Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सरकार" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सरकार EN MARATHI

सरकार  [[sarakara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सरकार EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «सरकार» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gouvernement

सरकार

Le gouvernement est un système créé pour diriger un état, un pays ou une organisation dans le monde. La gouvernance est également souvent utilisée comme un synonyme pour le gouvernement. Le gouvernement est chargé de décider des politiques et des lois et de gérer les affaires quotidiennes. Eg Gouvernement de l'Inde ou gouvernement du Maharashtra Le philosophe grec préhistorique Platon a discuté de cinq types de gouvernement. Classe supérieure, démocratie et démocratie, démocratie et atrocités. सरकार ही जगातील एखादे राज्य, देश अथवा संस्था चालवण्यासाठी बनलेली प्रणाली आहे. प्रशासन हा शब्द देखील अनेक वेळा सरकारला समानार्थी वापरला जातो. सरकार हे धोरणे व कायदे ठरवण्यासाठी तसेच दैनंदिन राज्यकारभार चालवण्यासाठी जबाबदार असते. उदा. भारत सरकार किंवा महाराष्ट्र शासन. प्रागैतिहासिक ग्रीक तत्ववेत्ता प्लेटोने पाच प्रकारांच्या सरकारांची चर्चा केली आहे. उच्चवर्गशाही, धनवर्गशाही अल्पवर्गशाही, लोकशाही व अत्याचारशाही.

définition de सरकार dans le dictionnaire marathi

Gouvernement-infirmière 1 gouvernance; État; Pays, province, Pouvoir de gouvernance 2 rois; Représentant de l'État; Les officiels; Chef de la gouvernance; Puissance Personne de confiance 3 (large) tout travail; District, province, Cabaret Taluka Juge et son cimetière; De même L'officier et ses équipages de tout autre département Ces mots sont généralement supprimés. Gouverneur Classe d'officier Sardar est la classe officielle, pas le peuple anglais. - Tanya. 4 propriétaires; Argent; Officier supérieur, personne "Sir- Comment puis-je vivre sur le cheval d'une voiture? Salutations du gouvernement Arrive. -Ratapnaprabha 22 5 provinces; Division par pays Réponse: Sir Car '' Combien de temps le gouvernement at-il pris la bonne fortune ou la ceinture de la province? C'est. -Ganga 42 'Gouvernement Junnar' - Samaro 1,65 6 (Bengali) Heshenes; Gouvernante [F.] M. Sir- Prenez de l'huile dans l'huile. (V.P.) Les employés du gouvernement arrivent ... सरकार—नस्त्री. १ शासनसंस्था; राज्यसंस्था; देश, प्रांत, संस्थान वगैरेचा राज्यकारभार चालविणारी सत्ता. २ राजा; राज्यप्रतिनिधि; राज्याधिकारी; शासनसंस्थेचा प्रमुख; सत्ता- धिष्ठित व्यक्ति. ३ (व्यापक) कोणतीहि कचेरी; जिल्हा, प्रांत, तालुका वगैरेची कचेरी; न्यायाधीश व त्याची कचेरी; तसेंच इतर कोणत्याहि खात्याच्या अधिकार्‍यास व त्याच्या कचेरीस हा शब्द सामान्यतः लावतात. अंमलदार; अधिकारी वर्ग. 'सरकांर म्हणजे येथील अधिकारी वर्ग, इंग्लंडचे लोक नव्हेत.' -टिव्या. ४ मालक; धनि; वरिष्ठ अधिकारी, व्यक्ति. 'सर- कारचे घोड्यावर मजसारख्यानें कसें बसावें.' 'सरकारस्वारी येत आहे.' -रत्नप्रभा २२. ५ प्रांत; देशविभाग. 'उत्तर सर- कार' 'कोठें कोठें सरकार हा सुभ्याचा किंवा प्रांताचा पोटविभाग आहे ।' -गांगा ४२. 'सरकार जुन्नर' -समारो १.६५. ६ (बंगाल) हिशेबनीस; घरचा कारभारी. [फा.] म्ह॰ सर- कारचें तेल पदरांत घ्यावें. (वाप्र.) सरकारकामास येणें-
Cliquez pour voir la définition originale de «सरकार» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC सरकार


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME सरकार

सर
सरक
सरक
सरकटणें
सरकणें
सरक
सरक
सरक
सरका
सरकांडी
सरका
सरक
सरक्या
सर
सरगड
सरगम
सरगा
सरगांठ
सरगुंटलो
सरगुंडे

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME सरकार

अंडाकार
अंधकार
कार
अखंडाकार
अधिकार
अनुकार
अन्नविकार
अन्योन्यालंकार
अपकार
अबकार
अभिकार
अर्थालंकार
अर्धांगीकार
अलंकार
अविकार
अष्टांधिकार
असत्कार
असहकार
अहंकार
अहल्कार

Synonymes et antonymes de सरकार dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सरकार»

Traducteur en ligne avec la traduction de सरकार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सरकार

Découvrez la traduction de सरकार dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सरकार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सरकार» en marathi.

Traducteur Français - chinois

政府
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gobierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

government
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правительство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

governo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gouvernement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerajaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

政府機関
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pamaréntah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசாங்கம்
75 millions de locuteurs

marathi

सरकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hükümet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

governo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rząd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уряд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guvern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυβέρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regeringen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regjeringen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सरकार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सरकार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सरकार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सरकार en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सरकार»

Découvrez l'usage de सरकार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सरकार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
पुण्यप्रतापी छत्रपती राजाराम महाराज
On the life and times of Raja Ram, d. 1700, Maratha ruler who fought with the Moghuls to save the Maratha Empire.
अशोकराव शिंदे-सरकार, 2008
2
संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपतियों और सरकार: The ...
आदिवासी सरकार के साथ परेशान और संघीय सरकार की विफलताओं 27 फ़रवरी 1973 पर घायल घुटने का नियंत्रण ले लिया बारे में 300ogala लकोटा और अमेरिकी भारतीय मूवमेंट (एम) कार्यकर्ताओं ...
Nam Nguyen, 2015
3
भारत सरकार की राजभाषा नीति
On Hindi as the national and official language of India and official language policy of Indian government; includes constitutional provisions for the official language.
Aravinda Kulaśreshṭha, ‎Krishan Kumar Goswami, ‎Kendrīya Hindī Saṃsthāna (India), 2005
4
Vartman Bharat: - पृष्ठ 59
युद्ध. के. बरिसन. सर्वदलीय. सरकार. करगिल युद्ध पर बहस करने के लिए राज्यसभा का सव यदि चुला लिया जाए तो कोई जासमान टूटनेवाला नहीं है, लेकिन जो दल राज्यसभा उगाने की भांग का रहे हैं, ...
Dr.Ved Pratap Vaidik, 2002
5
Adrishya Bharat: (Hindi Edition)
1) केन्दर् सरकार एक अिधसूचना जारी करके इस अिधिनयम के पर्ावधानों को लागू करने के िनयम बना सकती है । 2) िबना िकसी पूवार्गर्ह के ये सभी िनयम िनम्न सभी मामलों के िलए लागू होंगे– ...
Bhasha Singh, 2012
6
युनायटेड स्टेट्स अध्यक्ष आणि सरकारी: The United States ...
युनायटेड स्टेट्स अध्यक्ष आणि सरकारच्या ध्येय साधी ऐतिहासिक ज्ञान आपल्या मनात भरण्यासाठी ...
Nam Nguyen, 2015
7
Hindu Hone Ka Dharam: - पृष्ठ 303
राष्ट्रपति नारायणन ने भी राष्ट्रपति शर्मा की ही तरह कल भाजपा की अगुआ बजी गठबंधन की सरकार को शपथ दिना दी । भी बाईस महीने पहले बनी यह सरकार कुल जमा तेरह दिन चली थी । यह सरकार विजने ...
Prabhash Joshi, 2003
8
Aaj Ka Chanakya Management Guru Amit Shah: आज का चाणक्य ...
अध्याय-नौ सरकार और संगठन ५क पार्टी अध्यक्ष का यह दायित्व होता है कि वह सरकार और संगठन के बीच न केवल सामजस्य स्थापित करे, वरन वक्त-बेवक्त सरकार का मार्गदर्शन करे और उसकी ...
Rakesh Gupta, 2015
9
Pashchim Bengal Mein Mau Kranti - पृष्ठ 37
1धिल यह गोय की विशसधाती सरकार के पान और लगभग साल भर के राष्ट्रपति शयन के बाद 9 फरवरी 1969 के दिन पश्चिम बंगाल की विमान सभा का मध्यावधि चुनाव हुआ । इसमें पाती बार संयुक्त सोचें ...
Arun Maheshwari, 2007
10
संयुक्त राज्य अमेरिका राष्ट्रपति र सरकार: The United ...
संयुक्त राज्य अमेरिका राष्ट्रपति र सरकार लक्ष्य सरल ऐतिहासिक ज्ञान संग आफ्नो मनमा भर्न र ...
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सरकार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सरकार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मोदी सरकार वादे पूरे करने में असफल रही : सोनिया
नई दिल्ली : कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी ने मंगलवार को कहा कि केंद्र सरकार अपने वादे पूरे करने में पूरी तरह विफल रही है. उन्होंने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर निशाना साधते हुए कहा कि मोदी के चुनावी वादे 'हवाबाजी' के अलावा कुछ नहीं थे. «ABP News, sept 15»
2
सरकार ने वन रैंक वन पेंशन लागू किया
रक्षा मंत्री मनोहर पर्रिकर ने कहा है कि नरेंद्र मोदी सरकार ने पूर्व सैनिकों की वन रैंक वन पेंशन की मांग मंज़ूर कर ली है. ... मंत्री ने कहा कि वन रैंक वन पैंशन का मुद्दा बीते चार दशकों से लंबित था लेकिन किसी सरकार ने इस ओर ध्यान नहीं दिया. «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
3
राज्यसभा में GST पर फंस सकती है मोदी सरकार की …
नई दिल्ली। देश के टैक्स प्रणाली में एक बड़ा बदलाव लाने वाले जीएसटी यानी गुड्स एंड सर्विसेस टैक्स बिल आज राज्यसभा में पेश होना है। लोकसभा में तो बिल पास हो चुका है लेकिन इसका असली इम्तिहान राज्यसभा में होना है, जहां मोदी सरकार के ... «आईबीएन-7, août 15»
4
पोर्न वेबसाइटों पर बदला सरकार का रुख, केवल चाइल्ड …
नई दिल्ली। पोर्न वेबसाइट्स को बैन किए जाने पर आलोचना झेल रही सरकार ने अपने फैसले को कुछ हद तक पलट लिया है। इस बारे में सरकार की ओर से जल्द एक नई अधिसूचना जारी की जाएगी, लेकिन अंतिम फैसला 10 अगस्त को सुप्रीम कोर्ट की सुनवाई के बाद होगा। «आईबीएन-7, août 15»
5
विपक्ष के तेवर के आगे सरकार बेबस, अब मोदी दे सकते …
नई दिल्ली। संसद में पिछले दो हफ्ते से जारी गतिरोध को खत्म करने के लिए सरकार ने सर्वदलीय बैठक बुलाई है। सर्वदलीय बैठक मे संसद के गतिरोध को तोड़ने की सरकार पूरी कोशिश करेगी। इस दौरान सरकार ये संकेत दे सकती है की अगर जरूरत पड़ी तो ... «आईबीएन-7, août 15»
6
LG ही सरकार है : नजीब जंग ने मुख्यमंत्री अरविंद …
मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल को लिखे ख़त में एलजी कार्यालय की ओर से कहा गया है कि दिल्ली में मैं ही एलजी ही सरकार है। ख़त में लिखा है कि जुलाई 2002 के गृह मंत्रालय में नोटिफिकेशन के मुताबिक़ दिल्ली में सरकार का मतलब एलजी ही होता है। «एनडीटीवी खबर, juil 15»
7
बीजेपी सरकार ने ठुकराई भ्रष्टाचार में फंसे …
नई दिल्ली: केंद्र में सत्तासीन भारतीय जनता पार्टी (बीजेपी) सरकार ने भ्रष्टाचार में फंसे अपने मंत्रियों, मुख्यमंत्रियों के इस्तीफे की कांग्रेस की मांग ठुकरा दी है. इसके साथ ही मंगलवार से शुरू हो रहे संसद के मानसून सत्र के हंगामेदार रहने ... «ABP News, juil 15»
8
वैट बढ़ाने को लेकर बीजेपी-कांग्रेस का दिल्ली …
नई दिल्ली। दिल्ली में केजरीवाल सरकार के खिलाफ वैट को बढ़ाए जाने को लेकर बीजेपी और कांग्रेस दोनों ही पार्टियां जमकर प्रदर्शन कर रही हैं, दोनों ही पार्टियों ने दिल्ली में वैट बढ़ाए जाने की निंदा की है। वहीं पेट्रोल-डीजल के दामों में वैट ... «आईबीएन-7, juil 15»
9
सरकार को एक इंच भी जमीन अधिग्रहण नहीं करने देंगे …
नई दिल्ली: संसद के आगामी मॉनसून सत्र में सरकार के खिलाफ मोर्चाबंदी करने की तैयारी कर रहे कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने आज कहा कि उनकी पार्टी राजग सरकार को एक इंच भी जमीन का अधिग्रहण नहीं करने देगी। उन्होंने भूमि विधयेक मुद्दे पर ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»
10
एसीबी प्रमुख मुकेश मीणा के खिलाफ हाईकोर्ट …
नई दिल्ली: दिल्ली की केजरीवाल सरकार ने एसीबी में ज्वाइंट कमिश्नर पद पर तैनात मुकेश मीणा के खिलाफ कानूनी लड़ाई लड़ने का ... दिल्ली सरकार ने हाईकोर्ट में याचिका दायर की है, जिसमें कहा गया है कि कि ACB में ज्वाइंट कमिश्नर के पद का कोई ... «एनडीटीवी खबर, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सरकार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sarakara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur