Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "destrukt" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESTRUKT EN POLONAIS

destrukt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DESTRUKT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «destrukt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
destrukt

remis en état

Destrukt

Destrukt est une arme ou un équipement endommagé de façon permanente par le temps. Terme utilisé principalement pour les objets creusés ou trouvés après des années, par exemple sur le champ de bataille ou un accident. Destrukt to broń lub wyposażenie trwale uszkodzone przez czas. Termin używany głównie do przedmiotów wykopanych lub znalezionych po latach np. na miejscu bitwy lub wypadku.

Cliquez pour voir la définition originale de «destrukt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DESTRUKT


akwadukt
akwadukt
akwedukt
akwedukt
dukt
dukt
edukt
edukt
flukt
flukt
frukt
frukt
indukt
indukt
kondukt
kondukt
konstrukt
konstrukt
polprodukt
polprodukt
produkt
produkt
wiadukt
wiadukt

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DESTRUKT

destabilizujaco
destabilizujacy
destalinizacja
destan
destandaryzowac sie
destruent
destrukcja
destrukcyjnie
destrukcyjnosc
destrukcyjny
destruktor
destrukturalizacja
destrukty
destruktywizm
destruktywnie
destruktywnosc
destruktywny
destruowac
destylacja
destylacyjny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DESTRUKT

abstrakt
adiunkt
afekt
akt
akupunkt
amikt
antrakt
architekt
artefakt
aspekt
auftakt
benedykt
biszkokt
czterotakt
czysty akt
defekt
dekokt
delikt
despekt
dialekt

Synonymes et antonymes de destrukt dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DESTRUKT»

Traducteur en ligne avec la traduction de destrukt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESTRUKT

Découvrez la traduction de destrukt dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de destrukt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «destrukt» en polonais.

Traducteur Français - chinois

回收
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reclamado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reclaimed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reclaimed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستصلحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восстановленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regenerado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ধারকৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

récupéré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tebus guna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zurückgefordert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

埋め立て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

direklamasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khai hoang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீட்டெடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुन्हा हक्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bonificata
65 millions de locuteurs

polonais

destrukt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відновлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regenerate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναγεννημένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teruggeëis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regenererade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenvunnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de destrukt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESTRUKT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «destrukt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot destrukt en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DESTRUKT»

Découvrez l'usage de destrukt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec destrukt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brakteaty - pieniądz średniowiecznych Prus - Strona 347
T10.15-16, (0,09 g). T10.15-16 (?). Tl0.l8 (2): (0,14 g); (0,12 g), 14,2 mm. Tl0.l8-25, (0,10 g), 14,0 mm. T10.18-25 (?), (0,15 g). T10.30 (?), (0,11 g), 14,1 mm. T10.38-39 (5): (0,10 g), 14,4 mrn (spłaszczony); destrukt; (0,09 g), 13,9 mm; (0,18 g), ...
Borys Paszkiewicz, 2009
2
Zródla Archeologiczne: Destrukt, Gród, Kurhan, Amfora, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Odlewy gipsowe rzeźb starożytnych w Starej Pomarańczarni w ...
58) AFRODYTA [destrukt] nr inw. MŁ 2852, wys. 0,74 m Zachował się tylko korpus Oryginał: Afrodyta z Kapui Neapol, Museo Nazionale inw. 6017, wys. 2,20 m Kopia rzymska wg oryginału z 2 poł. IV w. p.n.e. z Amfiteatru w Kapui Bibliografia: ...
Marta Korotaj, ‎Tomasz Mikocki, ‎Anna Sadurska, 1989
4
Archiwum filologiczne - Tomy 46-51 - Strona 28
58) AFRODYTA [destrukt] nr inw. MŁ 2852, wys. 0,74 m Zachował się tylko korpus Oryginał: Afrodyta z Kapui Neapol, Museo Nazionale inw. 6017, wys. 2,20 m Kopia rzymska wg oryginału z 2 poł. IV w. p.n.e. z Amfiteatru w Kapui Bibliografia: ...
Tomasz Mikocki, 1990
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 427
[destrukt<>-(0)] Sz 1., 2. bibliot., 3. druk. S.S destrukt<>-or S.S destrukcyj-ny S,Ad [destrukcyjn-ość] S,Ad,S [destrukcyjń-e] S.Ad,Adv destrukt-ywny S,Ad [destruktywn-e] S,Ad,Adv DESZCZ deszcz-o-mierz-(0) (V+)S,S deszcz-ownia b), c) agr.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Archiwalia Włodzimierza Korsaka: w zbiorach Wojewódkiej i ...
... swiadectwa, zaáwiadczenia, legitymacje Uktad chronologiczny I ) Lowczy polowañ reprezentacyjnych w Bialowiezy, zaswiadczenie, 19.10.1 924; 2) Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Pañstwowych, pozwolenie, Warszawa 25.02.1926 [destrukt]; ...
Janusz Rećko, 2003
7
Rzeźba polska 19-go wieku od klasycyzmu do symbolizmu - Strona 148
(destrukt — brak głowy). 46 x 23 x 15 Nr inw. Rz. 133 661. Wojciech Dzieduszycki (1848-1909) Medalion, głowa. Gips. 0 36. Napis: Wojciech Dzieduszycki Nr inw. MN 164665 662. Mikołaj Kopernik (1473-1543) Popiersie. Terakota. 27 x 22 x ...
Muzeum Narodowe w Warszawie, ‎Katarzyna Mikocka-Rachubowa, 1993
8
Zardzewiała śmierć - Strona 202
„Spis broni przekazanej do Muzeum Wojska Polskiego przez Warszawską Grupą Rozminowania: 1) trzy pudełka różnej amunicji, 2) trzy pistolety — destrukty, 3) rakietnica niemiecka produkcji 1938 r. nr fabr. 25370, 4) pistolet maszynowy ...
Michał Sawczyc, 1973
9
Heidegger, Dilthey, and the Crisis of Historicism - Strona iii
Heidegger's Practice of Destrukt ion 211 v. Heidegger's Crisis and the Crisis of Western Thought 215 vi. Heidegger's Quarrel with Neo-Kantianism 224 vii. Greek Ontology and Christian Kairos: Heidegger's 232 Destrukt ion of the Metaphysics ...
Charles R. Bambach, 1995
10
Intelligent Decision Technologies: Proceedings of the 4th ...
The positive organ from Sokoły is preserved as a non-functional and visually unattractive object ("destrukt") - each element was stored separately and individual parts were damaged. About 70% of the case, 90% of the mechanism and 10% of ...
Junzo Watada, ‎Toyohide Watanabe, ‎Gloria Phillips-Wren, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESTRUKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme destrukt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Powstaje dzienny dom dla seniorów
Zamiast mieszanki gliny i kruszywa położony zostanie destrukt (sfrezowany asfalt). Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie ... «Głos Pomorza, sept 15»
2
Na Pustej we Włocławku się kurzy, nie ma tabliczek, a obok topoli …
Natomiast w 2010 roku na ulicy pojawiły się skrawki starego asfaltu tzw. destrukt. Niestety, niewiele, to dało. Bo na ulicy, jak się kurzyło, tak się kurzy. - Okien ... «Gazeta Pomorska, août 15»
3
Destrukt poskładany. Rodzina Zbirohowskich-Kościów znów ma grób
Słowa "destrukt" w stosunku do nagrobka używał były już konserwator wojewódzki. Nie chciał słyszeć o ujęciu go w rejestrze zabytków, by proboszcz mógł ... «Gazeta.pl, juil 15»
4
Okolice Schodów Zamkowych „wybiegiem” dla archeologów. Czy …
... zlokalizowanego w tym miejscu w wyniku obsunięcia terenu, czy też jest to destrukt po murze obronnym miasta Sanoka, który mógł niegdyś tędy przebiegać. «eSanok.pl, juil 15»
5
Wybierają sołtysów w gminie Wyszków
Dobrej Wróżki będzie odtworzony destrukt, ale dopiero przy odpowiednich warunkach atmosferycznych (temperatura +20 stopni). W planach jest te budowa ... «Tygodnik Ostrołęcki, mars 15»
6
Zniszczyli im drogę podczas budowy obwodnicy. Do dziś czekają na …
Część kosztów pokryły środki z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych, a destrukt asfaltowy dała hiszpańska firma Dragados, która budowała ... «Strefa Biznesu, mars 15»
7
180heartbeats wzmacnia zespół
Krzysztof Jagieło jest też autorem multimedialnego projektu artystycznego ,,Destrukt” wystawionego m.in. w Kinetica Museum of London (Art Fair Show 2013), ... «Brief, nov 14»
8
Pieniędzy na remont fragmentu ul. Władysława IV w Koszalinie brak
Tak naprawdę to nie jest ulica, tylko mieszanina starych płyt drogowych, destruktu i Bóg jeden wie czego jeszcze tam nasypano - mówi Robert Grabowski, ... «gk24.pl, nov 14»
9
Składowisko odpadów w Łagiewnikach. Mieszkańcy: "Boimy się, że …
Właściciele ogródków działkowych przy ulicy Łabędziej skarżą się na bardzo nieprzyjemny zapach wydobywający się ze składowiska destruktu, który pozostał ... «Dziennik Łódzki, oct 14»
10
Od piątku utrudnienia i zmiana organizacji ruchu na ul. Rokicińskiej …
Zamiast tego wykonali jedynie podbudowę pod szyny, a teren przysypali destruktem. W ten weekend destrukt mają zastąpić szyny. Montaż szyn będzie trwałod ... «NaszeMiasto.pl, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Destrukt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/destrukt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż