Téléchargez l'application
educalingo
baldaszkowy

Signification de "baldaszkowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BALDASZKOWY EN POLONAIS

baldaszkowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BALDASZKOWY

adamaszkowy · antyzwiazkowy · anyzkowy · apteczkowy · bazyliszkowy · beczkowy · beleczkowy · bezgoraczkowy · bezgoryczkowy · bezzwiazkowy · bialaczkowy · blaszkowy · bluzkowy · bryczkowy · brzeczak porzeczkowy · buraczkowy · byczkowy · calkowo rozniczkowy · chodaczkowy · chusteczkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BALDASZKOWY

baldach · baldachim · baldachimowy · baldachin · baldachogrono · baldachokwiat · baldakim · baldakin · baldaszek · baldaszkogrono · baldaszkowate · baldaszkowaty · baldrzychow · baldrzychowski · baldur · baldwin · baldwina · baleary · balecik · balejaz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BALDASZKOWY

ciezar czasteczkowy · cyrkiel drazkowy · czasteczkowy · czaszkowy · czterolozkowy · czterosciezkowy · damaszkowy · daszkowy · dlugoczaszkowy · domieszkowy · doniczkowy · drazkowy · dreliszkowy · drobnomiasteczkowy · dwusciezkowy · dwustozkowy · dwuwiazkowy · dwuzwezkowy · dzwoneczkowy · egzemplarz obowiazkowy

Synonymes et antonymes de baldaszkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BALDASZKOWY»

baldaszkowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de baldaszkowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BALDASZKOWY

Découvrez la traduction de baldaszkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de baldaszkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baldaszkowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

伞形花科
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

umbelliferoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

umbelliferous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

umbelliferous
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيمي الإزهرار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

зонтичный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

umbelado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধন্যাকগোত্রীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ombellifère
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

umbelliferous
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dolden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

セリ科の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

미나리과의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

umbelliferous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có hoa hình tán
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

umbelliferous
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

umbelliferous
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şemsiye biçiminde çiçekleri olan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

umbelliferous
65 millions de locuteurs
pl

polonais

baldaszkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зонтичний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

umbelifer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκιάδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skerm bloemig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flockblommig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umbelliferous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baldaszkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALDASZKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de baldaszkowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baldaszkowy».

Exemples d'utilisation du mot baldaszkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BALDASZKOWY»

Découvrez l'usage de baldaszkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baldaszkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 48
BALDASZKOWATY, a, e, na ksztalt baldaszku, baldaszek majacy, ёВаШафйпатв, mit einem Неё nen вводами ватт. Botan. Baldaszkowate roáliny, umbelliferae, Botan. 175, íDvIbenpfiangen. BALDASZKOWY, а, 6, 0d baldaszku, штифт, ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Ochrona i zrównoważone użytkowanie lasów w Polsce: praca ...
W runie pojawiają się gruszyczki, (Pirola chlorantha; P. secunda, P. uniflora), pomocnik baldaszkowy (Chimaphila umbellata), korzeniówka pospolita (Monotropa hypopitys) oraz takie gatunki, jak jastrzębiec baldaszkowy (Hieracium ...
Bogdan Łonkiewicz, 1996
3
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 91
agar agapant baldaszkowy Agarbiceanu lon (krasnorostów występujących w Oceanie Indyjskim i w zach. agamy błotne -» gamma-globulin. Stan ten prowadzi do znacznego spadku odporności organizmu (większej podatności na zakażenia) ...
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
4
Srodowisko geograficzne Polski: - Strona 428
Najczęściej występuje tu ukwap dwupienny (Antennaria dioica), mącznica lekarska (Arctostaphylos uva ursi), wrzos zwyczajny (Calluna vulgaris), pomocnik baldaszkowy (Chimaphila umbellata), jastrzębiec kosmaczek {Hieracium pilosella), ...
Jerzy Kostrowicki, 1961
5
Atlas rozmieszczenia roślin naczyniowych w woj. ... - Strona 133
... 121 Lulecznica kraińska 60 Łączeń baldaszkowy 87 Macierzanka austriacka 70 Macierzanka Marschalla 68 Macierzanka nagolistna 69 Macierzanka pannońska 69 Macierzanka wczesna 70 Marzanka wonna 76 Miłek wiosenny 33 Mieczyk ...
Maria Zając, ‎Adam Zając, ‎Wacław Bartoszek, 1998
6
Drzewa i krzewy: klucze do oznaczania - Strona 532
... 195 oliwkowate 471 oliwnik 404 — baldaszkowy 404, 406 — srebrzysty 405, 406 — waskolistny 405, 406 Parczelina 417 — trójlistkowa 417 perelkowiec 386 — japoñski 386 perukowiec 421 — podolski 421 piçciornik 358 — krzewiasty 359 ...
Stanisław Kościelny, ‎Bolesław Sękowski, 1971
7
Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 587
U nas jedynym przedstawicielem . tej rodziny jest łączeń baldaszkowy. Łączeń baldaszkowy (Butomus umbellatus) jest okazałą, do 1,5 m wysoką rośliną, rosnącą w stojących lub leniwie płynących wodach (ryc. 472). Roślina ta rozwija grube ...
Konstanty Stecki, 1966
8
Szata roślinna Borów Tucholskich - Strona 27
Dość często pojawiają się też pomocnik baldaszkowy (Chimaphila umbelata) o ładnych różowych kwiatach i skórzanych, „lakierowanych", ciemnozielonych liściach, siódmaczek leśny- (Trientalis euro- paea) o białych kwiatach, żółtawy ...
Marian Boiński, 1985
9
Studia naturae: Wydawnictwa popularnonaukowe - Strona 129
Nieliczną grupę związanych z nimi roślin reprezentuje kilka gatunków rzęśli Callitriche rozproszonych po małych stawkach, łączeń baldaszkowy Butomus umbellatus, pałka szerokolistna Typha lati- folia tworząca zwarte szuwary w stawie w ...
Kazimierz Zabierowski, ‎Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1977
10
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
Rozmnaża się z nasion lub korzeni we wrześniu. – gatunków. 359... AGAPANTHUS ubetsaus v. cassurancaxu (VI. jednosłup:) L. 2. Agapant baldaszkowy. Afryka. Liście długie na cal szerokie, ścielące się ; łodyga 2 do 3. stóp, gładka, zielona.
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALDASZKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baldaszkowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rezerwat Przyrody Piłackie Wzgórza
W runie występują tu gatunki objęte ochroną: widłak spłaszczony, widłak goździsty, pomocnik baldaszkowy, tajęża jednostronna. U podnóży wzgórz ... «Gazeta Olsztyńska, mars 15»
2
Odkryj Biskupią Górkę i pójdź na spacer do dzielnicy, gdzie …
Dowiemy się, że w Kanale Raduni w czerwcu zakwita łączeń baldaszkowy, a ozdobą wzgórza jest potężna, rosnąca obok kortów tenisowych, topola osika (w ... «Dziennik Bałtycki, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baldaszkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/baldaszkowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR