définition de contrapeso dans le dictionnaire espagnol
La première définition du contrepoids dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est le poids qui est mis à l'opposé d'un autre pour qu'ils soient en équilibre. Une autre signification du contrepoids dans le dictionnaire est considérée et considérée comme suffisante pour équilibrer ou modérer un autre qui prédomine et dépasse. Le contrepoids est également un ajout utilisé pour compléter le poids de la viande, du poisson, etc. La primera definición de contrapeso en el diccionario de la real academia de la lengua española es peso que se pone a la parte contraria de otro para que queden en equilibrio. Otro significado de contrapeso en el diccionario es cosa que se considera y estima suficiente para equilibrar o moderar otra que prepondera y excede. Contrapeso es también añadidura que se echa para completar el peso de carne, del pescado, etc.
Cliquez pour
voir la définition originale de «contrapeso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAPESO»
contrapeso
balancín
balanza
carga
compensación
equilibrio
equiparación
igualación
nivelación
peso
cigueñal
tehuacan
utiliza
para
equilibrar
fuerzas
motor
utilizan
allí
donde
desplazan
masas
considerables
primera
lengua
española
pone
parte
contraria
otro
queden
cosa
considera
estima
suficiente
moderar
otra
prepondera
excede
contrapeso
también
añadidura
echa
completar
carne
pescado
física
principios
aplicaciones
caja
elevador
loookg
ejemplos
adicionales
aquí
más
trabajados
darle
práctica
resolución
amplio
espectro
problemas
ejemplo
máquina
atwood
fisica
volumen
figura
forma
sistema
diagramas
cuerpo
libre
objetos
nbsp
sistemas
comunicaciones
electrónicas
mejorar
conductividad
artificial
zona
suelo
abajo
antena
contraantena
estructura
alambres
instalada
debajo
nuevo
totalitarismo
poder
atenco
resistencia
reparaciones
frecuentes
hogar
contra
levante
palanca
desenrosque
tapa
encuentra
extremo
inferior
ranura
ventana
saque
interior
quite
cordón
viejo
guía
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAPESO»
Découvrez l'usage de
contrapeso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
contrapeso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Física: principios con aplicaciones
Caja del elevador Contrapeso mc= lOOOkg Ejemplos adicionales He aquí más
ejemplos trabajados para darle práctica en la resolución de un amplio espectro
de problemas. EJEMPLO 4-13 Elevador y contrapeso (máquina de Atwood).
Caja del elevador Contrapeso mc= lOOOkg mcg FIGURA 4-23 Ejemplo 4-13. n)
Máquina de Atwood en la forma de un sistema elevador-contrapeso. b) y c)
Diagramas de cuerpo libre para los dos objetos. «•> RESOLUCIÓN DE
PROBLEMAS ...
Víctor Campos Olguín, 2006
3
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Otra forma de mejorar la conductividad, en forma artificial, de la zona del suelo
abajo de la antena, es con un contrapeso, contraantena o antena de contrapeso.
Un contrapeso es una estructura de alambres, instalada debajo de la antena y ...
4
Reparaciones Frecuentes en el Hogar
Caja de contra p 4 Levante con una palanca o desenrosque la tapa de la caja
del contrapeso que se encuentra en el extremo inferior de la ranura de la
ventana. Saque del interior de la caja el contrapeso. Quite el cordón viejo del
contrapeso ...
Creative Publishing International, 2002
5
Guía del industrial, ó, Manual de mecánica práctica: con ...
se halla suspendida por un hilo de acero ó de cobre, de 3 á i milímetros de
diámetro, de una palanca h que tiene la forma de un balancín con sector: el
contrapeso hace que el balancín permanezca horizontal cuando el nivel del
agna se ...
6
Manual para la formación de operadores de grúa torre
Carro de pluma La contrapluma es una estructura de forma plana o de celosía
triangular que está destinada a soportar el contrapeso aéreo; es, por tanto, el
elemento encargado de compensar el peso de la pluma, más el de las cargas ...
Miguel Ángel Menéndez González, 2007
7
Los transportes en la ingeniería industrial (teoría)
Desbloqueo de los paracaídas La Norma EN 81 dice que los paracaídas, tanto
de cabina como de contrapeso, después de haber actuado, deben
desbloquearse, solamente desplazando la cabina o el contrapeso
respectivamente hacia ...
8
Elevadores: principios e innovaciones
DESBLOQUEO DE LOS PARACAÍDAS La Norma EN 81-1 dice que los
paracaídas, tanto de cabina como de contrapeso, después de haber actuado
deben desbloquearse solamente desplazando la cabina o el contrapeso
respectivamente ...
Antonio Miravete, Emilio Larrodé, 2007
9
Manual para la formación de nivel superior en prevención de ...
25 Estabilidad de las lanzas Las lanzas pueden estar estabilizadas por un
contrapeso o fijadas a un punto de anclaje situado en la propia construcción; en
ambos casos la masa del contrapeso o la fuerza ejercida sobre el punto de
anclaje ...
Juan Carlos Rubio Romero, 2005
10
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Por eso, los cuerpos sólidos se emplean como contrapeso para asegurar el
regreso de una pieza á suposición primitiva cuando la fuerza que la solicitaba
deja de obrar. La fig. 1831 representa el modo usado en los relojes para obtener
, por ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRAPESO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
contrapeso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Diputada electa promete Congreso de contrapeso real a Javier Corral
La diputada electa del PAN por el distrito 17, Blanca Gámez aseguró que la próxima legislatura demostrará una verdadera división de poderes en el cual el ... «Omnia, juil 16»
¿A dónde se fue el Contrapeso constitucional, o qué hicieron con él?
¿A dónde se había ido el Contrapeso constitucional?, era una de las preguntas fundamentales que más escocían a la población desde hacía tres años y medio, ... «Periódico Zócalo, juil 16»
Que voten los niños como contrapeso a los viejos
¿Niños a las urnas? Es lo que propone el laboratorio de ideas Avenir Suisse. Solo que el derecho de voto lo ejercerían los padres. (Keystone) ... «swissinfo.ch, juil 16»
Kerry dice TTIP puede actuar de contrapeso a impacto negativo del ...
"Eso crea una capacidad muy importante de actuar como contrapeso a cualquier efecto negativo que pudiera o no tener finalmente el acuerdo que se negocie ... «El Economista, juil 16»
Seriedad de Pence podría ser contrapeso al errático Trump
“En ese sentido, sirve de contrapeso para Trump”. Trump anunció el viernes mediante un mensaje en Twitter que había escogido a Pence como su compañero ... «El Nuevo Herald, juil 16»
Hallaron cadáver tirado a un río, atado con alambres y contrapeso
Dos pescadores pasaban un día de tranquilidad hasta descubrir el cuerpo de un hombre fondeado en un cauce secundario del Miriñay, junto a la Ruta ... «FM Impacto, juil 16»
VIDEO. Mancomunidad del Sur es ratificada y aseguran será ...
El presidente del Consejo Regional, Edy Medina, refirió este martes que esta asamblea buscará ser el contrapeso de las decisiones del Gobierno Central y, ... «El Búho Noticias de Arequipa, juil 16»
Entre el refuerzo o el contrapeso al Consell
«Necesitamos un Gobierno lo más aliado posible con la Comunitat Valenciana». Las palabras las pronunció el pasado viernes el presidente de la Generalitat, ... «Las Provincias, juin 16»
"López era el contrapeso que Kirchner le puso a De Vido"
"López era el contrapeso que Kirchner le puso a De Vido". Diego Cabot, autor del libro "Hablen con Julio", se explaya sobre el rol que tenía el exfuncionario K, ... «Uno Santa Fe, juin 16»
El contrapeso de los clubes financieros
Frente a las luchas internas que azotan a la Confederación de Empresarios de Galicia (CEG) desde hace años, y que la han llevado a una delicada situación ... «Faro de Vigo, mai 16»
