Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dywersant" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DYWERSANT EN POLONAIS

dywersant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DYWERSANT


adresant
adresant
antydepresant
antydepresant
benefisant
benefisant
croissant
croissant
desant
desant
en passant
en passant
fracassant
fracassant
grasant
grasant
indosant
indosant
interesant
interesant
komisant
komisant
konkursant
konkursant
kontrdesant
kontrdesant
kosztorysant
kosztorysant
ksant
ksant
kursant
kursant
le philosphe bienfaisant
le philosphe bienfaisant
malwersant
malwersant
maupassant
maupassant
roseau pensant
roseau pensant

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DYWERSANT

dywan
dywaniarka
dywaniarski
dywaniarz
dywanik
dywanowy
dywdyk
dywergencja
dywergencyjne myślenie
dywergentny
dywersantka
dywersja
dywersyfikacja
dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych
dywersyfikowac
dywersyfikowanie
dywersyjny
dywetyna
dywicki
dywidenda

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DYWERSANT

absztyfikant
adiutant
adorant
afirmant
agapant
agazant
agramant
agromeliorant
ailant
ajlant
akant
akceptant
akselbant
alakant
alekant
serwisant
soidisant
the dansant
trasant
un roseau pensant

Synonymes et antonymes de dywersant dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYWERSANT»

Traducteur en ligne avec la traduction de dywersant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DYWERSANT

Découvrez la traduction de dywersant dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dywersant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dywersant» en polonais.

Traducteur Français - chinois

怠工者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saboteador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

saboteur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नुक़सान पहुंचानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المخرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диверсант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sabotador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্তর্ঘাতক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saboteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyabot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saboteur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逃走迷路
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사보타주를하는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saboteur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saboteur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாச வேலை செய்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घातपाती कृत्य करणारा मनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sabotajcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sabotatore
65 millions de locuteurs

polonais

dywersant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диверсант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sabotor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαμποτέρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saboteur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sabotör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sabotør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dywersant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DYWERSANT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dywersant» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dywersant en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYWERSANT»

Découvrez l'usage de dywersant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dywersant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gdzie Karpat progi--: Armia Krajowa w powiecie dębickim - Strona 359
Korzeniów i II zgrupowania, dywer- sant. Grych Jan, strz. plutonu »Gumniska« i II zgrupowania. Grych Józef, ps. „Dąb", kpr. plutonu »Gumniska«. Gryczyński Telesfor, ps. „Tęgi", pchor. Plac. Pilzno i III zgrupowania. Grzesiakowska Zofia, ps.
Antoni Stańko, 1990
2
Cienie powracają - Strona 67
Roman K. pomimo młodego wieku i niewielkiego doświadczenia zrozumiał łatwo grę dywersanta Dja- czenki. Postanowił mu „dopomóc". Wypytał o interesujące go szczegóły i odebrawszy przyrzeczenie zachowania tajemnicy poinformował ...
Aleksander Omiljanowicz, 1982
3
Na szlakach dywersji - Strona 125
Nawoływano do „masowego i solidarnego" korzystania z tajności wyborów i prawa do skreśleń proklamując, że zastosowanie się do dyrektyw dywersanta, „czynna postawa wyborców", jak ładnie dywersant określał, to: zgodna z prawem ...
Kazimierz Ka̧kol, 1971
4
Dywersja czy masakra?: - Strona 86
Gmach ten - jak tego chcą świadkowie - miał być podobno atakowany przez dywersantów po to, aby uwolnić przebywających w nim więźniów. Natarcie przeprowadzone ze Wzgórza Szwederowskiego zostało przez strażników odparte.
Włodzimierz Jastrzębski, 1988
5
Państwo, Kościół, niepodległość - Strona 89
erenie Polski dywersanci i szpiedzy niemieccy wspomagani byli, od pierwszych dni wojny, przez dywersantów zrzucanych na spadochronach. Dywersanci ci dzielili się na dwie kategorie. Do pierwszej z nich należały osoby ...
Jan Skarbek, ‎Jan Ziółek, 1986
6
Pro memoria, 1941-1944: raporty Departamentu Informacji ...
Akcja dywersantów sowieckich przybiera coraz bardziej charakter przede wszystkim bandycki. Szczególnie groźnie pod tym wzgiędem sytuacja przedstawia się w Lubelszczyźnie. W pięciu gminach powiatu Tomaszów Lubelski na przestrzeni ...
Janusz Gmitruk, ‎Arkadiusz Indraszczyk, ‎Adam Koseski, 2005
7
Harcerz, żołnierz, obywatel--: szkice o prasie Szarych ... - Strona 120
Ostatecznie zdecydowano się na tytuł „Dywersant". „Dywersant" nie była to typowa instrukcja, jaką masowo powielano i drukowano w wojskowej konspiracji, tylko gazetka urozmaicona informacjami bieżącymi zamieszczanymi w stałym dziale: ...
Maria Wiśniewska, 1987
8
Stosunki polsko-ukraińskie 1939-1947: zarys problematyki - Strona 93
„W czasie marszu brygada została ostrzelana przez dywersantów we wsi Niesuchojeże i Grabów. - meldował 23 września gen. Kmicic-Skrzyński - We wsi Grabów został zabity wachmistrz Bogdach (trafiony kulą w głowę i głowa rozpłatana ...
Andrzej Sowa, 1998
9
Księga wrześniowej chwały pułków śląskich - Tom 2 - Strona 22
Henryka Thiele. Razem z grupą powstańców śląskich, dowodzonych przez ppor. Wincentego Brachmańskiego oczyszczono z napastników tereny kopalni, kuźni, koksowni i elektrowni "Walenty" i "Wawel", zmuszając dywersantów do odwrotu.
Jan Przemsza-Zieliński, 1993
10
W mrok:
Czytałam kiedyś taki szpiegowski kryminał i tam dywersant dostawał instrukcje przez niewidzialnego dla radarów mikrosatelitę. Trudno w to uwierzyć, ale zdaje się, że coś podobnego wykorzystano też tutaj. Jedna rzecz zbija z tropu, wszystkie ...
Andriej Diakow, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYWERSANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dywersant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Znicz Pruszków - Legia Warszawa - fot. Woytek / Legionisci.com
Ten z 2to dywersant podawał do rywali kto go zatrudnił? Nabrali emerytów co patrzą na kasę aLegia to Legia. bomba, 21.10.2015 22:05 - *.warszawa.mm.pl. «Legionisci.com, oct 15»
2
Całkiem nowe szaty Kukiza. Zmieniło się zaplecze polityczne …
... będzie mógł startować w wyborach parlamentarnych - wspomina Hałaczkiewicz. - Jego udział w kampanii pamiętam tak, że to był dywersant - dodaje Wild. «Polska The Times, oct 15»
3
Petru liczył na sympatię PO? Poseł ze zdjęcia ujawnił jednak: „to …
On nie jest świadomy tego, że jest narzędziem PiS-u i dywersantem. Działa przeciwko PO, na korzyść PiS-u. On chyba tego nie chce, natomiast obiektywnie to ... «Niezalezna.pl, juil 15»
4
Ciemna strona kampanii wyborczej w internecie. Mało argumentów …
... niż inni kandydaci: "Inteligentny, ale pozbawiony empatii cyborg, pachołek Putina, agent Rosji, pożyteczny idiota, konserwatysta z kochankami, dywersant". «Blasting News, mai 15»
5
Urzędnik z Kremla: Syberyjskie lasy podpalają dywersanci
Kremlowski urzędnik oskarżył tajemniczych dywersantów o podpalanie syberyjskich lasów. Według rozgłośni Echo Moskwy Nikołaj Rogożkin nie wyklucza, ... «Dziennik.pl, avril 15»
6
Gra w kalifat oraz Lawrence - brytyjski szpieg i "dywersant miłości"
Gra w kalifat oraz Lawrence - brytyjski szpieg i "dywersant miłości". 2015-04-11 15:35. T.E. Lawrence (fot.Lowell Thomas/Domena publiczna). Kiedy na Bliskim ... «Wprost 24, avril 15»
7
Nie żyje Stanisław Mikulski
Bardziej został zapamiętany jako Hans Kloss, wywiadowca i dywersant w telewizyjnym serialu "Stawka większa niż życie". Do historii przeszły dialogi z tej ... «Augustow24.pl, nov 14»
8
Byłem polskim dywersantem w Donbasie
... kontrolą Ukraińców. Los chciał jednak inaczej: zostałem polskim dywersantem w Donbasie. Żołnierze ukraińscy pod Słowiańskiem (fot. snamess/FLickr-CC) ... «Polityka Globalna, nov 14»
9
„Noworosja upadnie”. Striełkow ostrzega Putina przed „jedną z …
... żołnierzem w stopniu pułkownika. Natomiast władze w Kijowie twierdzą, że to etatowy dywersant rosyjskich służb o prawdziwym nazwisku Igor Girkin. «TVP, oct 14»
10
Koziej potwierdza, że NATO będzie mieć problem z dotrzymaniem …
To zupełnie inne środowisko działania tych specjalsów, dywersantów rosyjskich niż już na wschodniej Ukrainie. (…) A jeszcze inaczej by to mogło wyglądać w ... «wPolityce.pl, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dywersant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dywersant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż