Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dlugi rog" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DLUGI ROG EN POLONAIS

dlugi rog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DLUGI ROG


brog
brog
dwurog
dwurog
etrog
etrog
grog
grog
helmorog
helmorog
jednorog
jednorog
koziorog
koziorog
krotki rog
krotki rog
krzywy rog
krzywy rog
ksiezycorog
ksiezycorog
murog
murog
narog
narog
nosorog
nosorog
ostrog
ostrog
ostrorog
ostrorog
pierog
pierog
pirog
pirog
porog
porog
prog
prog
zloty rog
zloty rog

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DLUGI ROG

dlug
dlug honorowy
dlugachny
dlugasny
dlugawy
dlugi
dlugi metraz
dlugo
dlugo oczekiwany
dlugo trwajacy
dlugo zyjacy
dlugobrody
dlugoczaszkowy
dlugodystansowiec
dlugodystansowosc
dlugodystansowy
dlugodzioby
dlugofalowo
dlugofalowosc
dlugofalowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DLUGI ROG

aerolog
agrobiolog
agrogeolog
agroklimatolog
agrometeorolog
akcentolog
rarog
rog
rozrog
swarog
szparog
taganrog
tartarog
trojrog
twarog
tworog
wachlarzorog
widlorog
wrog
zeborog

Synonymes et antonymes de dlugi rog dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DLUGI ROG»

Traducteur en ligne avec la traduction de dlugi rog à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DLUGI ROG

Découvrez la traduction de dlugi rog dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dlugi rog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dlugi rog» en polonais.

Traducteur Français - chinois

远门柱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

segundo palo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

far post
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अब तक पोस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزاوية البعيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дальнюю штангу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poste mais distante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘ শিঙা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanduk panjang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

langen Pfosten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファーポスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지금까지 포스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sungu dawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

góc xa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட மூலைகளிலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब शिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzun boynuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palo
65 millions de locuteurs

polonais

dlugi rog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дальню штангу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colțul lung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύ μετά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ver post
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bortre stolpen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rste hjørne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dlugi rog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DLUGI ROG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dlugi rog» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dlugi rog en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DLUGI ROG»

Découvrez l'usage de dlugi rog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dlugi rog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
Róg zaś ten jego, doświadczone na wszystkie trucizny lekarstwo, bo wpuszczony w zarażoną od jadowitych gadzin wodę, ... O dzikich kozach w Indyi toż przyznają, że im jeden róg na głowie wyrasta, ale najwięcej na cztery piędzi długi.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Przyznajq 1 to, ie sq osly Indyjskie jednoroine, u których róg no. ezolo ,wychodzqeyy od korzenia szerszy z lekka sie w kolo zakrçca. О dzikich kozach w Indyi toi przyznajq, ie im jeden róg na glowie wyrasta, ale najwiçcej na cztery piçdzi dlugi.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
3
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi ...
Z pomiędzy tych, Balistes monoceros znay- duie się w Azyatyckich , i Amerykańskich morzach : ma za oczami długi kościsty rog , ktorym na wszystkie strony powodować może. Kształt ciała iest długi , od głowy i ogona o- stro się kończący.
Krzysztof Kluk, 1780
4
O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub ... - Strona 60
Ze środka ich purpurowych łbów wyrasta róg, biały u nasady, czarny w środku, czerwony na końcu, a wypicie z naczynia ... Ma on na czole róg długi na półtora łokcia; dolna część rogu jest biała, górna purpurowa, środek zaś całkiem czarny.
Piotr Kowalski, 2007
5
Flora słodkowodna Polski - Tom 4 - Strona 392
walwa) ma długi róg nazwany przednim lub apikalnym, denko (hypo- walwa) ma 2 — 3 rogi: tylny (antapikalny), prawy tylny (postekwa- torialny prawy) i lewy tylny (postekwatorialny lewy). Bruzda okrężna przebiega prawie horyzontalnie lub ...
Karol Starmach, 1974
6
Długi weekend
Mario wysadził gona rogu Freta i Zakroczymskiej. Ruszyłw stronę Rynku Nowego Miasta, myśląc, że zadziwiająco długotu nie był.W końcu mieszkałtuż obok,ale przeważnie niechciałomu siękonkurować ztłumami turystów traktującymi ...
Wiktor Hagen, 2011
7
Roczniki - Tomy 28-31 - Strona 226
Pomiędzy ślicznemi rysunkami Meriana w dziele Jana Jonstona, Polaka (z Leszna), wydanem w I-ej połowie XVII wieku, widać cały szereg zwierząt (koni, osłów, kóz, antylop i t. d.), zaopatrzonych w jeden długi róg, _ odpowiadający zębowi ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1902
8
Długi pocałunek z Glasgow
W rogu jakaś kobieta o nienaturalnie czarnych włosach wydawała przy wtórze rozstrojonego pianina jakieś nieprzyjemne, skrzekliwe dźwięki. Pub Imperium był typową glasgowską spelunką. Pozwoliłem się zaprowadzić do stojącego w rogu ...
Craig Russell, 2013
9
Wesele we wspomnieniach i krytyce - Strona 90
WIDZIADŁO 1 W ponurą rozpostarte dal, Północne szumi morze, Wśród mgły ciągnących z wichrem fal Dźwięk rogu grzmi w ... Do ust przykłada długi róg, Dech z piersi czerpie wzdętej I grzmi, jak burz północnych bóg, Na mgły i wód odmęty.
Aniela Łempicka, 1970
10
Prace - Tom 1 - Strona 271
Po wierzchu płaszcz, jak zazwyczaj, od lewego ramienia przeprowadzony dokoła prawego biodra i przewieszony znowu przez lewe ramię, na którem spoczywa długi róg obfitości, pełen winogron, granatów i kłosów Prawą ręką wylewa ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historii Sztuki, 1917

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dlugi rog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dlugi-rog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż