Signification de "खुर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE खुर EN MARATHI

खुर  [[khura]]

QUE SIGNIFIE खुर EN MARATHI

définition de खुर dans le dictionnaire marathi

Khur-Pu Tatch; Difficile Shuff sur les pieds de nombreux animaux Une partie de l'entreprise est ferme; Pieds (normaux); Thump "Le sabot du cheval Vijatan. -Shishu 557 Regardez sabot [NO] Khurkiastri. (C) En raison de la croissance de la pâte et des substances cornées près des réservoirs; Annuler (Au moment de la naissance du veau). Rash-circoncision Scraps-fissures-fissures Begrated avec la gale. Kharkout, Khurkhauth, Khurgugati-Pu Chats Une maladie Cela arrive dans la marchandise. .tondi-v. Lathal (Vache). Ils sont une chienne. Nutritionniste = Savoir 13.637 Khurnisat, Khurnishi-Naman. Kurnisitas Voir Alors, Malka ... Je ai essayé d'aller à Jamani et l'a agressé. ' -Application 20. Pattenist. (Chambhar) pour enlever les sabots Bande dénudée .Mandi - Femme. Briser les genoux et les ramener Les cuisses posées sur leurs doigts. Ajout du siège à la cour royale Il y a une pièce dans le salon. Voir 2 four de craquage (défauts). .Mundi-Femme 1 Diverses pièces d'horlogerie, chèvres et chèvres Revendication 2 jambes et attacher ensemble; Genoux genoux S'installer Amenez les têtes et les pieds ensemble. Arrêté A propos (l'homme, la bête). Assis. «Le chaud-tempeh-roges a fait mon rough- Ou faite par moi. (Courbes); Craquer Pressez le Mundis et apportez-le (L.) à Jerez; Être vaincu; Soyez désespéré. Faire des sabots, faire une paire de giris. [Hoof + Mundi = têtes] Sandipu. Au dessous du crochet du cheval Composants -Ashap. 1.63 Khur-Pu. (W) les codes blancs; Pandariya kodacha chatta Argent [F. Crack-code] craquage (r) t-v. 1 rauque; Nausée Croissance de la croissance 2 Thub- Couper; Buskat. [No. Chunk-sheets] Crack (rhum) Morceaux-Scrape-Acide Khuzatunen; La croissance est un canular Khuratpaya-Pu Gidda; Jambes de bois d'oeil (Tumeurs et tant d'infections). De cette Ils pourront aller partout où ils iront. Pieds aigres Barattage, raclage, scabby, Participant Kachalkaranta.Kur (ra) en (à venir) - c'est-à-dire (King. Grounds) navires Un gros cordon pour construire une charrue; Ils partent dans la mer, c'est pourquoi L'ancre descend au fond de la mer.

खुर—पु. टांच; टाफ; शफ कित्येक जनावरांच्या पावलावर टणक त्वचा असते तो भाग; (सामा.) पाय; तंगडी. 'घोडे यांचा खुर विजातां ।' -शिशु ५५७. खूर पहा. [सं.] खुरकीस्त्री. (कों.) खुराखालची वाढ आणि टांचेजवळचा शिंगासारखा पदार्थ; गेळें (वासराच्या जन्माच्या वेळी असणारा). खुरकतणें-खतणें, खुरकतणें-खुतणें-अक्रि. खुरकुताचा विकार होणें (गुरांस). खुरकूत, खुरखूत, खुरगुटी-पु. गुरांच्या पायांस होणारा एक रोग. हा खराच्या बेचक्यांत होतो. ॰तोंडी-वि. लाथाळ (गाय). 'ते खुरतोडी नुसधी । पोषी कवण ।' = ज्ञा १३.६३७. खुरनिसात्, खुरनिशी-नमन. कुर्निसात. पहा. 'तो मलका- जमनीकडे जाऊन खुरनिसात करून अदबशीर उभा राहिला. ' -भाव २०. ॰पट्टीस्त्री. (चांभार) खुरें काढण्यासाठीं का- पलेली पट्टी. ॰मांडी-स्त्री. गुडघे मोडून पाय माघारे नेऊन त्यांच्या बोटांवर घातलेली मांडी. राजदरबारीं हें आसन घालून बसण्याची रीत आहे. २ खुर डिंबी (चुकीनें) पहा. ॰मुंडी-स्त्री. १ निरनिराळ्या प्रसंगीं शेळ्या, बकरीं मारण्याचे वेळेचे माहारांचे हक्क. २ पाय आणि डोकें एकत्र बांधणें; गुडघ्यांत डोकें खूपसून बसणें; डोकें व पाय एके ठिकाणीं आणून निजणें; अंगाचें गाठोडें करून निजणें (माणूस, पशु यांनीं).'हा हातपायांची खुरमुंडी करून बसला.' 'तापानें-हिवानें-रोगानें माझी खुरमुंडी केली- करून टाकली किंवा मी करून निजलों.' (क्रि॰ वळणें); खुर- मुंडीस येणें-घालून बसणें(ल.) जेरीस येणें; पराजित होणें; हताश होणें. खुरमुंडी करणें, करून टाकणें-जेरीस आणणें. [खूर + मुंडी = डोकें] ॰संधीपु. घोड्याच्या कूर्चिकेच्या खालचा अवयव. -अश्वप. १.६३.
खुर—पु. (व.) पांढरें कोड; पांडर्‍या कोडाचा चट्टा चांदी. [फा. खुर-कोड]
खुर(रं)ट—वि. १ खुजट; ठेंगणा; वाढ खुंटलेला. २ थब- कट; बसकट. [सं. खुर्-कापणें] खुर(रं)टणें-खुरडणें-अक्रि. खुजटणें; वाढ खुंटली असणें, भुईत जाणें. खुरटपाय-पु. गिड्डा; आंखूड पाय (धन्यास व इतरास अशुभकारक). 'ह्याचा खुरटापाय जेथें जाईल तेथें वाटोळें करील.' खुरट्या पायाचा, खुरंटपायी, खुरंटपावल्या, खुरडेपायाचा-वि. अभागी; कपाळकरंटा.
खुर(रा)म(आलात)—पु. (राजा. दर्यावर्दी) जहाजाच्या नांगरास बांधण्याचा मोठा दोर; हा समुद्रांत सोडतात, त्यामुळें नांगर समुद्राच्या तळास जातो.

TRADUCTION DE खुर

Découvrez la traduction de खुर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de खुर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खुर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 破解
• Traducteur Français - espagnol: Cracking
• Traducteur Français - anglais: cracking
• Traducteur Français - hindi: खुर
• Traducteur Français - arabe: تكسير
• Traducteur Français - russe: растрескивание
• Traducteur Français - portugais: Cracking
• Traducteur Français - bengali: খুর
• Traducteur Français - français: Cracking
• Traducteur Français - malaisien: berkuku
• Traducteur Français - allemand: Rissbildung
• Traducteur Français - japonais: 熱分解
• Traducteur Français - coréen: 열분해
• Traducteur Français - javanais: kuku
• Traducteur Français - vietnamien: sự nứt
• Traducteur Français - tamoul: குளம்பு
• marathi: खुर
• Traducteur Français - turc: toynak
• Traducteur Français - italien: screpolatura
• Traducteur Français - polonais: pękanie
• Traducteur Français - ukrainien: розтріскування
• Traducteur Français - roumain: cracare
• Traducteur Français - grec: ράγισμα
• Traducteur Français - afrikaans: krake
• Traducteur Français - suédois: sprickbildning
• Traducteur Français - norvégien: sprengning

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खुर»

Découvrez l'usage de खुर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खुर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tibbata meṃ Bauddha Dharma kā itihāsa: Rñiṅa-ma-pa ke ...

Rñiṅa-ma-pa ke pariprekshya meṃ Jī. Ke Lāmā. नि-प-प के सिद्ध अपन का चौवन-दर्शन ग " ये-आइसल-यत्न (जानम-भव) है तथा उनके शिष्य लहु-जे-खुर-गो-छे है खुर-गो-छे असंभव के अतिरिवत मडि- उब-सग-प-रिन-गो-छे ...

Jī. Ke Lāmā, 2004

Prachin Kavi - पृष्ठ 94

कवि को क्षमता की अंतिम परख महाकाव्य की रचना तो ही होती है जैसे तुलसी ने राम के चरित्र को अखर बनाकर मानस की रचना छा, जैसे जा खुर बम के चरित्र वह उपयोग किसी प्रबन्ध-काव्य के लिए कर ...

Vishambhar Manav, 2008

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2

एक दिन एक व्यक्ति एक गधे का खुर लाया और उसने कहा कि, "यह ईसा के गधे का खुर है ।" सुलतान ने आदेश दिया कि, "५० हजर तले देकर खुर को क्रय करलिया जाय ।'' संक्षेप में, ३ अन्य ठयक्ति ३ गधे, का ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Climatological data: Wisconsin - व्हॉल्यूम 90 - पृष्ठ 39

तिया 1 हैं, 1 ट: हैं पुर दृ' 8: दिया मैं' शय मैं' होया पना रहे 1: चु: हैं ' : हैं, [शिया व्य, दु: 8: 1 [शिया 0ट हैया 0 पए पृ, 0.8 8, 1 प्र) परा पया पया पया 1) 1: 2 0, पृ' 0.: दृ' 0हट पया ० ट, ९ अजय 0 खुर बोर हिं: 1) ...

National Climatic Center, ‎National Climatic Data Center (U.S.), 1985

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - व्हॉल्यूम 1

मृथाग्ररण में नि८गंकित सिद्धाति अपनाए गए हैं--१- पूज या उदास बपवाते चार भी हो पद खुर नवीन के हैं । २-- 'बलवा' वाले लगभग ११०० पद हो पुश्चाम के हैं । ये-- चौपाई रा सीपाई छेदों में लिखित, ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Sampooran Soorsagar (1 To 5) - व्हॉल्यूम 1

अक्तूबर १ ९८४ में चने साहित्य लहरी और नवंबर १ ९८४ में खुर सारावली का पा अध्ययन किया और मैं भी डा० बजेश्यर वर्मा के चाव वर्ष पूर्व निकाले गए इम निष्कर्ष है कत: लिहमत हो गया कि ये दोनों ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Pali-Hindi Kosh

खुर, नय, उस्तरा, पशु का खुर : ९१रहग, नप., मुप-संस्कार का स्थान । खुर-कीस, पु०, उस्तरे का खोल । खुर-बक, नाल उस्तरे जैसा तेज चक्र । पल्प-धारा, स्वी०, उस्तरे की धार । खुर-भव नपूँ०, नाई का सामान ।

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

शरद पवार आणि मी

चपल असली तुमध्यापेक्षफी खुर खुर वहि साजि, निवल, ओय-विया लोकल अल पाहिलं. माइ: एखादं वलय ब होलधात घलधल अली एब, माइयासाती कल, विजया-ची धित्रकीत, सिनेमा-या, गागयरिया धित्रफिती ...

Nā. Dhõ Mahānora, 2006

Abhyudaya: Rāmakathā para ādhr̥ta upanyāsa - पृष्ठ 127

उठते की दूध के लिए रोने लगेगा; फिर दूर (की व्यवस्था का अवकाश भी नहीं मिलेगा; -उमके जागने से पहले अलसी के लम-से-कम, खुर गाय के दुह लेना चाहिए. गोशाला में उसे प्रवेश करते देख खुर जोर ...

Narender Kohli, 1989

Mahadevi:

(ममयल और खुर-ताल और चीर रस भचमुच जावा-जी में ददन गये । यह तो मैने वर में जाग कि इसे लिम.यल कहते है, इसी तरह मेंरे गोई के जगल में भड़क यर अहीरों, चुतर्मयों, मोनियों वल एक छोरा-रा गो७व ...

Doodhnath Singh, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खुर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खुर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गुजरात में घुसपैठ की आंशका, तलाशी अभियान शुरू

हमें तीन लोगों के पदचिह्‌न और दो ऊंटों के खुर के निशान मिले हैं। बीएसएफ और पुलिस ने संयुक्त तलाशी अभियान शुरू कर दिया है। अभी किसी सीमाई गांव से संदिग्ध व्यक्ति के दिखाई पड़ने की जानकारी नहीं मिली है। उन्होंने कहा कि अभी हम इस बात की ... «Nai Dunia, oct 15»

कला शिक्षकों को रोहतक पहुंचने का आह्वान

गुलशन के नेतृत्व में गायों को मुंह खुर के टीके लगाए गए। जिसमें गोशाला के वीएलडीए रामभज का सक्रिय योगदान रहा। गायों को टीका लगाने के लिए टीम गठित की गई। जिसमें मोनू राणा, सुरेंद्र, कुलदीप, संजय व रमेश शामिल थे। इस अभियान के तहत 1200 ... «दैनिक जागरण, oct 15»

हौजे शम्सी को मिलेगा नया जीवन, तालाब की होगी …

अगले दिन सुबह इल्तुतमिश ने पैगंबर के घोड़े के खुरों में से एक खुर का चिन्ह देखा, जिसके आसपास उसने एक गुबंदनुमा मंच बनवाया और तालाब खोदवाया। प्रसिद्ध मूर यात्री इब्नबतूता इस तालाब की विशालता से प्रभावित हुआ, जिसकी आपूर्ति बरसात के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

मुंहखुर की बीमारी पर पशुपालन विभाग गंभीर

संवाद सहयोगी, गन्नौर: पशुओं में तेजी से फैल रही मुंहखुर की बीमारी पर रोकथाम के लिए पशुपालन विभाग ने टीकाकरण अभियान शुरू किया है। इसी के तहत शनिवार को विभाग की टीम गांव दातौली पहुंची। घर-घर पहुंच पशुओं को मुंह-खुर की बीमारी से बचाव का ... «दैनिक जागरण, oct 15»

संस्कृति की मनमानी व्याख्या की कोशिश

ऋग्वेद की तरह ही अथर्ववेद में गौ सूक्त (9.12) है. यहां गाय में विराट देवतंत्र है. मस्तक इंद्र हैं. सोम मस्तिष्क हैं. ऊपर का जबड़ा अंतरिक्ष है, नीचे का भूलोक है. विश्व वायु इसका प्राण है. धारक शक्ति सविता हैं, अदिति खुर हैं. वे पूर्वाभिमुख इंद्र है. «Sahara Samay, oct 15»

पशु चिकित्सक व वीएलडीए फील्ड में, अस्पताल हुए खाली

पशुपालन विभाग द्वारा बृहस्पतिवार से पशुओं में मुंह खुर व गलघोटू की बीमारियों की रोकथाम के लिए टीकाकरण अभियान शुरू कर दिया है। इससे पशु चिकित्सक व वीएलडीए फील्ड में व्यस्त होने के चलते पशु हास्पिटल खाली हो गए हैं। अब हास्पिटल में जो ... «दैनिक जागरण, oct 15»

लीज पर है महाराजा शेर सिंह का महल

महल को नानकशाही ईटों से बनाया गया था और उस पर चूना से पलस्तर किया गया था धूप व बारिश के कारण दिवारों का चूना खुर गया है और महल के अंदरूनी हिस्सों मे लकड़ी की शहतीरों को घुन लग गया है और इसी के चलते करीब एक साल पहले छत्त का कुछ हिस्सा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

शहर से भेजी गायों की खबर लेने देवास पहुंची महापौर …

देवास की जामगोद गोशाला बदहाल है। यहां शेड तक नहीं है। कुछ गायें बीमारी का शिकार हो गई हैं। खुर (तलवे) में होने वाली बीमारी से पीड़ित गायों को अन्य मवेशियों के साथ बांध दिया गया है। इससे अन्य मवेशियों को भी कीड़े लगने की आशंका है। «दैनिक भास्कर, oct 15»

मुंह-खुर की रोकथाम के लिए टीकाकरण आज से

संवाद सहयोगी, महेंद्रगढ़ : पशुपालन विभाग द्वारा पशुओं के मुंहखुर रोग से बचाव के लिए टीकाकरण अभियान चलाया जा रहा है। पशुपालन व डेयरी विभाग महेंद्रगढ़ के उपमंडल अधिकारी डा. सतवीर ¨सह ने बताया कि पशुओं के मुंहखुर रोग के बचाव के लिए ... «दैनिक जागरण, oct 15»

श्राद्ध करते समय ध्यान रखें ये बातें, पितृ होंगे …

भैंस, हिरनी, ऊँटनी, भेड़ तथा एक खुर वाले सभी पशुओं का दूध वर्जित है। लेकिन भैंस के दूध से बना घी वर्जित नहीं है। दूध, दही तथा घी का उपयोग श्राद्ध में अच्छा माना जाता है। किसी दूसरे के घर में श्राद्ध नहीं करना चाहिए। अपने घर में तथा सार्वजनिक ... «Patrika, oct 15»