Signification de "bezrymowosc" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE BEZRYMOWOSC EN POLONAIS

bezrymowosc

TRADUCTION DE BEZRYMOWOSC

Découvrez la traduction de bezrymowosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bezrymowosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezrymowosc» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 无韵
• Traducteur Français - espagnol: ausencia de rima
• Traducteur Français - anglais: absence of rhyme
• Traducteur Français - hindi: कविता का अभाव
• Traducteur Français - arabe: غياب قافية
• Traducteur Français - russe: отсутствие рифмы
• Traducteur Français - portugais: ausência de rima
• Traducteur Français - bengali: ছড়া অভাবে
• Traducteur Français - français: absence de rime
• Traducteur Français - malaisien: ketiadaan sajak
• Traducteur Français - allemand: Fehlen Reim
• Traducteur Français - japonais: 韻の不在
• Traducteur Français - coréen: 운율 의 부재
• Traducteur Français - javanais: anané sajak
• Traducteur Français - vietnamien: trường hợp không có vần điệu
• Traducteur Français - tamoul: ரைம் இல்லாத
• Traducteur Français - marathi: यमक नसतानाही
• Traducteur Français - turc: Tekerlemenin olmaması
• Traducteur Français - italien: assenza di rima
• polonais: bezrymowosc
• Traducteur Français - ukrainien: відсутність рими
• Traducteur Français - roumain: lipsa de rimă
• Traducteur Français - grec: ελλείψει ομοιοκαταληξία
• Traducteur Français - afrikaans: afwesigheid van rym
• Traducteur Français - suédois: frånvaro av rim
• Traducteur Français - norvégien: fraværet av rim

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZRYMOWOSC»

Découvrez l'usage de bezrymowosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezrymowosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Odmiany i dzieje wiersza polskiego - Strona 331

Prymarny akcent swobodny, sekundarny - staly. Bezrymowosc prymarna, rymowosc sekundarna. c) Skupieniowa. Równouprawnione oba warianty (staly i swobodny). Równouprawnione oba warianty: rymowy i bez- rymowy. 2. Askladniowa.

Maria Dłuska, ‎Katarzyna Kościuszko-Dobosz, 2001

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 22

bezproduktywny bezproduktywny bezrozumny bezprogramowy bezrteciowy bezpruderyjny bezruch bezpryncypialnosc bezrybie bezprzedmiotowo bezrybny bezprzedmiotowosc bezrymowosc bezprzedmiotowy bezrymowy bezprzedrostkowy ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Wiersz, styl, poetyka: studia wybrane - Strona 171

... pozostaly dwie, najbardziej podstawowe: rozmiar wierszowy-w sen- sie liczby sylab i formuly wewnçtrznej podzielnosci, a wiçc 10-zgloskowosc i sredniówka po czwartej sylabie - oraz bezrymowosc. Jak wynika z przedmowy do przekladów, ...

Lucylla Pszczołowska, 2002

Semantyka form wierszowych: - Strona 17

Jest to bezrymowosc, dla jambu sce- nicznego przewaznie zalecana i realizowana, a w heksametrze traktowana jako regula. Propagatorzy 5-stopowca jambicznego i heksametru chçtnie by zreszta. widzieli cala. poezjç polska. bez rymu. Fakt ...

Zdzisława Kopczyńska, ‎Lucylla Pszczołowska, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1988

Slavica Wratislaviensia - Tomy 67-71 - Strona 34

Kolejnyrc istotnym komponentem epickiego "deseterca" jest jego bezrymowosc. Wprawdzie cytowany wczesniej Tome Paretic formuiuje bardzo oetrozny poglad na te sprawe /"Ryr. nie jest elementem potrzebnym w naszej po'ezji ludowej- / ...

Milica Jakóbiec-Semkowowa, 1991

Słowiańska metryka porównawcza: Wiersz przekladu: - Strona 179

Bezrymowosc takich skojarzeñ nie wywoluje, gdyz nasza poezja ludowa jest niemal zawsze rymo- wana. Dobór i uklad rozmiarów w przekladzie Tuwima tez s^ obce polskiej piesni ludowej. Tuwim bowiem zachowal uklad stychiczny, ...

Zdzisława Kopczyńska, ‎Lucylla Pszczołowska, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1992