QUE SIGNIFIE TIMBANG EN MALAISIEN
définition de timbang dans le dictionnaire malaisien
poids égal poids, équilibre, plomb; objets utilisés pour mesurer le poids d'autres objets; ~ recevoir l'acceptation mutuelle, la soumission et l'acceptation (fonctions, postes, responsabilités, etc.); ~ argent comptant d'achat; est égal à 1. poids égal; 2. la même position, l'équivalent (sedarjat, sebangkat, dll): pour faire ~ le fils du roi avec le plus? 3. équilibré, égal (punition, don, etc.), correspondant, comparable: le respect accordé à son service à l'état; 4. stable, stable (inchangé): la situation dans l'économie non malaisienne peut être due à la hausse des prix du caoutchouc et du minerai d'étain; l'équilibre; équilibre d'équilibre (équilibré, poids, etc.); équilibre 1. description de l'équilibre, équilibre; 2. paix (pensées, sentiments, etc.), stabilité (circonstances): ~ conditions politiques et économiques; équilibré, équilibré: le profit est une perte; ~ rengka berimbal rengka; ~ signe de marque (lorsqu'il est engagé); ~ Prb d'argent a répondu à droite; pesant ou pensant (à propos de quelque chose de mauvais): Zainab était étonné de voir pourquoi il n'acceptait pas toutes les invitations; contrepartie 1. équilibre, correspondance, raisonnable, approprié; 2. réactif, réciproque, interchangeable; ~ réponse de mot, réponse-réponse; ~ regarder les points de vue, les opinions mutuelles; ~ réfléchi, sympathique. ~ signature de signe (comme signe a été engagé); ~ mettre des cibles (paris); ~ Recevoir le reçu de réception (cession et acceptation des tâches, etc.); peser 1. déterminer (poids) le poids de quelque chose (en utilisant un conduit, etc.): le commerçant ~ le sucre autant que l'acheteur veut; 2. Penser (méditer) avec soin sera une bonne chose: ne me dérangez pas, je peux le posséder; ~ des choses à examiner (pour juger) des questions; 3. se souvenir (vouloir), rappeler (vouloir), ignorer, ignorer: cette condition critique, l'action doit être prise fermement; connaître un goût) sentiments délicats; b) existe ou est compatissant, juste; Il est également important de juger équitablement; pondération des poids 1. Penser avec soin, faire des recherches ou réviser (suggestions, problèmes, etc.), réfléchir encore et encore; 2. prendre en compte les sentiments des gens, en tenant compte du goût; considérer 1. peser; 2. = envisager de penser à tirer des conclusions (décisions, etc.): le gouvernement est en train d'être les demandes de ceux qui le désirent; les intérêts des autres devraient également être pris en compte; 3. considérer pour; considérer 1. penser à conclure (décision, etc.), envisager; 2. Pour être considéré, pour demander une considération: le nouveau concours est considéré pour le Dewan Bahasa dan Pustaka; échelles 1. équilibre, appel, arbitrage; ~ amoureux du corps (de la vie); ~ une description du solde entre actifs et passifs, bilan; pierre ~ = enfant ~ pierre pesant, enfant; 2. outils pour peser (tel que le conduit etc.); 3. résultat pondéré, (taille) poids: le prix est fixé par le poids ~ conduit; si l'outil de pesage n'est pas bon, il ne sera pas obtenu; 4. = la considération de la pensée (opinion) qui est mauvaise pour le bien, etc. quelque chose: la loi rend juste juste et équitable entre les droits d'une personne ayant des droits publics; comment est son opinion (son conseil); c'est à lui de penser et de décider lui-même; son parti pris impartial; considération de la pensée ou de la réflexion sur de mauvaises choses etc. choses (problèmes etc.), comme base de décision (actions etc.), échelles, calculs, attention (recherche): un journaliste doit se servir des nouvelles; L'application est toujours dans le gouvernement encore dans l'attention du gouvernement (recherche); comité consultatif; pesant 1. considérant la pesée: cet équilibre chimique est une sorte d'instrument de pesage; 2. lieu de pesage des marchandises; échelles 1. personne dont le devoir est de peser, pesant le corps; 2. Personne qui considère (examine) les choses etc, les conseillers: Tok Guru devient ~ et Wan Derus devient le président; 3. Des outils pour peser quelque chose, pesant: autres que les conduits sont également utilisés.
2 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TIMBANG»
Découvrez l'usage de
timbang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
timbang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Undang-undang timbang tara dalam industri pembinaan
Law and legislation on arbitration and award in Malaysia.
2
The Malay Labourer: By the Window of Capitalism - Halaman 120
For the Malay labourer, these values were embodied in the spirit (semangat) of timbang rasa. Thus, for justice to prevail, the dominant value- system must be defined by this spirit. To timbang is "to weigh", and to rasa is "to feel". In essence ...