Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pierog" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIEROG EN POLONAIS

pierog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIEROG


brog
brog
dlugi rog
dlugi rog
dwurog
dwurog
etrog
etrog
grog
grog
helmorog
helmorog
jednorog
jednorog
koziorog
koziorog
krotki rog
krotki rog
krzywy rog
krzywy rog
ksiezycorog
ksiezycorog
murog
murog
narog
narog
nosorog
nosorog
ostrog
ostrog
ostrorog
ostrorog
pirog
pirog
porog
porog
prog
prog
rarog
rarog

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIEROG

piernat
pierniczec
pierniczek
pierniczyc
pierniczyc sie
piernik
piernikarski
piernikarstwo
piernikarz
piernikowy
pierogowy
pieron
pieronek
pieronem
pieronowac
pieronski
pieronsko
pierozek
pierrot
piers

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIEROG

aerolog
agrobiolog
agrogeolog
agroklimatolog
agrometeorolog
akcentolog
rog
rozrog
swarog
szparog
taganrog
tartarog
trojrog
twarog
tworog
wachlarzorog
widlorog
wrog
zeborog
zloty rog

Synonymes et antonymes de pierog dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIEROG»

Traducteur en ligne avec la traduction de pierog à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIEROG

Découvrez la traduction de pierog dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pierog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pierog» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Pierog
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pieróg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pierog
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pierog
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pierog
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pierog
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

PieroG
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pasties
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pierog
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penganan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pierog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pierog
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pierog
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasties
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pierog
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pasties
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pasties
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pasties
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

PieroG
65 millions de locuteurs

polonais

pierog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pierog
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pierog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pierog
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pierog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pierog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pierog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pierog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIEROG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pierog» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pierog en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIEROG»

Découvrez l'usage de pierog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pierog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vareniki (Pierogi) - Strona 75
(Pierogi)Shapes. The most common vareniki (pierogi) shape is the half-moon or half-circle shape. The different vareniki edges, however, will give them different look. They will depend on the hand or fork pinch during the assembling process.
Nadejda Reilly, 2011
2
Pierogi: Kuchnia Kasi
PRZEPISY - ZDJĘCIA - KROK PO KROKU. Dzięki tej książce poznasz kilkanaście przepisów na pierogi oraz ich odpowiedniki w kuchniach innych krajów. Zobaczysz jak przygotować ciasto, zalepić pierogi albo uszka.
Katarzyna D. Piekielnik, ‎Marek Piekielnik, 2012
3
¿Herstellermarken und Handelsmarken: Vergleichende Analyse von ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit thematisiert den ...
Tomasz Pierog, 2010
4
Baronowa Późna Jesień
W przytulnej łyżce cedzakowej bezpiecznie spoczywa pieróg. Stworzony systemem babcinym, brzegi ma elegancko zwinięte w warkocz. Pieróg nie jest sam. Jest z grzybami i z kapustą. Wnętrze pieroga świadczy o szlachetnej (w tym ...
Miłka Malzahn, 2001
5
Rozmowy polskie latem 1983: (fragmenty powieści) - Strona 92
pan Mareczek wraca do myśli, że jednak koniecznie — na żądanie czytelnika przyszłości — musi opisać te ruskie pierogi. — No więc jakie były te pierogi? — pyta czytelnik przyszłości, kiedy pani Aniela stawia na stole talerz pełen dopiero co ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1984
6
Małgorzata Musierowicz i Borejkowie - Strona 63
Z jednej strony śmieszy postać tępego dyrektora Pieroga, strach i potulność rodziców, a także zachowanie Bernarda Żeromskiego. Z drugiej jednak strony zdarzenie jest dramatyczne i zza kpiny przeziera groza sytuacji, w której Pieróg potrafi ...
Krzysztof Biedrzycki, 1999
7
Pierogi Love: New Take on an Old World Comfort Food
Casey Barber’s tribute to the pierogi includes everything from the classic Polish cheddar and potato filling to the American-inspired Rueben pierogi and “Santa Fe-rogi,” and even a world tour with falafel and crab Rangoon.
Casey Barber, 2015
8
Authentic and Traditional Pierogi Recipes: Savory and Sweet Pierogi ...
All recipes in this book were given the tick of approval from my 89-year-old grandmother (Babcia.) If you are ready to make Pierogi the Traditional and Authentic way, please scroll up and click the "buy me" now button.
Anna Novak, 2016
9
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 75
rozlepianie się pierogów i wypływanie nadzienia. Pozostawione powietrze w czasie gotowania zwiększa swoją objętość i może powodować pękanie pierogów, co obniża ich jakość. Pierogi mogą być również formowane za pomocą ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 625
B. = D. «obrazliwie о starym mezczyznie» piernikowy przym. od piemik (tylko w zn. 1): Gasto piernitowe. pierog m ¡II, D. ~roga, N. ~rogiem; Im M. ~rogi, p. pieróg. pierogowy przym. od pierog: Ciasto pierogowe. pieron m IV, DB. -a, Ms. —nie; Im ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIEROG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pierog est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pierog Signs With Senators Organization
Pierog joins the IceMen following four years in the Ontario Hockey League playing for Peterborough, Guelph and finishing his junior career last season in Sarnia ... «BlackburnNews.com, août 15»
2
Dominikanie sprzedali ponad 18 tys. pierogów. Pieniądze …
Karmił ich pierogami, stąd zawołanie „święty Jacku z pierogami módl się za nami”. W czasach kiedy żył (XII-XIII w.) pieróg różnił się od tych które jemy dzisiaj. «Dziennik Wschodni, août 15»
3
Gosia Andrzejewicz na Święcie Pieroga
Gosia Andrzejewicz chyba chce zostać rekordzistką. Została mamą 27 czerwca, a już 5 lipca była gwiazdą Święta Pieroga w Krównikach koło Przemyśla. «Wirtualna Polska, juil 15»
4
Helping global trade's 'losers'
Brad Pierog is one of the people who lost his job because of the declining timber industry. On a recent day, he stood out in his yard describing everyone on his ... «Marketplace.org, juin 15»
5
Pierog Hit Featured on Olbermann's ESPN2 Show
Early in the Golden Knights' 5-2 win over Rensselaer at Cheel Arena on Saturday, February 7, Pierog checked Engineer defenseman Luke Curadi into the glass ... «Clarkson Golden Knights, févr 15»
6
Sarnia Sting acquire Stephen Pierog from Guelph Storm for two draft …
The Sarnia Sting acquired centre Stephen Pierog from the Guelph Storm on Thursday in exchange for a pair of draft picks. Heading to Guelph are a third-round ... «Sarnia Observer, nov 14»
7
Rosja jak pieróg z niespodzianką
Teraz, zaproszony na festiwal Literacki Sopot, zastanawiał się, co dziś siedzi w rosyjskim pierogu z niespodzianką. Czemu tak szybko i tak bardzo rosną w ... «Gazeta Wyborcza, août 14»
8
Festiwal Pierogów 2014 w Krakowie
Krakowski Festiwal Pierogów to już kulinarna tradycja. Sierpniowy termin imprezy również nie jest przypadkowy i nawiązuje do dawnego obyczaju, ... «Onet.pl, août 14»
9
Shaq pokochał polskie pierogi. Niesamowita sytuacja w …
Stwierdził, że pierogi to rodzaj makaronu lub klusek, również nieco mijając się z prawdą. Konfuzję wyjaśniło dopiero połączenie wideo z Marcinem Gortatem, ... «Wirtualna Polska, mai 14»
10
Shaq do Gortata: czy pierogi to kluski?
Co mają wspólnego pierogi i Marcin Gortat? To pierwsza rzecz na którą wpadł Shaquille O'Neal w pomeczowym studio, gdy pomyślal o Polsce i pomylił pierogi ... «Wirtualna Polska, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pierog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pierog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż