Téléchargez l'application
educalingo
arabesque

Signification de "arabesque" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARABESQUE EN POLONAIS

arabesque


QUE SIGNIFIE ARABESQUE EN POLONAIS

arabesque

▪ Arabesque - Donald film ▪ Arabesque - groupe allemand jouant de la musique disco ▪ Arabesque - album Jane Birkin ...

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ARABESQUE

a la grecque · a lantique · acquis politique · alacoque · belle epoque · bisque · boutique · braque · cloque · cocu magnifique · consilio manuque · conte philosophique · corps diplomatique · ecriture automatique · enarque · filioque · potestas vitae necisque · remis velisque · risque · roman picaresque

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ARABESQUE

arab · arab saudyjski · arabczyk · arabesk · arabeska · arabeskowo · arabeskowosc · arabeskowy · arabia · arabia felix · arabia saudyjska · arabinoza · arabista · arabistka · arabistyczny · arabistyka · arabizacja · arabizm · arabizowac · arabka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ARABESQUE

haute epoque · hic te ubique · hiver demographique · igni ferroque · la belle epoque · libre belgique · manque · meurtre juridique · opera comique · palenque · petanque · plaque · pont leveque · pulque · remarque · semper et ubique · suum cuique · traveller s cheque · tu quoque · va banque

Synonymes et antonymes de arabesque dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARABESQUE»

arabesque ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arabesque à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARABESQUE

Découvrez la traduction de arabesque dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arabesque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arabesque» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

蔓藤花纹
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

arabesco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

arabesque
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Arabesque
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرابيسك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

арабеска
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

arabesco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আরবীয় নকশা-অনুযায়ী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arabesque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arabesque
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Arabeske
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アラベスク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

당초
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arabesque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo cách Á rập
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அராப்ஸ்க்யூ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाने, फांद्या, इत्यादींनी युक्त अशी नक्षी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arabesk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arabesco
65 millions de locuteurs
pl

polonais

arabesque
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

арабеска
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arabesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αραβούργημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arabesque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arabesque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arabesque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arabesque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARABESQUE»

Tendances de recherche principales et usages générales de arabesque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arabesque».

Exemples d'utilisation du mot arabesque en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARABESQUE»

Découvrez l'usage de arabesque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arabesque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arabesque: A Taste of Morocco, Turkey, and Lebanon
In the 1960s Claudia Roden introduced Americans to a new world of tastes in her classic A Book of Middle Eastern Food.
Claudia Roden, 2008
2
Another Arabesque: Syrian-Lebanese Ethnicity in Neoliberal ...
A revealing investigation of changing identity in a globalizing world.
John Tofik Karam, 2008
3
Technical Manual and Dictionary of Classical Ballet - Strona 4
Arabesque at half-height. A term of the French School. In this arabesque the foot is raised to a position halfway between the position a terre and a horizontal position in the air. Arabesque a la hauteur [a-ra-BESK a lah oh-T_l_./_I-1R].
Gail Grant, 2012
4
American Arabesque: Arabs and Islam in the Nineteenth ...
Moving from the period of America’s engagement in the Barbary Wars through the Holy Land travel mania in the years of Jacksonian expansion and into the writings of romantics such as Edgar Allen Poe, the book argues that not only were ...
Jacob Rama Berman, 2012
5
Tales of the Grotesque and Arabesque
The epithets "Grotesque" and "Arabesque" will be found to indicate with sufficient precision the prevalent tenor of the tales here published. But from the fact that, during a period of some two or three years, I have written fiveandtwenty short ...
Edgar Allan Poe, 2015
6
Arabesque: Gothic Stories and Retold Folktales on Gay Themes
For the first volume of the "Arabesque series, Lorena Manuel has created six stories rich in ornate and fantastic imagery.
Lorena Manuel, 2004
7
Arabesque: Modern Middle Eastern Food
From apricots to cous cous, pomegranates to silverbeet, this book welcomes the stars of Arabic cooking into the modern kitchen with descriptions of the history and the role the ingredients play, information on selecting and using them, and ...
Greg Malouf, ‎Lucy Malouf, 2010
8
Blue Arabesque: A Search for the Sublime
In Blue Arabesque, Hampl explores the allure of this lounging woman, immersed in leisure, so at odds with the rush of the modern era.
Patricia Hampl, 2007
9
Introduction to Islamic Civilization - Strona 89
The arabesque is an ornamental design that is closely associated with the art of the Islamic world. But the word arabesque is also used to refer to works of art that have about them an element of fantasy, a graceful flourish, a preference for the ...
R. M. Savory, 1976
10
Crystal and Arabesque: Claude Bragdon, Ornament, and ...
The first biography of Claude Bragdon, an early and unique, but often overlooked, advocate of architectural modernism.
Jonathan Massey, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARABESQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arabesque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rehan Noor Pathan joins Arabesque as Partner to head Middle East
8th October 2015, United Arab Emirates: Arabesque Partners, the award-winning London and Frankfurt based global asset management firm is pleased to ... «Zawya, oct 15»
2
REVIEW: Arabesque, High Street West, Sunderland
It's been a couple of years since I last visited the city's only Egyptian restaurant, and it's still as shiny as its sarcophagus. Though the venue is a little out of the ... «Sunderland Echo, sept 15»
3
3D Printed Arabesque Wall: Old Architectural Forms Meet Avant …
wall through glass This past summer, from mid-May to late-August, an important 3D printing exhibition in Toronto, Canada titled “3DXL” was the venue for some ... «3DPrint.com, sept 15»
4
Colnago 2016: New CLX and limited edition C60 Tricolore and V1-r …
The Italian company has also unveiled limited edition of both the C60 and V1-r models. We also got a look at the beautiful Arabesque on Colnago's Eurobike ... «road.cc, sept 15»
5
Georg Kell Announced as Vice Chairman-Designate of Arabesque
Arabesque Partners, the Anglo-German asset management firm, is pleased to announce the appointment of Georg Kell as Vice Chairman-designate. «PR Newswire, août 15»
6
MOVES-BNY Mellon, Mitsubishi UFJ, Deutsche Boerse, Arabesque
Aug 31 The following financial services industry appointments were announced on Monday. To inform us of other job changes, email ... «Reuters, août 15»
7
Arabesque
WITH a bright “Wesh meuf!” a French teenager hails a friend in slang that would appal linguistic purists. It is the sort of counter-cultural vernacular usually heard ... «The Economist, août 15»
8
Top Harvard academic to be chairman of fund house Arabesque
Established in 2013 after a management buy-out from Barclays , Arabesque fuses ... Arabesque can be a positive force for driving the changes necessary to ... «Reuters UK, juin 15»
9
Memory of Egypt's Um Kulthoum dominates Arabesque Festival in …
This year's Arabesque Festival for Arab World Art, which will run between 12 and 24 May in Montpellier in France commemorates the 40th anniversary of the ... «Ahram Online, mai 15»
10
DX toronto presents 3DXL – a large-scale 3D printing experience
realized through 3D sand-printing, 'arabesque wall' highlights the full potential of digital fabrication that cannot be rendered using traditional design methods ... «Designboom, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arabesque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/arabesque>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR