Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lody" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LODY EN POLONAIS

lody play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LODY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lody» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lody

crème glacée

Lody

Dessert glacé obtenu par congélation de la pâte obtenue à partir de produits laitiers ou d 'eau aromatisée ou congélation du mélange de fruits, de sucre et d' eau. Les crèmes glacées sont servies sous une variété de formes, habituellement dans une tasse de cône ou de gaufrette sous la forme de boutons ou sous la forme d'un cône tordu ou sur un bâton. Ils sont disponibles dans une grande variété de variétés et avec de nombreuses garnitures, dont les plus populaires sont: la crème fouettée, les tubes gaufrés, les raisins secs, les noix broyées et le chocolat écrasé. Lody – zamrożony deser, który uzyskuje się poprzez zamrażanie masy uzyskanej z produktów mlecznych bądź wody z dodatkami smakowymi, lub zamrażanie masy złożonej z owoców, cukru i wody. Alternatywną opcją dla lodów mlecznych są lody wykonywane na bazie napojów: sojowego, ryżowego, owsianego itp. Lody podawane są w różnej postaci, najczęściej w rożku lub kubku waflowym w postaci gałek lub w postaci zakręconego stożka, czy na patyku. Występują w ogromnej liczbie odmian i z wieloma dodatkami, z których najpopularniejszymi są: bita śmietana, rurki waflowe, rodzynki, kruszone orzechy i kruszona czekolada.

Cliquez pour voir la définition originale de «lody» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LODY


amblipody
amblipody
antypody
antypody
bezbrody
bezbrody
bialobrody
bialobrody
biezgriesznyje dochody
biezgriesznyje dochody
body
body
bokobrody
bokobrody
brachiopody
brachiopody
brylant czystej wody
brylant czystej wody
chody
chody
ciemnowody
ciemnowody
cieplowody
cieplowody
czarnobrody
czarnobrody
czerpnia wody
czerpnia wody
dlugobrody
dlugobrody
dom mody
dom mody
dyktator mody
dyktator mody
gody
gody
golobrody
golobrody
herody
herody

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LODY

lodowisko
lodowiskowy
lodowka
lodowka turystyczna
lodowkowy
lodowkozamrazarka
lodownia
lodownik
lodowy
lodozwal
lody wloskie
lodyga
lodygowaty
lodygowice
lodygowicki
lodygowy
lodyzka
lodyzny
lodz
lodz podwodna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LODY

hesperyjskie ogrody
hydatody
izopody
juwenilne wody
korowody
kreator mody
magazyn mody
metody
miedzianobrody
miodowody
mlody
mokobody
niemlody
obchody
ochrona przyrody
odchody
pan mlody
plody
podchody
pomnik przyrody

Synonymes et antonymes de lody dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LODY»

Traducteur en ligne avec la traduction de lody à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LODY

Découvrez la traduction de lody dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lody dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lody» en polonais.

Traducteur Français - chinois

冰淇淋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

helado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ice cream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आइसक्रीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوظة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мороженое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sorvete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইসক্রীম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crème glacée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ais krim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アイスクリーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이스크림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

es krim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐஸ்கிரீம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आइस्क्रीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dondurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gelato
65 millions de locuteurs

polonais

lody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морозиво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înghețată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγωτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roomys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iskrem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lody

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LODY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lody» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lody en polonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LODY»

Découvrez l'usage de lody dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lody et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Przyk∏ad Lody Êmietankowe o zawartoÊci 30% suchej substancji zawierajà z 3,2% bia∏ka, 8,5% t∏uszczu, 17,6% sacharydów i 0,7% popio∏u, a wartoÊç energetyczna 100 g tych lodów wynosi 668 kJ (160 kcal). Lody jadalne dzieli si ́, ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 242
Do grupy lodów, które stosuje się wyłącznie jako deser, należy: - melba, - parfait (czyt. parfe), - cassate (czyt. casate), - plombiry. Melba składa się z wielu gatunków lodów zmieszanych z owocami (świeżymi lub konfiturą). Elementy dekorujące ...
Ryszard Jargoń, 2010
3
Rzym - Strona 119
Włoskie lody Prawdziwe wtoskie lody nie mają nic wspólnego z lodami, nazywanymi powszechnie włoskimi. Znane u nas lody włoskie to raczej chemiczna mieszanka przygotowywana przez maszyny. Za włoskimi lodami stoi wiele wieków ...
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LODY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lody est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Firma zbankrutowała, bo fiskus uznał, że lody to napój. Skarbówka …
Służby skarbowe z Wałbrzycha przegrały proces w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym dotyczący małego producenta lodów ze Starych Bogaczowic. «Money.pl, sept 15»
2
Najlepsze lody w stolicy. Sprawdź wyniki naszego plebiscytu
W plebiscycie serwisu naszemiasto.pl na najlepsze lody w mieście oddaliście prawie 7 tysięcy głosów! W naszej zabawie brały udział 23 warszawskie ... «NaszeMiasto.pl, août 15»
3
Najlepsze lody w Trójmieście. Głosujcie na lodziarnie! Zgłoście …
Rozpoczęliśmy wspólne poszukiwanie najlepszych lodów w Trójmieście! Gdzie w Gdańsku, Gdyni i Sopocie są Wasze ulubione lodziarnie? Do plebiscytu ... «NaszeMiasto.pl, juil 15»
4
Helenka - Weź mnie na lody! Już jest oficjalny teledysk [WIDEO]
Ta dziewczyna to prawdziwy fenomen! Helenka, nowa gwiazda disco-polo, jest na ustach wszystkich. Właśnie nagrała singiel "Weź mnie na lody", który ... «SE.pl, juil 15»
5
Najlepsze lody w Poznaniu: Gdzie je serwują? Rozpoczynamy …
Lato to najlepszy czas na lody. W Poznaniu nowe lodziarnie powstają jak grzyby po deszczu. Gdzie jecie najpyszniejsze? Zapraszamy Was do udziału w ... «NaszeMiasto.pl, juil 15»
6
Lody naturalne. Sezonowa moda czy coś więcej?
O tym, czy lody naturalne to moda na jeden sezon czy może raczej dążenie do bycia fit na co dzień, rozmawiamy z Moniką Kwiatkowską, dietetykiem i ... «NaszeMiasto.pl, juil 15»
7
Włochy: lody o smaku neapolitańskiej pizzy
Lody o smaku neapolitańskiej pizzy to kolejna kreatywna propozycja z jej kolebki, czyli miasta u stóp Wezuwiusza. Przygotowano je z mozzarelli, podłużnych ... «Onet.pl, juil 15»
8
Pięciolatek zabrał młodszą siostrę na lody. Szukała ich policja
Mundurowi z Oławy (woj. dolnośląskie) przez kilkadziesiąt minut szukali 4-letniej dziewczynki i jej 5-letniego brata. Dzieci postanowiły... wyjść na lody. «TVN24, juil 15»
9
Lody nie tuczą. "Jemy - chudniemy"
Strawienie przez organizm kulki lodów może wymagać więcej energii, niż dostarczają jej same lody - przekonywała w TVN24 dietetyk Agnieszka Piskała. «TVN Meteo, juil 15»
10
Lody o smaku szynki parmeńskiej lub mozzarelli z bawolego mleka …
Wraz z latem we Włoszech rozpoczęła się rywalizacja lodziarni na najbardziej oryginalne smaki. Tegoroczne propozycje to lody o smaku szynki parmeńskiej ... «TVP, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lody [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lody>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż