Signification de "चतुर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE चतुर EN MARATHI

चतुर  [[catura]]

QUE SIGNIFIE चतुर EN MARATHI

définition de चतुर dans le dictionnaire marathi

Shrewd V-1 est extrêmement bien informé; Intelligent Intelligence intense; Chun- Chunat; Artificiel; Intelligent; Conseils Harhunari; Qualifié Sly: Sage; Compréhensible "Intelligent, il est intelligent. D'autres sont fous. -Da 13.10.25 2 écritures, peintures, art, écritures etc. Vidyanath Pravin 3 behavioriste; Pratique 4 (Musique) Chanteur Cours de chant plus performants [N °] Clever (Karan) -n

चतुर—वि १ अत्यंत हुषार; बुद्धिमान; तीव्र बुद्धीचा; चुण- चुणीत; वाकबगार; चाणाक्ष; युक्तिवान्; हरहुन्नरी; कुशल; धूर्त: सूज्ञ; समंजस. 'चतुर तो चतुरांग जाणे । इतर तीं वेडीं ।' -दा १३.१०.२५. २ लेखन, चित्रें, कला, शास्त्रें इ॰ विद्यांत प्रवीण. ३ व्यवहारज्ञ; व्यावहारिक. ४ (संगीत) गायनशास्त्रापेक्ष गायनकलेमध्यें जो अधिक प्रवीण तो. [सं.] चतुर(करण)-न.

TRADUCTION DE चतुर

Découvrez la traduction de चतुर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चतुर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चतुर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 高明
• Traducteur Français - espagnol: ingenioso
• Traducteur Français - anglais: clever
• Traducteur Français - hindi: होशियार
• Traducteur Français - arabe: ذكي
• Traducteur Français - russe: умный
• Traducteur Français - portugais: inteligente
• Traducteur Français - bengali: চালাক
• Traducteur Français - français: intelligent
• Traducteur Français - malaisien: pandai
• Traducteur Français - allemand: clever
• Traducteur Français - japonais: 賢いです
• Traducteur Français - coréen: 영리한
• Traducteur Français - javanais: pinter
• Traducteur Français - vietnamien: thông minh
• Traducteur Français - tamoul: புத்திசாலி
• marathi: चतुर
• Traducteur Français - turc: zeki
• Traducteur Français - italien: intelligente
• Traducteur Français - polonais: sprytny
• Traducteur Français - ukrainien: розумний
• Traducteur Français - roumain: inteligent
• Traducteur Français - grec: έξυπνος
• Traducteur Français - afrikaans: Clever
• Traducteur Français - suédois: Clever
• Traducteur Français - norvégien: Clever

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चतुर»

Découvrez l'usage de चतुर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चतुर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jharkhand Ki Lok Kathayen - पृष्ठ 25

उन्होंने उसका नाम चतुर रखा आ है ने बहुत गरीब थे । चतुर बहुल कम ही उस का आ, तभी उसके माता-गिता मर गए । छोटी उस में पते चतुर को नौकरी करनी यही है ग१ब के कुछ दयालु तोल ने चतुर को मदद करनी ...

Satyanarayan Nate, 2008

Granthraj Dasbodh (Hindi)

जीव के अंतर में रहने वाले ईश्वररूपी अंतरात्मा को जो जानता है, वही सच्चा चतुर कहलाता है। अनुभवी व श्रेष्ठ से स्नेह करना चतुर का लक्षण है। शरीर स्थूल व नश्वर है परंतु उसके अंदर सूक्ष्म ...

Suresh Sumant, 2014

Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया

तयासाठी स्पार्टाच्या बादशहानं स्पार्टाशी मैत्रीचं नाटक करून त्याला अथेन्स बरोबर स्पार्टाही जिंकून आपल्या शासनाखाली आणायचं होतं. या योजनान्वये त्यानं आपलं थोडे चतुर ...

सुरेद्रनाथ निफाडकर, 2015

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - पृष्ठ 134

व्यापक अत बनाते हुए इस के पमुख एकाखोय अर्थ इस प्रकार हैं-अनुभव-तल, कुशल, जानकार, ठी-रु, दक्ष, पत्नि, पूर्ण, प्रवीण, दुछिमान, और 'चतुर' के इश्चातदार अर्य । 'चतुर' के इपपतदार अर्य है 'कार्यकी ...

Rameshchandra Mahrotra, 2009

Hindī samāsa kośa

... चतुर (चार) है दत्त जिसके चलन चतुर (चार) हैं इंष्ट्र (दाद) जिसके चतुर्दश चल और दश के (चौदह) चाय था चतुदित् चारों दिशाओं का समुह चतुर (चार) ईटों वाला है जो गोल (जणा) चतुर (चार) हों द्वार ...

Om Prakāśa Kauśika, ‎Omprakāśa Kauśika, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, 1999

Estimation and hypothesis testing for deformation analysis ...

... चतुथष्टिविवं लिङ्ग: चतुर" चतुर" चतुर" चतुर" चतुर" चतुर" चतुर" चतुर" चतुर" चतुर-" (वल तु पूर्वायाम् धनुर्व८स धनुर्व८स धनु-ल धनुवर धनु, धनुहुत धनुवल मवेत्प्राध्याम् चतुरश्रमथाष्टम चतुर-मधो ...

Zoltán Ferenc Biacs, 1990

Maråaòthåi lekhana-koâsa

चतु:शामयतयतु:सीया परा साल चतु:संष्टिअसा चहु-यऋ-सप) प) असर चतु:सुहींचतु:सुही२(डि-) नि) कहाँ (शि) चतुर' (सा ] साल चतुर'असर चतुर" चतुर" (नरा साल चतुत्गाजले जागे आ, ऋतापालती य) चतुर." पुरा ...

Aruòna Phaòdake, ‎Gäa. Nåa Jogaòlekara, 2001

Dhārānr̥tya

तू तर चतुर पुजारी! वरिवतेतुन जीया बल दृपलमल रजनीचे अल बनाता-चे पराग लन झब्दलती अधिक तू तर चतुर सल/री! कवि यलयाध्या राबी पूर्णिया कत्ल यश तई नर्तन, कवि परि यगेमल कमल होने पृलसि ...

Mangesh Keshav Padgaonkar, 2002

Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...

चतुर: । चतुर्थि: है चाभी: । चतुम्र्य: । ३३८ वय चनुभ" 1 ( ७-१-५५ ) पदूसीछो८यक्षतुरथ परखाभी अम: है खाव: माधित्य प्रवर्तमानरय पुतोपस्वनिधित्यादिति भाव: । सुमति । आत्रत्वार तदन्तस्कप्प१च्चे ...

Giridhar Sharma, 2001

Pratinidhi racanāem̐

चतुर माहेबजी औगणा म आया अगणा म आवे सोंठ काम को गोरी तुन वाई को जायी । अम भाभीजी को मानो को हुवे ते गुण अवि सोंठ बाम को पियाजी मन जाई भी जायों । चतुर यमन वनेम म आया हम तो ...

Devendra Satyārthī, ‎Prakāśa Manu, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चतुर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चतुर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

चतुर गेंदबाज थे जहीर, बल्‍लेबाजों को बेबस कर देते थे …

मुंबई: तेज गेंदबाज जहीर खान ने इंटरनेशनल क्रिकेट से संन्यास ले लिया है। देश के सबसे सफल बाएं हाथ के सीमर जहीर ने गुरुवार को इस सम्बंध में आधिकारिक घोषणा की। सचिन तेंदुलकर, धोनी और कोहली सहित देश के कई खिलाड़‍ियों ने क्रिकेट के खेल में ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

बिहार चुनावः महज चुनावी नही है इमामगंज की लड़ाई

आशुतोष झा, गया। दो साल पहले बिहार की राजनीति में एक चेहरा उभरकर आया था-जीतनराम मांझी। अपने लंबे काल में सीमित पहचान बनाने वाले मांझी ने दो वर्ष में ही वह राजनीतिक हैसियत बना ली जिसके बाद उन्हें जाहिर तौर पर प्रदेश के सबसे चतुर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

चतुर पत्नियां और निश्चिन्त मूर्ख पति

नई दिल्ली के प्रकाशन-गृह "यात्रा बुक्स" द्वारा "चतुर पत्नियां और निश्चिन्त मूर्ख" (Сlever Wives, Happy Idiots) शीर्षक से लोक कथाओं के एक अनूठे संग्रह का अंग्रेज़ी भाषा में अनुवाद 5 अक्टूबर को प्रकाशित किया गया। इस संग्रह में भारत के एक पहाड़ी ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, oct 15»

वायरल: जब मटके में अटका तेंदुए का सर

चतुर कौए की कहानी तो सुनी होगी आपने जिसने कंकड़ डाल डाल कर मटका भरा था और अपनी प्यास बुझाई थी. लेकिन अब देखिए एक ऐसे तेंदुए को जिसने प्यास के चक्कर में अपना सर ही घड़े में अटका लिया. Screenshot Youtube Leopard Indien. राजस्थान के इस तेंदुए ने ... «Deutsche Welle, oct 15»

'अमेरिका में पीएम मोदी का स्टार जैसा स्वागत …

एक पाकिस्‍तानी अखबार ने पीएम मोदी की तारीफ करते हुए मोदी को प्रतिद्वंद्वियों को मात देने की क्षमता रखने वाला एक चतुर राजनीतिज्ञ करार दिया है। अखबार का कहना है कि भारत की राजनीतिक और सैन्‍य प्रभुत्‍व के लक्ष्‍य को लेकर आगे बढ़ रहे मोदी ... «आईबीएन-7, sept 15»

हिंदी के किसी लेखक से गाली खाने का मन हो तो बस …

कमरे में सरकारी पुरस्‍कार भी सजाए रखेंगे और कलबुर्गी पर आंसू भी बहाएंगे? दोनों बातें एक साथ नहीं चलेंगी। हम इतने भोले दिखाई देते हैं क्‍या? ये चतुर घोड़ा क्‍या होता है! या तो चतुर चलेगा या घोड़ा...! मीडिया एक्टिविस्ट अभिषेक श्रीवास्तव के ... «Bhadas4Media, sept 15»

किताबः उजली नगरी चतुर राजा

'स्वामी जी' ने इससे पहले 'अंधेर नगरी चौपट राजा' का किस्सा सुनाया था लेकिन इस बार शीर्षक बिल्कुल उलट है, 'उजली नगरी चतुर राजा'. वह कथा की शुरुआत में ही कह देते हैं कि इस बार वह अंधेर नगरी नहीं, उजली नगरी की कथा सुनाएंगे. नगरी ऐसी कि सब तरफ से ... «आज तक, août 15»

चतुर और धोखेबाज केजरीवाल को जन्मदिन की बधाई …

नई दिल्ली। सुप्रीम कोर्ट के पूर्व जस्टिस मार्कंडेय काटजू ने एक बार फिर विवादित ट्वीट किया है। काटजू ने अपने ट्वीट में इस बार दिल्ली के सीएम अरविंद केजरीवाल को निशाना बनाया है। काटजू ने ट्वीट किया है कि चतुर और धोखेबाज अरविंद केजरीवाल ... «आईबीएन-7, août 15»

दो बुजुर्ग राजनेता यूं चले चतुर चाल…

पहले बात करते हैं हिमाचल के चतुर और वयोवृद्ध राजनेता की। वे इसलिए खबरों में रहे कि उन्होंने पार्टी नेतृत्व को व्यापम घाेटाले व कुछ अन्य ऐसे अपि्रय मामलों पर, जिनसे मोदी सरकार की चमक फीकी पड़ी, अपनी राय जाहिर करने की गुस्ताखी कर डाली। «Dainiktribune, juil 15»

बच्चों की दिलचस्प कविता : चतुर बिल्ली

बच्चों की दिलचस्प कविता : चतुर बिल्ली. कृष्ण वल्लभ पौराणिक. दरवाजे‍-खिड़की से कैसे. घर में घुसती बिल्लो रानी. जाली लगी हुई थी ... बिल्ली बहुच चतुर होती है. चकमा देती पूसी रानी ...6. दरवाजे को सदा लगाना. यही बात तुमने ना मानी. बोली मुनमुन ... «Webdunia Hindi, juil 15»