Téléchargez l'application
educalingo
dosypka

Signification de "dosypka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOSYPKA EN POLONAIS

dosypka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOSYPKA

antypka · chrypka · grypka · nasypka · osypka · oszczypka · podsypka · posypka · przesypka · przeszczypka · przysypka · przyszczypka · rozsypka · skrzypka · sypka · szczypka · wsypka · wysypka · zasypka · zsypka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOSYPKA

dosyc · dosycac · dosycanie · dosycenie · dosychac · dosychanie · dosycic · dosylac · dosylanie · dosylka · dosylowy · dosypac · dosypanie · dosypiac · dosypianie · dosypywac · dosypywanie · dosyt · doszczelniac · doszczelniacz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOSYPKA

bialokropka · cekropka · chalupka · chlopka · chrapka · chrupka · ciapka · cipka · ciupka · czapka · czolg pulapka · dlugostopka · doczepka · dupka · etiopka · filantropka · galopka · gesiolapka · gesiostopka · zaszczypka

Synonymes et antonymes de dosypka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOSYPKA»

dosypka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dosypka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOSYPKA

Découvrez la traduction de dosypka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dosypka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dosypka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

makeweight
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

contrapeso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

makeweight
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पासंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

makeweight
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

довесок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

contrapeso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

makeweight
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

makeweight
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

makeweight
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

makeweight
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

釣り合いを取るもの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부족한 중량을 채우는 것
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

makeweight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cân nặng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

makeweight
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वजनाचा प्रसंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fasulyeden oyuncu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

makeweight
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dosypka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

доважок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

makeweight
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίβαρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

makeweight
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyllnadsgods
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

makeweight
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dosypka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOSYPKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de dosypka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dosypka».

Exemples d'utilisation du mot dosypka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOSYPKA»

Découvrez l'usage de dosypka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dosypka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 511
Tward. W. D. 12. doelaiek w tych ŕzeczach, które sie daja, Die Bibfdyůtie, 311311111. Jedenaécie bcczek soli 2 dosypka. Val. Leg. 2, '1277. Gdy~ siç i druga dosypka zeszkli, tcdy rcsziç niateryi wsypaé w tygicl. Torr.. Sek. 205. — Dosypka ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 539
Chod. Gesn. 22. Pochodz. sypieñ , sypki, sep; dosypad, dosypka, nasy- pac, nasypka, naspa, nadsypad , obsypad , osypaé , osep, osypka , ospa, ospice , posypad , posypka, podsypad, pod- sypka , przesypad , przysypad, rozsypad, rozsypka, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Historya prawodawstw słowiańskich: z rękopisów i druków ...
... nawet po prostu podatkiem (steura) zwaîo siç niekiedy w Polsce, a powszechnie w Czechach ('). Szlaza- cy szczególniéj bywali podatkiem tym trapieni, do których Ksiazeta corocznie wystosowywali proàbç o pieniadze z dosypka; zboza (2).
Wacław Aleksander Maciejowski, 1858
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 439
uzupełnić do pewnego kresu, sypiąc dodać do już istniejącej ilości*: Dosypać cukru do kwaśnego soku. dosypiać p. dospać. dosypka ż CMs. ~pce; Im D. — pek «to, co jest dosypywane, co zostało dosypane* 0 fraz. Ważyć, mierzyć itp. z ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 286
-su- neli; -sunawszy: -suniety dosuniecie dosuszac -am, -aja, dosuszyc -sze, -szaj -szcie dosuw -wu, -wie dosuwac -am, -aja, dosuwowy dosychac -am, -aja. dosyc dosylac -am, -aja, dosypac -pie, -piaj -pcie dosypiac -am, -aja, dosypka -рее, ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 45
dookoluteñka dzieweñka druhniczeñka druzeñka doñka dzudoka depka doczepka dlugostopka dupka dosypka debarka dzwigarka dziergarka dmucharka drobiarka dykciarka dhiciarka druciarka dymiarka dywaniarka deseniarka doliniarka ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
7
Baba na świeczniku - Strona 122
dosypka" nie rozwiązuje sprawy. Skazanym przysługuje bowiem 8 godzin nie przerwanego snu (...) Musi natomiast napawać szczególną troską wyjątkowo zły stan pracy penitencjarnej w Zakładzie Karnym Nr l w Grudziądzu. Ogólnie można ...
Ewa Łętowska, ‎Mariusz Janicki, ‎Stanisław Podemski, 1992
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
... dosypac sic com tdjutitn ober 3uid)ûiten voll merbeu; dosypac sie czogo, *fld) burd) 3kifdjn>cntung Dosypiac, f. Dospac. [jujicbcii. Dosypka, -i, s/, ivaé binjugc|djùtu[ wirb, ЗидаЬс/. ; dosypka, mit ober in ootltm Ша$(. Dosyt, -u, am., Dosytoác, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 1 - Strona 446
Josef Jakub Jungmann. 410 DosWIT — DOSETRITI. DOSWIT, u, т. , skonöcnj swltánj, bô'llißeb ßagwerben. Na doswìtn dnowém s manstwem 5113111 dostilmnl powrêiny Lanrické. Pan. gez. 94. DOSWJTITI, jm, il, cen, enj, гл. dk. , noswñ'cucl, ...
Josef Jakub Jungmann, 1835
10
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Strona 74
Dusiaú. Dosypaé, s. d. dosypywaé, s. nd. czç, досыпывашь, ваш Мити. Dosypiaé, v. Возрос. Dosypka, f. досыпка, добавонЪ, Dostoyny, dostoien, adv. -nic, до- Bugabe, f. Uebermnafg, n. стойный, wlìrbig; пржтойный, Dosyt, u. m. Новую“, ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dosypka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dosypka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR