Téléchargez l'application
educalingo
arenda

Signification de "arenda" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARENDA EN POLONAIS

arenda


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ARENDA

addenda · agenda · blenda · brenda · corrigenda · czlowiek legenda · de lege ferenda · dysponenda · dywidenda · encomienda · facenda · facjenda · fazenda · harenda · kurenda · kwerenda · orenda · rewerenda · subarenda · werenda

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ARENDA

areał · arefleksja · areka · arekolina · arekowy · areligijnosc · areligijny · arena · arenal · arendarka · arendarz · arendowac · arendowanie · arendowny · arendowy · arends · arendt · arenga · arenit · arenowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ARENDA

aerowinda · aldrowanda · habenda · hacjenda · hornblenda · komenda · lawenda · legenda · makrokomenda · menda · ostenda · pechblenda · pralegenda · prebenda · remitenda · reprymenda · skrybenda · superdywidenda · widenda · wiwenda

Synonymes et antonymes de arenda dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARENDA»

arenda ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arenda à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARENDA

Découvrez la traduction de arenda dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arenda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arenda» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

租赁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

arrendamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lease
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पट्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقد الإيجار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аренда
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

arrendamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খাজনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bail
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sewa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mietvertrag
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リース
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

임대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho thuê
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாடகைக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भाडे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

locazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

arenda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оренда
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arendă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίσθωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huurkontrak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

leasing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lease
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arenda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARENDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de arenda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arenda».

Exemples d'utilisation du mot arenda en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARENDA»

Découvrez l'usage de arenda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arenda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 27
2, 368 ARCYZŁODZIEJ, eja. m. główny, doskonały złodziej, cit A R E N D – A R E O. 27 SRenten; (por. Franc. les rentes dochody); Croa. Carn. Hung. arenda; Wind. arenda, saarendanje, najemshina, najemnost, najemlenje, navsteje; Ross.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
1502 Arenda
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. 1502 Arenda is a main-belt minor planet.
Alain S. Mikhayhu, 2012
3
Symbiosis and Ambivalence: Poles and Jews in a Small ... - Strona 25
The fact that noblemen were reluctant to engage in an occupation that they considered undignified kept the field of arenda almost exclusively Jewish. A common form of arenda leasing involved the leasing of most of the rights and monopolies ...
Rosa Lehmann, 2001
4
The Revival of Private Law in Central and Eastern Europe: ...
Hiroshi Oda Introduction In recent years, the term arenda has become widely used to denote lease in Russia. However, this was not necessarily the case under socialism; the RSFSR Civil Code of 1964 did not use this term. Instead, the Code ...
Ferdinand J. M.: Festschrift Feldbrugge, ‎Donald D. Barry, ‎George Ginsburgs, 1996
5
Russia's Last Capitalists: The Nepmen, 1921-1929 - Strona 197
6. 11. Ekonomicheskoe obozrenie, 1923, No. 2, p. 13; D. I. Mishanin, "Arenda gosu- darsrvennykh predpriiatii chastnymi predprinimateliami, kak odna iz form gosudar- stvennogo kapitalizma v ekonomike perekhodnogo perioda ot kapitalizma ...
Alan M. Ball, 1990
6
Perestroika at the Crossroads - Strona 212
The idea, apparently inconceivable a few years ago, now enjoys considerable support in the top echelons of the power structure.31 A critical role in this process of selling state enterprises to workers is assigned to arenda. Syndicalists support ...
Donald D. Barry, ‎Alfred J. Rieber, ‎Alvin Z. Rubinstein, 1991
7
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego: przez ...
Arçyhskupu Ar сух. Arenda. Areßa. Aryanu 9 Arcybiskupa tegoi, circa trinam Regis admonitionem powinnoád vid. Tit.Krol. Arcybiskupa ^nieznirískiego powaga, rzad y powinnoád fib Interregno. Pat et ex ABU Interregni. \. □ Prymacialna ...
Poland, ‎Maciej Marcyan Ladowski, ‎Jósef Jędrzej Załuski, 1733
8
A Psychoanalytic History of the Jews - Strona 556
Under the arenda estate-leasing system (Ben-Sasson 1 976:642), wealthy Jews leased from the Polish lords entire complexes of towns, villages, and estates, which they administered for the noblemen, exploiting the Ukrainian peasants.
Avner Falk, 1996
9
Economic Thought and Economic Reform in the Soviet Union
But neither were the existing leasehold arrangements in industry satisfactory. True, in less than two years the number of state enterprises on leasehold had grown to more than a thousand/09 but arenda, as it has been introduced in practice, ...
Pekka Sutela, 1991
10
Russian Commercial Law: Second Edition - Strona 288
3) Contract of Lease (1) The Concept and Types of Lease There are two Russian terms for lease: arenda and naem. The term arenda, according to a Tsarist Russian source, originates from the Latin reditta. It denotes a lease of immovables, ...
Hiroshi Oda, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARENDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arenda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ultraloopster Arenda Scherpenkate droomt van wedstrijd in …
Ze is Nederlands kampioen Ultralopen op de 100 kilometer en mag meedoen aan het WK volgend jaar: Arenda Scherpenkate uit Bornerbroek. Veel in het leven ... «RTV Oost, oct 15»
2
Tien brutale vragen aan Arenda Scherpenkate
ALMELO - De tien brutale vragen worden gesteld aan atleet en sportieveling Arenda Scherpenkate (38). Zij won 12 september de 100 kilometer ultralopen in ... «Tubantia, sept 15»
3
Goud voor Arenda Scherpenkate uit Almelo op 100 kilometer
ALMELO – Arenda Scherpenkate is in Winschoten nationaal kampioen ultraloop over 100 kilometer geworden. De Almelose atlete legde de eerste 50 kilometer ... «Tubantia, sept 15»
4
Pădurea, arenda și Moldova
Reprezentanţi ai Mişcării Ecologiste din Moldova cer Guvernului de la Chişinău să anuleze regulamentul care permite darea în arendă pentru o perioadă de 49 ... «Radio Europa Liberă, mai 15»
5
Spędziliśmy noc przed miejskim monitoringiem. Co widzieliśmy …
W tym czasie wywiązała się poważna bójka pod dyskoteką Arenda zakończona interwencją patrolu policji oraz wspólnego patrolu policji i straży miejskiej, ... «Gazeta Olsztyńska, avril 15»
6
Realty Mogul Successfully Crowdfunds Georgia Apartment Complex
Arenda Capital Management is a private investment firm based in Los Angeles, CA that invests in real estate opportunities across the United States on behalf of ... «Crowdfund Insider, nov 14»
7
Nie piję w klubie, wracam samochodem. Europejska Noc Bez …
Na Warmii i Mazurach akcja odbędzie się w Bartoszycach (Klub Obsesja i Arenda) Mrągowo (Standard), Nidzica (Biała), Olsztyn (Rakor) i Szczytno (Pub no 9 i ... «wm.pl, oct 14»
8
Camelia Sucu, afacere bio pe un teren de langa Capitala luat in …
"Voi incepe la anul productia pe cele 4 hectare de teren pe care le-am luat in arenda. Pentru un hectar am cumparat deja solarii sa testez cum merg lucrurile. «Wall-Street, sept 14»
9
Banii din arendă impozitaţi mai mult din 2014, din cauza CASS
Noi reguli privind impozitarea veniturilor din arendă se aplică începând din acest an. Arendaşul este cel care are obligaţia să calculeze, să reţină şi să vireze ... «Capital, juin 14»
10
Noul regim de impozitare al arendei, valabil in 2014
Veniturile obtinute din arenda se supun in acest an unui nou regim de impozitare, ca urmare a unor modificari aduse Codului fiscal la finele anului trecut. Cititi in ... «Avocatnet.ro, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arenda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/arenda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR