस्तान ले जाना बताया। राज कपूर की 'हिना' सरहद के आर-पार जाने वाले इंद्रधनुष की तरह थी और इसी विचार को ... «दैनिक भास्कर, juil 15»

Birthday special: गदर गर्ल अमीषा पटेल का जन्म दिन आज

अमीषा ने Rांति, क्या यही प्यार है, ये जिंदगी का सफर, आप मुझे Aअच्छे लगने लगे, ये है जलवा, गदर एक प्रेम कथा, जैसी आदि फिल्मों में अभिनय किया । इसके अलाबा तीन तेलुगू फिल्मों और एक तमिल फिल्म में अभिनय किया है। अमीषा ने कहो ना ... प्यार है ... «Patrika, juin 15»

फिल्में नहीं दिखा पाईं गदर की असली तस्वीर

जागरण संवाददाता, अलीगढ़ : फिल्म 'उमराव जान' से करोड़ों दिलों में छाए फिल्म निर्माता-निर्देशक मुजफ्फर अली ने कहा कि 1857 के गदर की असली तस्वीर को फिल्में नहीं दिखा सकी हैं। इसमें सर्वाधिक बलिदान किसान, मजदूरों ने दिया था, लेकिन ... «दैनिक जागरण, avril 15»

स्वतंत्रता सेनानी नहीं गदर का यौद्धा

कुमाऊं का स्वाधीनता संग्राम में योगदान पत्रिका के मुताबिक काली कुमाऊं में गदर में शिरकत के लिए कालू माहरा के नेतृत्व में संयुक्त मोर्चा बना। इन लड़ाकों ने लोहाघाट की बैरक में आग लगाकर अंग्रेजों को भगाया। कमिश्नर रैमजे ने टनकपुर ... «अमर उजाला, avril 15»

एक ट्रेन ने ताजा कर दीं 1947 के गदर की यादें

शहीदी दिवस 23 मार्च को अंतरराष्ट्रीय रेलमार्ग पर दौड़ती ट्रेन ने लोगों के दिलों में 1947 के गदर की याद ताजा कर दी। ... उनके पिता बताते थे कि गदर के वक्त लाहौर से जब ट्रेन फिरोजपुर पहुंची थी तो उनमें लाशें लदी होती थी और ट्रेन खून से लथपथ थी। «Amar Ujala Chandigarh, mars 15»

गर्त में 1857 के गदर का इतिहास!

राष्ट्रीय अभिलेखागार ने सन 1857 के गदर और देश की आजादी के लिए आंदोलन चलाने वालों एवं विभिन्न माध्यमों से योगदान और बलिदान देने वालों का ब्यौरा देने में अपनी अक्षमता प्रकट करते हुए कहा कि उपलब्ध जानकारी उर्दू में है और वह इस अवस्था ... «Sahara Samay, févr 15»

गदर संगठन के मुखिया और आजाद हिंद फौज के संस्थापक …

रासबिहारी भारत के एक क्रान्तिकारी नेता थे जिन्होने ब्रिटिश राज के विरूद्ध गदर षड़यंत्र एवं आजाद हिन्द फौज के संगठन ... दिल्ली में तत्कालीन वायसराय लार्ड चार्ल्स हाडिंüग पर बम फेंकने की योजना बनाने, गदर की साजिश रचने और बाद में जापान ... «Patrika, janv 15»

''गदर'' सनी देओल सिखा रहे हैं ''मोहब्‍बतें...'' गर्ल रूही …

बॉलीवुड अभिनेता सनी देओल इनदिनों पंजाबी सीखाने वाले टीचर बन गये है और उनकी स्‍टूडेंट है टीवी सीरीयल 'ये है मोहब्‍बतें' की रुहानिका धवन (रूही). जी हां इनदिनों सनी रुहानिका का पंजाबी बोलना सीखा रहे हैं. रुहानिका इसी हफ्ते अपने ... «प्रभात खबर, janv 15»