Téléchargez l'application
educalingo
dwuzmianowosc

Signification de "dwuzmianowosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DWUZMIANOWOSC EN POLONAIS

dwuzmianowosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DWUZMIANOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DWUZMIANOWOSC

dwuzeniec · dwuzenny · dwuzenstwo · dwuzgloskowiec · dwuzgloskowo · dwuzgloskowy · dwuziarnowy · dwuzlaczka · dwuzlotka · dwuzlotowka · dwuzlotowy · dwuzmianowy · dwuznacznie · dwuznacznik · dwuznacznosc · dwuznaczny · dwuznak · dwuzwezkowy · dwuzwojny · dwuzylowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DWUZMIANOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Synonymes et antonymes de dwuzmianowosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUZMIANOWOSC»

dwuzmianowosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dwuzmianowosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DWUZMIANOWOSC

Découvrez la traduction de dwuzmianowosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dwuzmianowosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dwuzmianowosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

两班
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

en dos turnos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

two-shift
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दो पारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يومين التحول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

две смены
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

de dois turnos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দুই শিফট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

deux équipes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dua syif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zwei-Schicht-
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

2交代
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

두 이동
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

loro-shift
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai -shift
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு ஷிஃப்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दोन-शिफ्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iki vardiya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

due turni
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dwuzmianowosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дві зміни
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

două schimburi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύο βάρδιες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee -shift
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvåskift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

to -shift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dwuzmianowosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DWUZMIANOWOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dwuzmianowosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dwuzmianowosc».

Exemples d'utilisation du mot dwuzmianowosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUZMIANOWOSC»

Découvrez l'usage de dwuzmianowosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dwuzmianowosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organizacja szkolnictwa w Polsce - Strona 260
ponad połowę oddziałów uczy się na drugiej zmianie (co jest dopuszczalne), tymczasem w poszczególnych szkołach istnieje pełna dwuzmianowość, a w niektórych nauka odbywa się nawet na trzy zmiany. W wojew. katowickim np. na 3 ...
Władysław Ozga, 1960
2
Przegląd biblioteczny - Tom 62 - Strona 13
Można i należy w związku z tym rozważyć dwuzmianowość pracy przynajmiej niektórych oddziałów pracujących na drodze książki lub dwuzmianowość na niektórych stanowiskach w oddziałach. Komputeryzacja postrzegana jako ...
Edward Kuntze, ‎Bogdan Horodyski, ‎Helena Lipska, 1994
3
Oświata w Polsce w latach 1949-1956 - Strona 37
W tej sytuacji, kiedy brakowało sal lekcyjnych, zaczęto w szkole podstawowej wprowadzać dwuzmianowość nauczania. Niektóre szkoły, broniąc się przed jej wprowadzeniem, zamieniały dotychczasowe gabinety przedmiotowe na sale ...
Bolesław Potyrała, 1992
4
Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne
Byl to jednak dopiero po- cza^tek \/prowadzenia dwuzmianowosci, która, ze wzgledów technicznych. i organizacyjnych roziozono na kilka lat^l). Wynikiem wprowadzenia dwuzmianowosci w przemysle obuwni- czym bylo zredukowanie ...
Uniwersytet Łódzki, 1963
5
Konsumpcja w teorii i praktyce gospodarki socjalistycznej - Strona 145
Budownictwo charakteryzuje się umiarkowaną ka- pitałochłonnością, a przejście na produkcję metodą przemysłową i dwuzmianowość może je postawić w rzędzie najkorzystniejszych pod względem kapitało- chłonności wskaźników. Ponadto ...
Janusz Piasny, 1971
6
Sowietyzacja oświaty w Małopolsce Wschodniej pod radziecką ...
... klasach7 nie wzbraniano nauczania jednocześnie w dwóch klasach (choć wcześniej w prasie zapowiedziano likwidację tego sposobu nauczania), ale musiały to być klasy I i III lub II i IV. Oficjalnie zniesiono dwuzmianowość pracy szkół.
Элżвиета Трела-Мазур, 1998
7
Nadzieja na zmianę: szanse edukacyjne młodego pokolenia ze ...
Skurczyły się pozadydaktyczne funkcje szkoły, likwiduje się nawet świetlice, etaty pedagogów i psychologów, zwiększa się dwuzmianowość i ilość dzieci w oddziałach. - Ścieżki awansu zawodowego przyjęło środowisko przychylnie, ale nie ...
Danuta Waloszek, ‎Krzysztof Wąż, ‎Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli w Zielonej Górze, 2002
8
Nauczyciel a zawód - Strona 73
Również w krytycznej ocenie celów zaznacza się wyraźnie aspekt praktyczny i terenowy. Nie ma wielkich sporów o cele i ideologie, bój toczy się o realia życia. A więc dwuzmianowość nauczania, przekazywanie bezużytecznej wiedzy, ...
Osip Antonovich Kozlovskiĭ, 1966
9
III Rzeczpospolita: raport specjalny - Strona 86
Niektóre sądy, by usprawnić działalność, wprowadziły dwuzmianowość pracy. Najlepiej pracowały sądy śląskie i krakowskie. Znacznie gorzej warszawskie, w których na termin pierwszego posiedzenia w sprawie karnej czekało się długo, ...
Andrzej Chwalba, 2005
10
Życie codzienne we Wrocławiu, 1945-1948 - Strona 202
Skoro mowa o dwuzmianowości, nie od rzeczy będzie stwierdzenie, że już w roku 1946/47 obok dwuzmianowości w trzech szkołach wystąpiła nawet trójzmianowość. Wiązało się to zarówno z kłopotami lokalowymi szkół, jak i gwałtownym ...
Marek Ordyłowski, 1991
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dwuzmianowosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dwuzmianowosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR