Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "casaroli" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASAROLI EN POLONAIS

casaroli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CASAROLI


advocatus diaboli
advocatus diaboli
aioli
aioli
atoli
atoli
bawoli
bawoli
cepoli
cepoli
chocholi
chocholi
do woli
do woli
doli
doli
gallipoli
gallipoli
gwoli
gwoli
holi
holi
ius soli
ius soli
jakoli
jakoli
kwoli
kwoli
mimo woli
mimo woli
neroli
neroli
piccoli
piccoli
po niewoli
po niewoli
podstoli
podstoli
swieto trzech kroli
swieto trzech kroli

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CASAROLI

casablanca
casablanka
casals
casanova
casanowa
casco
case study
cash
cash flow
cashew
cashomat
casino de paris
casio
cassapanca
cassata
cassate
cassavetes
cassettone
cassini
cassino

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CASAROLI

a jesli
ad modum minelli
agnelli
ali
andriolli
anhelli
poli
pomimo woli
powoli
pszczoli
puteoli
ravioli
rychloli
soboli
sokoli
stromboli
tivoli
vae soli
woli
z dobrawoli

Synonymes et antonymes de casaroli dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CASAROLI»

Traducteur en ligne avec la traduction de casaroli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASAROLI

Découvrez la traduction de casaroli dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de casaroli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «casaroli» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Casaroli
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Casaroli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Casaroli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Casaroli
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Casaroli
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Казароли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Casaroli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Casaroli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Casaroli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Casaroli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Casaroli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カザロリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Casaroli
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Casaroli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Casaroli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Casaroli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Casaroli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Casaroli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Casaroli
65 millions de locuteurs

polonais

casaroli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Казаролі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Casaroli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Casaroli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Casaroli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Casaroli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Casaroli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de casaroli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASAROLI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «casaroli» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot casaroli en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CASAROLI»

Découvrez l'usage de casaroli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec casaroli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Murder in the Vatican - Strona 247
There was a nasty rumor Casaroli would be replaced as foreign minister with a moderate personality, someone who could better work with Communists to work out solutions. If John Paul were to live another week, Casaroli would not only be ...
Lucien Gregoire, 2008
2
The Turned Card: Christianity Before and After the Wall - Strona 84
Casaroli parried questions about the undelivered papal letter but even he was perplexed. It was unfortunate that the Foreign Minister Edward Shevardnadze, who might have helped, was in New York. On the outskirts of the group around ...
Desmond O'Grady, 1995
3
The End and the Beginning: Pope John Paul II--The Victory ...
Weigel tells the dramatic story of Pope John Paul II's battle with communism, creating a landmark portrait of a man who left an indelible mark on the Catholic Church and changed the course of world history.
George Weigel, 2011
4
Ireland and the Vatican: The Politics and Diplomacy of ... - Strona 362
Helsinki in July 1973, he met for the first time the papal secretary of state, Cardinal Agostino Casaroli. FitzGerald discussed his basic philosophy for reform in Ireland with Casaroli in the margins of the conference. Those talks were purely ...
Dermot Keogh, 1995
5
The Reagan Files: The Untold Story of Reagan's Top-Secret ...
After the initial exchange of pleasantries, Casaroli told Reagan that the Polish government acted both because of Soviet pressure and to prevent the Soviets themselves from intervening. Casaroli explained that without Soviet pressure, ...
Jason Saltoun-Ebin, 2010
6
Relic, Icon or Hoax?: Carbon Dating the Turin Shroud - Strona 204
Finally Hall agreed to have his name appended to the letter. Around 5:30 on the 3rd of July Canuto phoned. He had sent his Italian translation of the letter to my home address by US Post 'next day' Express. He said Cardinal Casaroli would be ...
Harry E Gove, 1996
7
Jesuits - Strona 66
He could talk turkey with Fidel Castro on his own terms, and just as easily talk to the Vatican's powerful Secretary of State, Agostino Cardinal Casaroli — and in each case come away with what he wanted. Not that Secretary of State Casaroli ...
Malachi Martin, 2013
8
Cell-Based Therapy for Retinal Degenerative Disease
Ricardo. P. Casaroli-Marano. Marco. A. Zarbin. Instituto Clínic de Oftalmología Calle Sabino de Arana 1 ES-08028 Barcelona (Spain) Institute of Ophthalmology and Visual Science Rutgers-New Jersey Medical School Rutgers University ...
R.P. Casaroli-Marano, ‎M.A. Zarbin, 2014
9
Kres i początek
Ko"cowa wymiana zda", podczas której Casaroli delikatnie przestrzeg prezydenta,by nie wypowiada się zbyt go9no w kwestii praw cz owieka,jest równieZ znamienna. ZWaszyngtonu kardyna Casaroli uda siędo NowegoJorku, gdzie poprosi ...
George Weigel, 2013
10
Jan Paweł II i Europa: - Strona 97
A. Casaroli podkreślił postęp w normalizacji wzajemnych stosunków i zapowiadał, że dalszy ich rozwój, zarówno w płaszczyźnie bilateralnej, jak i na arenie międzynarodowej, nastąpi po wizycie Jana Pawła II w Polsce, taka bowiem jest wola ...
Kalinowska Katarzyna, ‎Brodzińska-Mirowska Barbara, ‎Zamojska Małgorzata, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASAROLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme casaroli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Casaroli, le foto nel museo di Bedonia
La vita e la "Ostpolitik" vaticana del cardinale Agostino Casaroli raccontata da alcune fotografie conservate dal Centro studi cardinale Agostino Casaroli nel ... «La Repubblica, sept 15»
2
Agostino Casaroli, il "Papa" della diplomazia e i suoi legami con …
Il ritratto del cardinale e diplomatico vaticano fatto da Corrado Truffelli, che l'ha conosciuto. Ora che l'archivio Casaroli ha lasciato la nostra città, "ripreso" dal ... «La Repubblica, sept 15»
3
Modlitwa i polityka. Dyplomacja Jana Pawła II
Jak pisze w biografii Jana Pawła II Andrea Riccardi, Casaroli wcale nie był ulubieńcem kardynała Wyszyńskiego, który krytykował go za politykę wschodnią, ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
4
Alì Agca lanciò all'epoca accuse al cardinale Casaroli su attentato a …
Nel 2010 il famoso terrorista turco Alì Agca, che nel 1981 sparò al pontefice Giovanni Paolo II quasi uccidendolo, confessò che tale attentato gli fu ... «Blasting News, janv 15»
5
Pope John Paul II would-be assassin lays flowers at his tomb
A few years ago, he accused Cardinal Agostino Casaroli as the mastermind behind the assassination attempt.. Casaroli was the Vatican's Secretary of State at ... «American Thinker, déc 14»
6
Parolin: "Non costruire muri, ma ponti. Attuale la lezione di Casaroli"
“Dobbiamo fare nostra la lezione di Casaroli, e continuare non a costruire muri, ma ponti”. Per il segretario di Stato Vaticano, l'arcivescovo Pietro Parolin, ospite ... «PiacenzaSera.it, nov 14»
7
Università Cattolica, il convegno in ricordo di Casaroli: "Lo sguardo …
A chiusura delle celebrazioni per il centenario della nascita del Cardinal Agostino Casaroli e nel trentennale della firma dell'Accordo di modifica del Concordato ... «IlPiacenza, nov 14»
8
Mostra in ricordo del cardinale Casaroli. Taglio del nastro con l …
E' stata inaugurata oggi, nella galleria espositiva del teatro comunale Verdi di Castelsangiovanni una mostra sul cardinale Agostino Casaroli. La mostra sarà ... «Libertà, août 14»
9
An Eminent Distortion of History
Cardinal Sodano laid particular emphasis on Paul VI's 1977 meeting with Polish communist party leader Edward Gierek and the Casaroli/Silvestrini ... «First Things, juil 14»
10
Esperti da tutta Italia per ricordare i cardinali Alberoni e Casaroli
Per ricordare gli anniversari della nascita dei cardinali Giulio Alberoni e Agostino Casaroli, rispettivamente 350 e 100 anni, sono arrivati a Piacenza esperti da ... «Libertà, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Casaroli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/casaroli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż