Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "butada" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUTADA EN POLONAIS

butada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BUTADA


ada
ada
agada
agada
akolada
akolada
alborada
alborada
alidada
alidada
alpiniada
alpiniada
ambasada
ambasada
amfilada
amfilada
anfilada
anfilada
arkada
arkada
arlekinada
arlekinada
armada
armada
autostrada
autostrada
ballada
ballada
balotada
balotada
balustrada
balustrada
pentada
pentada
rodomontada
rodomontada
sotada
sotada
szlichtada
szlichtada

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BUTADA

but
buta
butadien
butadienowy
butafor
butaforia
butan
butanol
butanowy
butapirazol
butapren
butaprenowy
butek
butel
butelczyna
buteleczka
buteleczkowaty
butelka
butelkarka
butelkonosy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BUTADA

bambocjada
bamboszada
barykada
bastonada
bezrada
biada
biesiada
blazenada
blokada
bogurada
brawada
brygada
bufonada
burszonada
carbonada
cepeliada
ceprostrada
chaplinada
chopiniada
clownada

Synonymes et antonymes de butada dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BUTADA»

Traducteur en ligne avec la traduction de butada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUTADA

Découvrez la traduction de butada dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de butada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «butada» en polonais.

Traducteur Français - chinois

butada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

butada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

butada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

butada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

butada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

butada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

butada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

butada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

butada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

butada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

butada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

butada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

butada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

butada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

butada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

butada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

butada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

butada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

butada
65 millions de locuteurs

polonais

butada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

butada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

butada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

butada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

butada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

butada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

butada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de butada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUTADA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «butada» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot butada en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BUTADA»

Découvrez l'usage de butada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec butada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 79
Por. cecha. butada z francuskiego boutade; rze- czownik r. z.; D. butady. C. Ms. buta- dzie, L mn. M. B. butady, D. butad; rzadki „ekstrawagancki zart, koncept, paradoks; figlarne, zaskakujace zmy- slenie": Swoje wystapienie pan Kazi- mierz ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
The orations of Demosthenes - Tom 2 - Strona 125
You, men of Athens, imposed on Smicron a penalty of ten talents, and the same upon Sciton, for proposing (as you thought) illegal measures : and you had no 1 The Butada: were an Athenian family (yivos) of great antiquity, from whom was ...
Demosthenes, ‎Charles Rann Kennedy, 1856
3
Thesaurus Graecarum antiquitatum - Strona 701
Etymologici Auclor. Ba'Q.icq , él/*®* éç-i "í 0«- Vi¡1$®* Qvhv¡g. city' r¡g o'i Bxt&iïctA. $ oi àitfà Вхтх. "Butada , populus eft Oeneidis tribus , a qua "Butada, vel qui ab Buta. Hefychius. Bx'Q.ècu , а'~ BíúijQv, Is Вхтх tyjîaç. Butada , familia A- thenis ...
Jacobus Gronovius, ‎Van Der Aa, ‎Bibliothèque des Fontaines, 1699
4
History of Greece - Tom 3 - Strona 86
Ethalid;e. Butada?, Kothokid;r. Daedalida;, Eiresidac, Epieikidir. Eroeadic, Eupyridae, Echelidae, Keiriadae, K ydantidii', Laki- adae, Painbotada-, Perithoidn;, Persidac, Semachidac, Skambonidae, Sy- bridae, Titakidas, Thyrgonidae, I h badie, ...
George Grote, 1851
5
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la ... - Strona 359
L'y ai dounat una bona butada , j'ai donné un bon coup de collier à cette affaire , j'ai poussé l'ouvrage bien avant. A bellat butadat , par reprises , par épaulées. BOTA-FORA; s. m. (buta-fôre) ; bocta- rovsHA. Défense , pièce de bois qu'on met ...
S. J. Honnorat, 1846
6
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
V. but , U. Una butada , une épaulée. L'y ai dounal una bona butada , j'ai donné un bon coup de collier à cette affaire , j'ai poussé l'ouvrage bien avant. A bellai butadat , par reprises, par épaulées. BUTA-FORA; s. m. (buta-fôre) ; win- rocEHA.
Simon-Jules Honnorat, 1846
7
Lessico etimologico italiano: bassiāre-brachiolum [pt. 1. ... - Strona 1419
Derivati: istr. butàda f. 'raccolto' Semi, emil. occ. (regg.) buttèda VocAnon, emil. or. (ferrar.) butàda 'abbondanza di raccolto' Ferri, lad. ven. ~ PallabazzerLingua, lad. ates. (Rocca Piètore) butèda 'prodotto, resa' ib., Colle Santa Lucia butada ib.
Max Pfister, 1999
8
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ... - Strona 50
Per qualche buta- da , qualche fiata , qualche tratto , audçhe tratttretlo . § In una butada . Ii un tratto , tutto in un tratto. Butare • Gittare , scagliare , scaraventare , buttare. § StanneUart , vale versare e schizzare lontano a guisa d' u«a cannella ...
Gasparo Patriarchi, 1775
9
Die Konstruktion von Ethnizität: - Strona 587
der Piina Youth Association gründeten sie die Bussie Traditional Area Development Association (BUTADA). Die gutbesuchte Gründungsversammlung habe allerdings in Abwesenheit des Lambussie Kuoro stattgefunden, der dagegen ...
Carola Lentz, 1998
10
Biographies of the Tibetan Spiritual Leaders Panchen Erdenis
The following year the Qing Emperor granted Sangye Gyatso a title-bearing seal with the inscription "Seal of Butada Ahbadhi, Mentor of the Faith of the Vajra-Holding Dalai Lama, King of the Propagation of the Doctrine of the Buddha" (see the ...
牙含章, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUTADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme butada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De ce sa iesi din business pentru o ora de coaching pe luna?
Astfel, nu ma pot impiedica sa nu observ ca butada comunista “noi muncim, nu gandim” a lasat si lasa in continuare urme tot mai adanci in inconstientul colectiv, ... «Wall-Street, sept 15»
2
Exportăm inteligenţă şi importăm refugiaţi
Trăim într-o lume flancată de abisuri şi griji în zadar, în care adie simboluri transcendentale, o lume unanim acceptată, în care butada se împarte la doi. «Obiectiv Vocea Brailei, sept 15»
3
SFada cu literatura. Almanah vs. Antologie, almanah &antologie
Într-o altă demonstraţie a calităţii literare dorite de Marian Truţă în culegerile sale, se poate folosi butada care circulă în fandom: cel mai bun Almanah Anticipaţia ... «ObservatorCultural.ro, sept 15»
4
Mersin'de Gaziantep'lilere Çirkin Saldırı
Son yaşanan terör olaylarından dolayı, Mersin'de bulunan Gaziantep'lilerin araçlarının taşlandığı ve lastiklerinin parçalandığı öne sürüldü. Butada tatilini geçiren ... «Olay Medya, sept 15»
5
PES Activists strânge semnături pentru aderarea României la …
Am auzit de foarte multe ori butada: „aderarea României la Schengen este o chestiune de încredere”. Iar eu tind să fiu de acord, dar nu în sensul pe care îl ... «Ziarul Unirea, août 15»
6
Problemele din China vor afecta mai ales "nucleul dur" al Europei …
O cunoscuta butada spune ca daca Statele Unite stranuta, raceste intreaga lume. Va fi valabila butada si pentru China? Dar daca “stranuta” Germania, ce se va ... «HotNews, août 15»
7
Nicolas Sarkozy: Imigranţii sunt ca o ''mare inundaţie în casă''
Preşedintele grupului socialist din Adunarea Naţională Bruno Le Roux s-a declarat "întristat"de butada fostului şef de stat, pe care l-a catalogat xenofob. «Gândul, juin 15»
8
Traistariu, muza lui Botezatu
La o anumita varsta, barbatii chelesc. Exista si o butada care spune cum ca parul destept paraseste capul prost. Sau invers. Oricum, o adevarata insulta la ... «Ziarul National, juin 15»
9
Cel mai mare mincinos
Dar e la fel de valabilă şi butada lui Churchill: ”Pe timp de război, adevărul este atât de preţios, încât trebuie flancat totdeauna de o gardă de minciuni”. Totuşi ... «Gândul, déc 14»
10
il libro»paolo rumiz
Eh, là la semenza de ogi i la ga butada zento ani fa». - A proposito di dialetto: parecchie parti del libro sono in triestino... «C'è un'immedesimazione: ho cercato ... «Il Messaggero Veneto, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Butada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/butada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż