Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chata" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHATA EN POLONAIS

chata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHATA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chata» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chata

cottage

Chata

Cottage - maison de campagne, le plus souvent en bois. Les huttes se composaient souvent de trois pièces: le milieu - le couloir et les deux côtés - noir et blanc. La chambre noire était la pièce principale, il y avait un poêle dedans. Il a servi de cuisine et parfois de chambre à coucher. La pièce blanche était une pièce plus représentative. Il a servi uniquement à des fins de logement. En plus de la salle blanche, une pièce supplémentaire était souvent construite - une chambre utilisée comme entrepôt. Encore une autre pièce était la servante comme la chambre alcôve. Depuis les années 1970, les cottages traditionnels sont rares en Pologne. Ils ne peuvent être trouvés qu'à Kaszuby, Roztocze et Bieszczady. Chata – dom wiejski, najczęściej drewniany. Chaty często składały się z trzech izb: środkowej – sieni i dwóch bocznych – czarnej i białej. Izba czarna była głównym pomieszczeniem, stał w niej piec. Pełniła rolę kuchni a czasem sypialni. Izba biała była pomieszczeniem bardziej reprezentacyjnym. Służyła tylko celom mieszkaniowym. Obok białej izby budowano często dodatkowe pomieszczenie – komorę, służącą jako magazyn. Jeszcze innym pomieszczeniem był służący jako sypialnia alkierz. Mniej więcej od lat 70. XX w. tradycyjne chałupy są rzadkością w Polsce. Można je spotkać jedynie na Kaszubach, Roztoczu i w Bieszczadach.

Cliquez pour voir la définition originale de «chata» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHATA


adiabata
adiabata
adynata
adynata
aerostata
aerostata
afrykata
afrykata
agata
agata
akrobata
akrobata
akwinata
akwinata
alma ata
alma ata
alopata
alopata
alternata
alternata
andabata
andabata
anima damnata
anima damnata
annuata
annuata
antydemokrata
antydemokrata
apostata
apostata
aprobata
aprobata
armata
armata
arystokrata
arystokrata
dymna chata
dymna chata
kurna chata
kurna chata

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHATA

chasydyzm
chasydzki
chaszcze
chaszczyna
chat
chat botte
chata bobra chata bobrowa
chatanga
chateau
chateaubriand
chateauneufdupape
chateaux en espagne
chateczka
chatenka
chatka
chatka na kurzej nozce stopce
chatni
chatny
chatyna
chatynka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHATA

aspirata
asygnata
autokrata
azjata
balata
ballata
beata
bella matribus detestata
bieguny swiata
biurokrata
bonifikata
brat lata
cassata
cerata
charakteropata
conceptio immaculata
cykata
cytata
czata
czesci swiata

Synonymes et antonymes de chata dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHATA»

Traducteur en ligne avec la traduction de chata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHATA

Découvrez la traduction de chata dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chata» en polonais.

Traducteur Français - chinois

茅屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casa de campo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cottage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुटिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коттедж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casa de campo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুটির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cottage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kampung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hütte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コテージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시골집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cottage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉटेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulübe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casolare
65 millions de locuteurs

polonais

chata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

котедж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căsuță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξοχικό σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stuga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hytte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHATA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chata» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chata en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHATA»

Découvrez l'usage de chata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chata w lesie
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Jacob i Wilhelm Grimm, 2010
2
Czem chata bogata, tem rada
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Wincenty Korotyński, 2013
3
Plan your wardrobe with Chata Romano
Dressing well is an investment in self-esteem, a message sent to the world about how strong, confident, and beautiful a woman feels.
Chata Romano, 2002
4
Inscriptions of Ancient Nepal: Inscriptions - Strona 56
Cham and Bhata One of Ihe coveted privileges granted by a royal charter to a village or panchalika was the freedom they enjoyed from the entry of chata and bhata. Obviously the chata and bhata were state employees entering the village ...
D. R. Regmi, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Pełna chata": John Stamos może trafić do więzienia
W planach ma powrót do nowej wersji "Pełnej chaty" - produkcję przygotowuje Netflix. Niemniej, Stamos i tak ma stanąć przed sądem. Jego dalsze losy powinny ... «aleSeriale.pl, oct 15»
2
Juan Pablo Di Pace zagra w nowej wersji serialu "Pełna chata"
Juan Pablo Di Pace zagra w nowej wersji serialu "Pełna chata" ... Oryginalna "Pełna chata" emitowana była w latach 1987-1995. Juan Pablo Di Pace zagrał ... «wirtualnemedia.pl, oct 15»
3
Chata Polska stawia na blogerkę kulinarną w swojej kampanii …
Od 3 września Marieta Marecka zabiera klientów Chaty Polskiej w podróż po poszczególnych Krainach Smaków. Na początku Marieta jest przewodniczką po ... «DlaHandlu.pl, sept 15»
4
Chata Polska wchodzi do Szczecina
Od 29 sierpnia br. w Centrum Handlowym Fala w Szczecinie działa pierwszy sklep sieci Chata Polska w tym mieście. Szczecińska placówka należy do spółki ... «PortalSpozywczy.pl, sept 15»
5
Chata Polska będzie otwierać ok. 40 sklepów rocznie
Chata Polska zamierza otwierać ok. 40 nowych sklepów rocznie. Oznacza to, że dynamika rozwoju sieci utrzyma się na aktualnym poziomie. Obecnie w ramach ... «PortalSpozywczy.pl, août 15»
6
Chata Polska wdraża nowy koncept Krainy Smaków
Sieć detaliczna Chata Polska zakończyła prace nad marką parasolową o nazwie Kraina Smaków. Nowy, spójny koncept ma być wyróżnikiem sieci, przyciągnąć ... «PortalSpozywczy.pl, août 15»
7
Bliźniaczki Olsen nie wystąpią w kontynuacji "Pełnej chaty"
Ani Mary-Kate, ani Ashley Olsen nie wcielą się ponownie w rolę Michelle Tanner w kontynuacji sitcomu "Pełna chata". O decyzji aktorek powiadomił producent ... «Onet.pl, mai 15»
8
"Pełna chata" powraca! Jak zmienili się bohaterowie?
"Pełna chata" powraca! W przyszłym roku platforma Netflix zaprezentuje 13 nowych odcinków, w których poznamy dalsze losy bohaterów. Co przez 20 lat od ... «Onet.pl, avril 15»
9
Gwiazdy "Pełnej chaty" po 20 latach! (DUŻO ZDJĘĆ)
Netflix ogłosił, że po latach chce wznowić kultowy serial Pełna chata. Jego kontynuacja będzie zatytułowana Pełniejsza chata. Co ciekawe, mają w niej wystąpić ... «Pudelek, avril 15»
10
"Pełniejsza chata" na platformie Netflix
Kultowy serial "Pełna chata" doczeka się kontynuacji. "Pełniejsza chata" doczeka się 13 odcinków i powróci na platformie Netflix. Udostępnij. 8. Skomentuj. «Onet.pl, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż