Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dom mody" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOM MODY EN POLONAIS

dom mody play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOM MODY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dom mody» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Maison de mode

Dom mody

Fashion house - une société de commerce et de fabrication fournissant des services dans la conception et la vente de biens de consommation tels que les vêtements et les parfums. Ses activités incluent la haute couture et le prêt-à-porter, ainsi que la production et la vente de parfums de marque. Il se concentre sur les créateurs de mode qui conçoivent des collections de vêtements le plus souvent étiquetés par la maison de couture. Dom mody – przedsiębiorstwo handlowo-produkcyjne świadczące usługi w zakresie projektowania i sprzedaży dóbr konsumpcyjnych jakimi są odzież oraz perfumy. Zakres jego działalności to moda haute couture oraz prêt-à-porter, a także produkcja i sprzedaż markowych perfum. Skupia ono projektantów mody, którzy projektują kolekcje ubrań opatrzonych najczęściej marką danego domu mody.

Cliquez pour voir la définition originale de «dom mody» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOM MODY


amblipody
amblipody
antypody
antypody
bezbrody
bezbrody
bialobrody
bialobrody
biezgriesznyje dochody
biezgriesznyje dochody
body
body
bokobrody
bokobrody
brachiopody
brachiopody
brylant czystej wody
brylant czystej wody
chody
chody
ciemnowody
ciemnowody
cieplowody
cieplowody
czarnobrody
czarnobrody
czerpnia wody
czerpnia wody
dlugobrody
dlugobrody
dyktator mody
dyktator mody
gody
gody
golobrody
golobrody
kreator mody
kreator mody
magazyn mody
magazyn mody

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOM MODY

dom
dom akademicki studencki
dom blizniaczy
dom bozy
dom bozy dom modlitwy
dom dziecka
dom gry
dom ksiazki
dom kultury
dom panski
dom perignon
dom poprawczy
dom publiczny
dom starcow
dom szeregowy
dom towarowy
dom zdrojowy
domacac
domacalny
domaciczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOM MODY

herody
hesperyjskie ogrody
hydatody
izopody
juwenilne wody
korowody
lody
metody
miedzianobrody
miodowody
mlody
mokobody
niemlody
obchody
ochrona przyrody
odchody
pan mlody
plody
podchody
pomnik przyrody

Synonymes et antonymes de dom mody dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOM MODY»

Traducteur en ligne avec la traduction de dom mody à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOM MODY

Découvrez la traduction de dom mody dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dom mody dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dom mody» en polonais.

Traducteur Français - chinois

时装屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casa de moda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fashion house
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैशन हाउस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيت الموضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дом моды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casa de moda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্যাশন হাউস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maison de couture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah fesyen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Modehaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファッションハウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패션 하우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

house fashion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời trang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேஷன் வீட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॅशन घर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

moda evi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casa di moda
65 millions de locuteurs

polonais

dom mody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будинок моди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casa de moda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οίκο μόδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

modehuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

modehus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motehus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dom mody

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOM MODY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dom mody» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dom mody en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOM MODY»

Découvrez l'usage de dom mody dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dom mody et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 14
WspółczESNy świAT Mody Moda współczesna, dotycząca ubioru, to zjawisko kulturowe i społeczne. Jest ono ... W 1904 r. otworzył dom mody w Paryżu; tworzył kreacje inspirowane sztuką orientalną i folklorem; 190D r. - suknia o linii tuby, ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Rody starej Warszawy - Strona 62
W następnych latach zarząd dążył do ratowania pozycji firmy rozszerzając asortyment konfekcji i odzieży gotowej oraz oferowanych klientom materiałów. Reklamy i artykuły o sezonowych pokazach świadczyły, że Dom Mody Bogusław Herse ...
Tadeusz Władysław Świątek, 2000
3
Coco Chanel
W1950 roku sensacyjnystyl Schiaparelli stasię przeZytkiem i Woszka musiaa zamknąćswój dom mody.Między dwiema wojnami 9wiatowymi niektóre z najlepszych inajbardziej wp ywowych paryskich domów mody byy kierowane przez kobiety ...
Lisa Chaney, 2013
4
Marketing: dla małych i średnich przedsiębiorstw - Strona 31
Specjaliści od marketingu tej firmy twierdzą jednak, że reklama o silnej wymowie to bardzo dobra reklama. Innym przykładem jest szwedzki dom mody „Hennes & Mauritz” (H&M). | 31 MARKETING DLA MŚP, wyd. 5, Maj 2014, BL Info Polska ...
Björn Lundén, ‎Ulf Svensson, 2014
5
Plantacja Somerset:
By mieć prawo do nazwy „haute couture” (co Tippy tłumaczyła jako „krawiectwo z górnej półki”), dom mody musiał należeć do Związkowej Izby Handlowej Haute Couture w Paryżu pod egidą francuskiego departamentu przemysłu.
Leila Meacham, 2015
6
Slownik mody - Strona 19
Z upadkiem dawnego porządku we Francji w sprawach mody zaczai decydować stan trzeci. ... Lecz od połowy wieku zaczęły powstawać w Paryżu wielkie domy mody, ogromne przedsiębiorstwa biorące udział w budowie nowego Paryża ...
Ela Banach, ‎Andrzej Banach, 1962
7
Retail Market Study Worldwide 2014: - Strona 394
DOM MODY KLIF H&M with new concept H&M has leased 1,400 square metres in the Dom Mody Klifshopping centre in Warsaw. The Swedish fashion chain has brought the new concept into the city for thefirst time. COS (543 square metres), ...
locationgroup research, 2014
8
Retail Market Study Europe 2014:
DOM MODY KLIF H&M withnew concept H&M has leased 1,400 square metres in the Dom Mody Klif shopping centre in Warsaw. The Swedish fashion chain has brought the newconcept intothe cityforthe first time. COS (543 square metres), ...
locationgroup research, 2014
9
Prasa Kobieca W Polsce W Latach 1945-1995 - Strona 212
Pierwsze, wydawane w latach czterdziestych, byly reakty- wowanymi wydawnictwami krawieckimi przedwojennych domów mody w Poznaniu, Krakowie i Zabrzu. W Poznaniu w 1947 r. Dom Mody „Warszawianka" zaczaj wy- dawac ...
Zofia Sokół, 1998
10
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
W opasłym katalogu sprzedaży wysyłkowej domu handlowego Searsać& Roebucka, o którym pisałem kiedyś, można było ... wychodziła na Szkolną), w jednym z najlepszych punktów Warszawy: nieopodal mieścił się dom mody Hersego, ...
Jacek Dehnel, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOM MODY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dom mody est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Raf Simons opuszcza dom mody Dior
Świat mody zelektryzowała wiadomość, że słynny projektant Raf Simons opuszcza dom mody Dior. Belg zajmował stanowisko dyrektora kreatywnego od ponad ... «rmf24.pl, oct 15»
2
Alexander Wang opuszcza dom mody Balenciaga (FOTO)
To nie jest najlepszy czas dla domu mody Balanciaga. Marka nie notuje tak spektakularnych zysków jak np. Saint Laurent Paris, także należąca do koncernu ... «Zeberka.pl, juil 15»
3
Birkin nie chce już firmować nazwiskiem wyrobów z krokodyla …
Jane Birkin poinformowała we wtorek luksusowy francuski dom mody Hermes, że nie chce już firmować nazwiskiem słynnej torebki z krokodyla, nazwanej na jej ... «TVP Info, juil 15»
4
Włoski dom mody Prada z problemami. Zysk w dół, inwestorzy …
Prada to włoski dom mody założony w 1913 roku w Mediolanie przez Maria Pradę. Na początku swej działalności zajmował się jedynie wyrobem luksusowych ... «Biztok.pl, juin 15»
5
Słynny dom mody wycofuje reklamę. Bo modelka jest za chuda
Brytyjczycy nie zobaczą najnowszej reklamy domu mody Yves Saint Laurent z fotografią modelki leżącej na podłodze. Agencja nadzorująca tamtejszy rynek ... «TVN24, juin 15»
6
Reklama słynnego domu mody zakazana. To zdjęcie wywołało burzę
Skandal wokół zdjęcia promującego słynny dom mody Yves Saint Laurent! Brytyjska agencja monitorująca reklamy ASA zakazała prezentowania fotografii, ... «rmf24.pl, juin 15»
7
Dom mody Balmain dla H&M!
Dom mody Balmain dla H&M! Dom mody Balmain dla H&M! Balmain dla H&M / foto: Instagram @hm. TAGI: balmain h&m jourdann dunn kendall jenner. «JOY, mai 15»
8
Zyski Prady topnieją. Słynny dom mody traci z powodu Chin
Prada zapowiedziała też otwieranie nowych salonów - w tym roku na całym świecie odzieżowy dom mody chce otworzyć 30 sklepów, w ub. roku były to 54 nowe ... «Wyborcza.biz, mars 15»
9
Dom Mody Elegancja – francuski szyk i polska solidność (10)
Dziś relikt poprzedniej epoki, a kiedyś kultowy i oblegany salon z modą damską. W czasach kiedy inne sklepy świeciły pustkami, do prestiżowej placówki domu ... «nowiny.pl, févr 15»
10
Maison Martin Margiela zmienia nazwę
Nadeszły wielkie zmiany w domu mody Maison Martin Margiela, a właściwie Maison Margiela. Dom mody firmowany nazwiskiem belgijskiego projektanta ... «VU MAG, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dom mody [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dom-mody>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż