Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dziatwa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DZIATWA EN POLONAIS

dziatwa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DZIATWA


dratwa
dratwa
fatwa
fatwa
klatwa
klatwa
kuropatwa
kuropatwa
matwa
matwa
oplatwa
oplatwa
platwa
platwa
tratwa
tratwa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DZIATWA

dzianek
dzianet
dzianie
dzianina
dzianinopodobny
dzianinowiec
dzianinowy
dzianka
dziany
dziardyn
dziarnina
dziarski
dziarsko
dziarskosc
dziaslo
dziaslowosc
dziaslowy
dziateczki
dziatki
dzibucki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DZIATWA

bitwa
bodhisattwa
brzytwa
butwa
chemizacja rolnictwa
chtoniczne bóstwa
dretwa
dryfkotwa
dym otieczestwa
gardlopletwa
gestwa
glowa panstwa
gonitwa
granica panstwa
hamulec bezpieczenstwa
kaftan bezpieczenstwa
kolektywizacja rolnictwa
kotwa
kotwica martwa
kretactwa

Synonymes et antonymes de dziatwa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIATWA»

Traducteur en ligne avec la traduction de dziatwa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DZIATWA

Découvrez la traduction de dziatwa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dziatwa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dziatwa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحضنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выводок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ninhada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাবক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couvée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brood
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同腹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

품다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brood
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ấp trứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குஞ்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिल्ले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nidiata
65 millions de locuteurs

polonais

dziatwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виводок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grubbla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stamfisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dziatwa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DZIATWA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dziatwa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dziatwa en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIATWA»

Découvrez l'usage de dziatwa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dziatwa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 594
DZIATWA, y, ź, collect, zubolewaniem, arme Sinberdict. Obok oszarpanego gospodarza, na zbutwiałym barłogu, śpi mała a naga dziatwa. Przestr. 211. Ze złego zbioru drobna dziatwa nie ucieszy się. Psalmod. 34. Wielbij i ty drobna dziatwo ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DZIATWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dziatwa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CIEŃ OGNISTEGO KRZYŻA (KATARZYNA SURMIAK-DOMAŃSKA …
Indoktrynacja za pomocą programów dla dzieci, homeschooling (dziatwa nie chodzi do publicznej szkoły, bo cóż dobrego może nauczyć się w multikulturowej ... «Art Papier, oct 15»
2
Felieton – Wiesław Kopeć
Cokolwiek by to miało znaczyć, pani minister szczyci się, że naprawiła błędy systemu szkolnego i dziatwa będzie zadowolona. Teraz MEN pod wodzą ... «Tygodnik Płocki, oct 15»
3
Hitler, Komorowski, Berlin
Na sali, obok nielicznych polityków, dziatwa szkolna. Jak informuje FKA, Komorowski zabiegał o „pogłębienie integracji europejskiej i zwarcie. szeregów. «Tygodnik Powszechny, juil 15»
4
Dziatwa 2015. Barwny "Korowód" przemaszerował ulicą …
Odwołujący się do najlepszych tradycji teatru ulicznego "Korowód" przemaszerował w piątek między dwoma pasażami ulicy Piotrkowskiej. Wczesnym ... «Dziennik Łódzki, mai 15»
5
"Dziatwa" 2015 bada dynamikę przestrzeni sceny [ZDJĘCIA]
Hasło i motyw przewodni tegorocznego Ogólnopolskiego Przeglądu Teatrów Dziecięcych i Młodzieżowych "Dziatwa" brzmi: "Dynamika przestrzeni scenicznej". «Dziennik Łódzki, mai 15»
6
Majowe wydarzenia kulturalne w Łodzi: Scorpions, Juwenalia i …
... "Piękno i Brzydota" (17 maja-7 czerwca), Ogólnopolskim Przeglądzie Teatrów Dziecięcych "Dziatwa" czy festiwalu "Łódź Miastem Kobiet" (25 maja-3 czerwca) ... «Dziennik Łódzki, mai 15»
7
Lanie baby i wody
Dziatwa zarazi się pedalstwem, panowie, nawet ci prawicowi, zaczną łazić w sukienkach, na początek w domu, ale potem kto wie... Pary zaczną się masowo ... «naTemat, févr 15»
8
Horoskop dla Marszałka
W Zułowie, gdzie przyszły Naczelnik przyszedł na świat, wybudowano muzeum i skansen, do którego zjeżdżała się dziatwa szkolna by podziwiać to ważne ... «Histmag.org, déc 14»
9
Państwo kradnie dzieciństwo
... pikiety na ulicach Rzeszowa wyrażali swoje niezadowolenie z pomysłów MEN m.in. poprzez hasła umieszczone na transparentach: „6-latki dziatwa szkolna, ... «Nasz Dziennik, sept 14»
10
Rozsiewał dobro na wszystkich frontach
W tych konarach była przeróżna ptasia dziatwa, pszczoły. Była górka dumania, którą tak pięknie opisuje w swej poezji Witold Pilecki. Służyła młodym marzącym ... «Nasz Dziennik, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dziatwa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dziatwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż