Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eurazja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EURAZJA EN POLONAIS

eurazja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EURAZJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «eurazja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
eurazja

Eurasie

Eurazja

Eurasie - le plus grand continent sur la terre d'une superficie de 54,9 millions de kilomètres carrés, une population de 4.918 milliards de personnes, ce qui représente 70,65% de la population mondiale. Divisé en Europe et en Asie traditionnellement appelés continents. Le terme Eurasie a été introduit au 19ème siècle pour souligner le lien étroit entre l'Asie et l'Europe. Le problème de la division de l'Europe et de l'Asie n'est pas facile, surtout lorsqu'il n'y a pas de frontières naturelles claires. À l'heure actuelle, le plus admis que cette frontière longe les contreforts orientaux des montagnes de l'Oural, les rivières EMBA, la côte nord de la dépression Caspienne Kumsko-Manyckim à l'embouchure du Don à la mer d'Azov, appelé le détroit de Kertch, la mer Noire, le Bosphore, la mer de Marmara, le détroit des Dardanelles , sur la côte est de la mer Égée. Différentes sources donnent différents cours de la frontière, et la seule universellement acceptée ses éléments sont les montagnes de l'Oural et le détroit du Bosphore. L'Eurasie de toutes les terres de la Terre est caractérisée par de grands contrastes de forme. Voici les plus hautes chaînes de montagnes, hautes terres étendues et étendues, grandes plaines et la plus grande dépression. Eurazja – największy kontynent na Ziemi o powierzchni 54,9 mln km², zamieszkany przez 4,918 mld ludzi,co stanowi 70,65% ludności świata. Dzielony umownie na Europę i Azję określane tradycyjnie mianem kontynentów. Termin Eurazja wprowadzono w XIX wieku dla podkreślenia ścisłego połączenia Azji z Europą. Problem podziału na Europę i Azję nie jest łatwy, szczególnie tam, gdzie brakuje wyraźnych granic naturalnych. Obecnie najczęściej przyjmuje się, że granica ta biegnie wzdłuż wschodnich podnóży gór Uralu, rzeki Emby, północnym wybrzeżem Morza Kaspijskiego, Obniżeniem Kumsko-Manyckim do ujścia Donu do Morza Azowskiego, dalej Cieśniną Kerczeńską, przez Morze Czarne, cieśninę Bosfor, Morze Marmara, cieśninę Dardanele, po wschodnie wybrzeże Morza Egejskiego. Różne źródła podają różny przebieg granicy, a jedynymi powszechnie przyjętymi jej elementami są góry Ural i cieśnina Bosfor. Eurazja spośród wszystkich lądów Ziemi wyróżnia się dużymi kontrastami ukształtowania. To tu występują najwyższe łańcuchy górskie, wysokie i rozległe wyżyny, wielkie niziny i największe depresje.

Cliquez pour voir la définition originale de «eurazja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EURAZJA


abazja
abazja
abchazja
abchazja
abrazja
abrazja
achondroplazja
achondroplazja
afazja
afazja
anaplazja
anaplazja
anastazja
anastazja
antonomazja
antonomazja
aplazja
aplazja
apostazja
apostazja
aspazja
aspazja
austrazja
austrazja
dermabrazja
dermabrazja
idiosynkrazja
idiosynkrazja
karazja
karazja
korazja
korazja
laurazja
laurazja
mikrodermabrazja
mikrodermabrazja
synkrazja
synkrazja
teokrazja
teokrazja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EURAZJA

eur
euratom
eurazjatycki
eureka
euretyka
euro
euro amerykanski
euroamerykanski
euroatlantycki
eurobiurokrata
eurocent
eurocentryczny
eurocentryzm
eurocity
euroczek
euroczekowy
eurodeputowany
eurodolar
eurodolarowy
euroentuzjasta

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EURAZJA

astazja
atanazja
azja
bagazja
burzuazja
burżuazja
chondrodysplazja
dysfazja
dysplazja
dystanazja
ekstazja
eutanazja
fantazja
fazja
hemostazja
hiperplazja
hipoplazja
homeostazja
inwazja
izostazja

Synonymes et antonymes de eurazja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EURAZJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de eurazja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EURAZJA

Découvrez la traduction de eurazja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de eurazja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eurazja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

欧亚大陆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eurasia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eurasia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूरेशिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوراسيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Евразия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eurásia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউরেশিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eurasie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eurasia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eurasien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユーラシア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유라시아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eurasia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eurasia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூரோசியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युरेशिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avrasya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eurasia
65 millions de locuteurs

polonais

eurazja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Євразія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eurasia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευρασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eurasië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eurasia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eurasia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eurazja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EURAZJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eurazja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot eurazja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EURAZJA»

Découvrez l'usage de eurazja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eurazja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoria nazw geograficznych - Strona 180
Wymienność form Eurazja – Euroazja jest ograniczona. Chociaż obie mają tę samą treść 'kontynent składający się z Europy i Azji', ich wymienność właściwie jest tylko jednokierunkowa. Zamiast Euroazja zawsze można powiedzieć Eurazja ...
Andrzej Czerny, 2011
2
Plan gry: USA-ZSRR - Strona 27
Spór amerykańsko-sowiecki tyczy całego globu, aczkolwiek istnieje obszar, który ma w nim pierwszeństwo: Eurazja. Tam ogniskuje się jego geostrategiczne znaczenie i w nim zawiera się geopolityczna nagroda dla zwycięzcy. Bitwa o Eurazję ...
Zbigniew Brzezinski, 1987
3
Na skrzydłach huraganu - Strona 280
76 GEOSTRATEGIA DLA EURAZJI Eurazja osią świata Siedemdziesiąt lat temu, kiedy pierwsze wydanie „Foreign Affairs" ujrzało światło dzienne, Stany Zjednoczone były sa- moizolującym się mocarstwem zachodniej półkuli, sporadycznie ...
Stanisław Karpiński, ‎Zbigniew Brzezinski, ‎Roman Kuźniar, 2003
4
Rosja w Europie: polityka bezpieczeństwa europejskiego ... - Strona 131
Polityki Zagranicznej i Obronnej z 19 sierpnia 1992; Eurazja 1994, nr 5-6 (aneks), s. 41. 152 Cytat za: Lech Kościuk: „Polityka bezpieczeństwa militarnego Rosji"; PISM, Warszawa 1993, s. 6, przypis 11. 153 „Założenia polityki zagranicznej" ...
Marek Czajkowski, 2003
5
Współnota europejska - Strona 26
Ruś kijowską, przy czym część jej ludności odpłynęła na zachód w kierunku Halicza, a część — na północ w kierunku Moskwy — granica między Europą i Eurazją ustaliła się stopniowo na długie wieki na wschodnich granicach Polski i Litwy.
Stanisław Pstrokoński, 1945
6
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 664
BARWINEK krzewinka z rodziny toinowatych o zi- motrwatych. skórzastych lisciach; Eurazja: w Pol- sce uprawiana jako roslina ozdobna. BARWNIAK, (ocznik, pielçgnica); nazwa zbiorcza róznych gatunków ryb, z rodziny pielçgnicowatych; ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
7
Geografia powszechna - Tom 3 - Strona 10
Dla porównania z innymi kontynentami wystarczy wskazać, że Eurazja ma powierzchnię o ponad 80% większą od Afryki, jest niemal dwukrotnie rozleglejsza od Ameryki Pomocnej, a trzykrotnie od Ameryki Południowej. Wyobrażenie o ...
August Zierhoffer, 1965
8
Culture: revue mensuelle - Wydania 568-571 - Strona 44
Ważniejszy jest czynnik drugi : Lew Gumilow był spadkobiercą i przekonanym propagatorem koncepcji Eurazji. W 1921 roku grupa zbiegłych przed rewolucją rosyjskich historyków, geografów i teologów opublikowała w Sofii zbiór pod tytułem ...
Jerzy Giedroyc, 1995
9
Wielkie tematy kultury w literaturach slowiańskich: pod ... - Strona 96
Rozpatrywany w tym kontekście projekt Euroazjatów odsłania znaczenia, które byłyby nie do uchwycenia z perspektywy polskiej czy zachodnioeuropejskiej. Prowokacyjny termin Eurazja był definiowany przez samych autorów wielokrotnie, ...
Krystyna Galon-Kurkowa, ‎Tadeusz Klimowicz, 1997
10
Międzywojenny eurazjatyzm: od itelektualnej ... - Strona 67
Było ono co prawda uzasadniane dodatkowo syntetyzującą i wzbogacającą rolą kultury moskiewskiej, bez której pozostałe narody Eurazji skazane są na marginalizację i wtórność, ale ten dodatkowy argument ma przecież jako swą podstawę ...
Roman Bäcker, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EURAZJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eurazja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geopolityczne trzęsienie ziemi. Rodzi się "centralna Eurazja", Rosja …
Patrząc w przyszłość: znacznie bardziej do opisu nowej, wyłaniającej się na naszych oczach rzeczywistości geopolitycznej pasuje termin „centralna Eurazja”, ... «Forsal.pl, oct 15»
2
Eurazjatyckie rozwiązanie kryzysu europejskiego
Drugi makroblok to Wielka Eurazja składająca się z Chin, Rosji, Kazachstanu, Iranu i przypuszczalnie Indii. Mocne podstawy tego projektu stworzyło zawarte w ... «naTemat, sept 15»
3
Wyniki Colgate-Palmolive: Sprzedaż pasty rośnie, ale zyski spadają …
Afryka i Eurazja (6 proc.). Segment odżywek dla zwierząt - Hill's Pet ... oraz w regionie Afryki i Eurazji (-17,5 proc.). Tracił też segment odżywek dla zwierząt (-1,5 ... «Money.pl, juil 15»
4
Putin i inne diabły
... stolicy Ukrainy jest nowy kraj – Wschodnioukraina, formalnie niezależna, de facto podmiot terytorialny Rosji, określanej również jako Wielkorosja lub Eurazja. «Polityka, mars 15»
5
Z Berlina do Seulu. Maraton rowerowy dla zjednoczonej Korei
One Korea - New Eurasia (Jedna Korea - Nowa Eurazja) - to motto transeuroazjatyckiej wyprawy rowerowej, której organizatorem jest najstarszy koreański ... «Wiadomosci 24, août 14»
6
Rozgrywka mocarstw
Eurazja stała się wielkim teatrem zmagań mocarstw. Dominacja na tym megakontynencie ma fundamentalne znaczenie dla rozłożenia sił w świecie. Chodzi o to ... «Nasz Dziennik, mars 14»
7
Rosja: największe firmy z prywatnym kapitałem na liście Forbesa
Trzy spółki z pierwszej dziesiątki mają siedzibę w Moskwie, pięć na rosyjskiej prowincji , kolejne dwie mieszczą się za granicą ( Vimpelcom w Holandii i Eurazja ... «Polskie Radio, sept 13»
8
Wschodzące potęgi świata
Największy megakontynent na kuli ziemskiej – Eurazja, którego kontrola – według zgodnej opinii klasyków geopolityki – jest podstawą do kontroli nad światem, ... «Nasz Dziennik, mars 13»
9
Demokracja i wolność w Rosji to mit. Oto dowody
Eurazja pod wieloma względami jest najmniej wolnym regionem świata, zważywszy na umocnienie się autokratów w większości jego 12 krajów - czytamy w ... «Niezalezna.pl, janv 13»
10
Pod przykrywką. Nowa polityka zagraniczna Rosji
Co nie oznacza małej siły, ponieważ rosyjski „obszar” to cała Eurazja, ogromna przestrzeń, w której Rosja będzie musiała znaleźć dla siebie niszę. Zmiana pola ... «Krytyka Polityczna, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eurazja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/eurazja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż