Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "czaban" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CZABAN EN POLONAIS

czaban play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CZABAN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «czaban» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Czaban

Czaban

Chaban, caban - le nom d'un berger ou berger de moutons en Roumanie, en Moldavie, en Hongrie et dans certaines parties de l'Ukraine, ainsi que dans le Caucase et en Asie centrale. Czaban, caban – nazwa pasterza owiec lub wołów w Rumunii, Mołdawii, Węgrzech oraz części Ukrainy, a także u ludów Kaukazu i Azji Środkowej.

Cliquez pour voir la définition originale de «czaban» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZABAN


balaban
balaban
baraban
baraban
caban
caban
kaban
kaban
karaban
karaban
raban
raban
szaraban
szaraban
szlaban
szlaban
taraban
taraban

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZABAN

cza cza
czaadajew
czabanek
czabanski
czaber
czaberek
czacha
czachorski
czachowski
czacka
czacki
czacza
czad
czadca
czadecki
czaderski
czadnia
czadnica
czadnicowy
czador

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZABAN

antyliban
ban
durban
dybidzban
dzban
heban
kaliban
kanban
kolban
kordyban
kuban
kurdyban
liban
luban
monte alban
pleban
soroban
teorban
torban
turban

Synonymes et antonymes de czaban dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZABAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de czaban à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CZABAN

Découvrez la traduction de czaban dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de czaban dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czaban» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Czaban
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Czaban
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Czaban
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Czaban
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Czaban
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Czaban
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Czaban
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Czaban
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Czaban
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Czaban
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Czaban
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Czaban
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Czaban
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Czaban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Czaban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Czaban
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Czaban
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Czaban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Czaban
65 millions de locuteurs

polonais

czaban
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Czaban
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Czaban
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Czaban
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Czaban
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Czaban
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Czaban
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czaban

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZABAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «czaban» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot czaban en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZABAN»

Découvrez l'usage de czaban dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czaban et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Drugie życie doktora Murka:
zapytał Czaban. – Różdżka – tajemniczym szeptem odpowiedział Murek. – I do czego to jest? – Właśnie do tego, do wykrywania rzeczy niewidocznych dla oka, znajdujących się pod powierzchnią ziemi. Ta różdżka, którą pan widzi, oddała już ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
2
Impact of Composition Modulation and Metamorphic ...
An examination into the use of an asymmetric tensile strained InGaAs quantum wells for operation at wavelengths in excess of 1600 nm is performed.
Josef A. Czaban, 2007
3
Recurring Crises: Macroeconomic Transformation in Hungary ...
This book looks back at the events with the benefit of hindsight.
Laszlo Czaban, 2008
4
Akcje specjalne: od Bieruta do Ochaba - Strona 364
Czaban" miał również aspiracje zostania prowidnikicm organizacji w Polsce. Dlatego, po powrocie do Monachium, nawet bez dowodów przeciwko „Romanowi" mógł go przedstawiać w niekorzystnym świetle, aby zająć jego miejsce.
Henryk Piecuch, 1996
5
Filologia polska - Tomy 57-59 - Strona 123
Czaban - 1. 'pasterz' a. turecki b. wołoski, 2. 'zwierzę domowe (zwłaszcza wypasane przez czabanów tureckich lub wołoskich)'. Pochodzi z języka perskiego (śauban), skąd przeszedł do języka tureckiego (tur. i tat. czoban), a następnie ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2002
6
Utwory wybrane: Drugie zycie doktora Murka - Strona 97
domość, że u Czabanów jakiś młody człowiek może zabiegać o względy panny Tunki, psuła mu humor i nie bywał wtedy dla Arletki zbytnio serdeczny. W istocie w willi Czabana bywało dużo młodzieży. Sporo panien, przeważnie koleżanek ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1990
7
Wschodnosłowiańskie zapożyczenia leksykalne w polszczyźnie ...
Na znajomości charakterystycznych cech desygnatu oparł J. Kochanowski pery- frazę czabany słoneczne 'woły Apollina', zaś XVII-wieczny poeta J. Gawiński skojarzył nazwę z Ceres, mitologiczną boginią płodności i urodzaju (GawTS 335).
Grażyna Rytter, 1992
8
Constructing Nationalities in East Central Europe - Strona 276
In March 1946, Gustav Czaban, the secretary of the Communist Party parliamentary club, urged national committee ... of a collaborator.61 On 7 May 1 946, the Interior Ministry heeded Czaban's call, seconded by various communist organs, ...
Pieter M. Judson, ‎Marsha L. Rozenblit, 2005
9
Hush Little Babies: The True Story of a Mother Who ... - Strona 227
At this point, however, Czaban had done no damage to Darlie at all. "I think she's trying to get even with Darin and Darlie because Basia was fired," observed Mama Darlie. When the jury was seated once again, Czaban testified that Darlie had ...
Don Davis, 1997
10
National Capitalisms, Global Competition, and Economic ... - Strona 315
R., J. Henderson, and L. Czaban. 1997. Ownership, Control and the Management of Labour in an Emergent Capitalist Economy: the case of Hungary, Organization 4(1): 75-98. Whitley, R., and L. Czaban. 1998a. Ownership, Control and ...
Sigrid Quack, ‎Glenn Morgan, ‎Richard Whitley, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CZABAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme czaban est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Steve Czaban and Andy Pollin are talking Redskins together again
For more than a decade, Steve Czaban and Andy Pollin helped define the Redskins narrative in this town. Their “Sports Reporters” show — which launched in ... «Washington Post, sept 15»
2
Zabrakło asfaltu na remont drogi. "Radnemu wylali podjazd przed …
... że zabrakło asfaltu na remont drogi. Sprawie przyjrzał się reporter "Blisko ludzi" TTV Piotr Czaban. Kilkanaście metrów wylanego asfaltowego podjazdu - taki ... «TVN24, sept 15»
3
SNYDER: Sports broadcaster Steve Czaban pleased to celebrate 25 …
Steve Czaban, a McLean, Virginia native, checks his computer while hosting a sports radio show on Yahoo! Sports Radio. Czaban has been on air 25 years, ... «Washington Times, févr 15»
4
Five Questions: Steve Czaban
Steve Czaban is a sports radio veteran now celebrating 25 years in the “big leagues,” as they say. He currently handles mornings for Yahoo! Sports Radio and ... «Radio World, févr 15»
5
Yahoo Sports Radio's Steve Czaban Celebrates 25 Years On Sports …
YAHOO SPORTS RADIO morning-drive host STEVE CZABAN is celebrating his 25th year in Sports Talk radio this year. CZABE started at KTMS-A/SANTA ... «All Access Music Group, févr 15»
6
Przetargi publiczne: Liczy się nie tylko cena
mówi agencji informacyjnej Newseria Grzegorz Czaban, ekspert APEXnet. ‒ Jestem zaskoczony tymi wynikami, gdyż w moim przekonaniu zamawiający są ... «Wprost 24, févr 15»
7
Ukraiński żołnierz pisze do matki rosyjskiego czołgisty: "życzę …
Ołeksij Czaban, Ukrainiec walczący z separatystami w strefie prowadzenia operacji antyterrorystycznej, 22 stycznia uszkodził czołg przeciwnika. Uszkodzenia ... «TVN24, janv 15»
8
Rażąco niska cena będzie wymagać wyjaśnień
Jak podkreśla Czaban, wielu zamawiających nie potrafi stosować innych obostrzeń niż cena. Nawet jeśli więc zaznaczą w przetargu dodatkowe kryteria, ... «Nowoczesna Firma, août 14»
9
Steve Czaban signs extension at ESPN 980
Yet more sports-radio news: ESPN 980's Steve Czaban, the longtime co-host of that station's afternoon drive show, has signed a three-year extension, the ... «Washington Post, janv 14»
10
Szudziałowo. W grudniu nie będzie wypłat dla budżetówki
Decyzją Mariusza Czabana zaskoczony jest też Dariusz Renczyński, zastępca prezesa Regionalnej Izby Obrachunkowej w Białymstoku. I dodaje, że nigdy w ... «Gazeta Współczesna, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czaban [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czaban>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż