Téléchargez l'application
educalingo
bukszpir

Signification de "bukszpir" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BUKSZPIR EN POLONAIS

bukszpir


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BUKSZPIR

diapir · epir · kobieta wampir · sapir · spir · supir · szekspir · tapir · wampir

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BUKSZPIR

bukowno · bukowo · bukowski · bukowsko · bukowy · bukranion · buks · buksa · buksiak · buksowac · buksowanie · buksy · bukszpan · bukszpanowate · bukszpanowaty · bukszpanowy · bukszpryt · buksztel · bukwa · bukwica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BUKSZPIR

air · asir · au pair · au revoir · baszkir · bateaulavoir · beauvoir · bialy szafir · blair · bolemir · bozymir · centumwir · chir · chociemir · chwalimir · cieszymir · clair · cruzeir · cwir · cwir cwir

Synonymes et antonymes de bukszpir dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BUKSZPIR»

bukszpir ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bukszpir à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BUKSZPIR

Découvrez la traduction de bukszpir dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bukszpir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bukszpir» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

bukszpir
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bukszpir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bukszpir
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bukszpir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bukszpir
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

bukszpir
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bukszpir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bukszpir
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bukszpir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bukszpir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bukszpir
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bukszpir
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bukszpir
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bukszpir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bukszpir
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bukszpir
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bukszpir
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bukszpir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bukszpir
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bukszpir
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

bukszpir
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bukszpir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bukszpir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bukszpir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bukszpir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bukszpir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bukszpir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUKSZPIR»

Tendances de recherche principales et usages générales de bukszpir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bukszpir».

Exemples d'utilisation du mot bukszpir en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BUKSZPIR»

Découvrez l'usage de bukszpir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bukszpir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 16
Drewno, drzewo bukszpanowe. bukszpir z holenderskiego boegspie- re; rzeczownik r. т.; D. bukszpiru, Ms. bukszpirze, L mn. M. B. bukszpiry, D. bukszpirów; zeglorski „przedluzenie, przednia na- stawa bukszprytu - drewnianej lub metalowej ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 17
Popularna roślina stosowana do majenia koszyków i palm w okresie Wielkanocy. bukszpir [hol. bot .>>•;.>, . bomstenga, kliwerbom, zegl. belka przedłużająca -» bukszpryt ku przodowi. bukszpryt [hol.], żcgl. drzewce (stalowe lub drewniane) ...
Jan Wojnowski, 2005
3
Konteksty kulturowe słownictwa flisackiego - Strona 35
Gatunkujemyjaj bukszpir „sztuka drzewa wymiarów mniejszych, jak spir, 8-10 sazni dhiga"; maszt gtówny, koronny albo wielki, po srodku okretu prosto ustawiony, majacy 17-30 palm [palm = 3,17 cali npol] obwodu na 20 stopach od komla, ...
Jan Ożdżyński, 1998
4
Kultura języka polskiego: wymowa, ortografia, interpunkcja - Strona 112
Oto większość z nich: - po k: baksztag, bakszysz, berkszyr, bukszpan, bukszpir, bukszpryt, buksztel, foksztaksel, jaksza, jorkszyr, kroksztyn, kszatrija, kształt, kszyk ('bekas'), markszajderia , rakszas, riksza albo ryksza, tekszla, wykształcić itd.; ...
Tomasz Karpowicz, 2009
5
Polska terminologia morska i połowy XX wieku: nazwy części ...
najdalszy/ csy według obcego wzoru dodaje się cząstkę bom /utle^ar - bomutlegar, kliwęrbom - bomkliwerb.om, bukszpir - bombukszpir/ . Trzecia część bukszprytu złożonego bywa też nazywana bagnetem /Zar/ czy ba J one tern /Yacht/, ...
Edward Łuczyński, 1987
6
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 274
BUKOLIKA. krótki utwórliryczno-opisowy. przed- stawiajacy sceny z zycia pasterzy. BUKOWNÍK maszyna do oddzielania nasion z gló- wek koniczyny. BUKSZPIR. (bomstenga. kliwerbom); belka umoco- wana pietq w bukszprycie, slanowiaca ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 231
bukowski bukowski (od: Bukowo, Bukowsko); -scy bukówka -wee, -wkç; -wek bukranion -nu, -nie buksa -sie, -sç; buks buksowac -suje. -sujq bukszpan -nu, -nie; -nów bukszpanowate -tych bukszpanowy bukszpir -ni, -rze; -rów bukszpryt -ytu, ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Nowy leksykon PWN - Strona 229
w sztuce renesansu i klasycyzmu. bukszpan [Buxus sempewirens), ozdobny (gł. żywopłotowy) krzew pochodzenia śródziemnomor.; eliptyczne, zimotrwałe, skórzaste liście. bukszpir [hol.], żegl. belka przedłużająca bukszpryt ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 169
... mrz \zegl. «pierwszy dolny zagiel txójkatny na bukszprycie» <bom- + kliwer> bomstenga -stengi, -stendze,z \zegl. «umocowana w bukszprycie belka stanowiaca jego przedhizenie wysuniete daleko przed dziób statku; buksz- pir, kliwerbom» ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Das Polnische Und Das Ungarische Phonologische System
Janusz Bańczerowski. plew), (obok promu), (obok plotu), (architektka), (architektki), (architektce), (obok tczewa), (obok twarogu), (obok twierdzy), (obok tse-tse), (obok trzody), (obok tchawicy), (obok tlenu), (elektrycznosc), (obok triku), (obok ...
Janusz Bańczerowski, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bukszpir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bukszpir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR