Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hipoplazja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPOPLAZJA EN POLONAIS

hipoplazja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HIPOPLAZJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hipoplazja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hypoplasie

Hipoplazja

Hypoplasie, une forme de morphogenèse incomplète, consistant dans le sous-développement de l'organe avec une diminution du nombre de cellules. L'hypoplasie de l'organe accompagne souvent sa déficience. L'hypertrophie des organes est souvent incluse dans le tableau clinique des malformations congénitales ou peut être un défaut isolé. Le terme introduit par Rudolf Virchow en 1870. Hipoplazja (łac. hypoplasia, z gr. υπó = pod (tu: mało) + πλάσσειν = kształtować, formować (por. plastyczny)) - typ niecałkowitej morfogenezy, polegający na zbyt słabym wykształceniu się narządu przebiegającym ze zmniejszeniem ilości komórek. Hipoplazji narządu często towarzyszy upośledzenie jego czynności. Hipoplazja narządów nierzadko wchodzi w skład obrazu klinicznego zespołów wad wrodzonych, może też stanowić wadę izolowaną. Termin wprowadzony przez Rudolfa Virchowa w 1870 roku.

Cliquez pour voir la définition originale de «hipoplazja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HIPOPLAZJA


abazja
abazja
abchazja
abchazja
abrazja
abrazja
achondroplazja
achondroplazja
afazja
afazja
anaplazja
anaplazja
anastazja
anastazja
antonomazja
antonomazja
aplazja
aplazja
apostazja
apostazja
aspazja
aspazja
astazja
astazja
atanazja
atanazja
austrazja
austrazja
chondrodysplazja
chondrodysplazja
dysplazja
dysplazja
hiperplazja
hiperplazja
metaplazja
metaplazja
osteoklazja
osteoklazja
plazja
plazja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HIPOPLAZJA

hipolita
hipolog
hipologia
hipomania
hipomaniakalny
hiponautyka
hiponim
hiponimia
hiponimicznie
hiponimiczny
hipopotam
hipopotami
hipopotamowy
hipoproteinemia
hipostatyczny
hipostaza
hipostazowac
hipostazowanie
hipostyl
hipotaksa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HIPOPLAZJA

azja
bagazja
burzuazja
burżuazja
dermabrazja
dysfazja
dystanazja
ekstazja
eurazja
eutanazja
fantazja
fazja
hemostazja
homeostazja
idiosynkrazja
inwazja
izostazja
karazja
kolokazja
korazja

Synonymes et antonymes de hipoplazja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPOPLAZJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de hipoplazja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPOPLAZJA

Découvrez la traduction de hipoplazja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hipoplazja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipoplazja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

发育不全
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipoplasia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypoplasia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइपोप्लेसिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنسج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипоплазия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipoplasia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypoplasia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypoplasie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hypoplasia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hypoplasie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発育不全
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형성 부전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypoplasia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hypoplasia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறை வளர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एखाद्या इंद्रियाची किंवा भागाची अपुरी वाढ होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipoplazi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipoplasia
65 millions de locuteurs

polonais

hipoplazja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпоплазія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipoplazie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποπλασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipoplasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypoplasi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypoplasia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipoplazja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPOPLAZJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hipoplazja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hipoplazja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPOPLAZJA»

Découvrez l'usage de hipoplazja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipoplazja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mieszkańcy średniowiecznego Wrocławia: ocena warunków ...
Jak już wspomniałam, powołując się na wcześniejsze wyniki badań, obecność hipoplazji szkliwa dowodzi działania czynników wywołujących stres fizjologiczny w dzieciństwie, a więc w okresie kształtowania się szkliwa. Na podstawie danych ...
Barbara Kwiatkowska, 2005
2
Nelson. Pediatria - Tom 2
Zespół Hipoplazji Lewego Serca Etiologia i epidemiologia Zespół hipoplazji lewego serca stanowi tylko 1% wszystkich wrodzonych wad serca (ryc. 144-6), ale jest on najczęstszą przyczyną zgonów z powodu wad serca w 1 mies.ż. Zespół ten ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
3
Poznanie, nauka, piękno - Strona 62
Wyznaczniki stresu fizjologicznego są bardzo różnorodne i występują w różnych częściach szkieletu; jest wśród nich tzw. hipoplazja szkliwa zębów, której obecność można było stwierdzić na zachowanym lewym siekaczu bocznym badanej ...
Janina Gajda, 2006
4
Mam odwagę mówić o cudzie. Rozmawia Joanna Bątkiewicz-Brożek
Ale jak podkre9la profesor Skalski, jedna z najbardziej niebezpiecznych wad to hipoplazja serca lewego, hypoplastic left heart syndrome (HLHS). W najprostszych sowach: po prostu brakuje lewej poowy serca, akurat tej waZniejszej, lewej ...
Janusz Skalski, ‎Joanna Bątkiewicz-Brożek, 2015
5
Chirurgia Sabiston: - Strona 320
Typ A występuje głównie u dzieci i jest spowodowany hipoplazją włókien współczulnych. Typ B jest spotykany u dzieci i dorosłych, a charakteryzuje się dysplazją splotu podśluzówkowego, co prowadzi do zwolnienia pasażu stolca. W badaniu ...
Courtney M. Townsend, 2013
6
Anestezjologia - Tom 1
... zaburzeniami w ich rozmieszczeniu. „145 zestawiono najczęstsze przyczyny trombocytopenii nabytych Trombocytopenie nabyte Zaburzenia syntezy • hipoplazja megakariocytów wywołana szkodliwym działaniem czynników chemicznych, ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Diagnostyka laboratoryjna
Choroby dziedziczne: wrodzona hipoplazja megakariocytów, zespół Fanconiego. Immunologiczna Plamica Małopłytkowa (ITP) • Przyczyny: – Idiopatyczna(najczęstsza). – Zapalnechorobyreumatoidalne. (ostre białaczki, anemia aplastyczna, ...
Birgid Neumeister, 2013
8
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 15
... naczyń chłonnych zaotrzewnowych Niedrożność naczyń chłonnych podstawy krezki Wrodzone anomalie naczyń chłonnych Pierwotna hipoplazja naczyń chłonnych Infekcje przestrzeni zaotrzewnowej Gruźlicze zapalenie otrzewnej Obrzęk ...
C.M. Townsend, 2012
9
Selected issues of the foundations of nursing, ... - Strona 148
Diagnostyka dysmorfolgiczna, Warszawa 2005 Hipoplazja kości śródstopia Powoduje znaczne skrócenie stopy- stopę krótką, występującą w przebiegu niektórych chorób metabolicznych np. krótkostopie w zespole Ellisa- van Crevelda.
Kwaśnik Zbigniew, ‎Muszkieta Radosław, ‎Struensee Monika, 2009
10
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
... (stopień 0), naciekowy (stopień I), hiperplasytczny (stopień II), destrukcja (stopień IIIa – IIIc) [10]. Oryginalna klasyfikacja Marsha wyróżniała jeszcze, stwierdzane bardzo rzadko, zaawansowane zmiany o typie hipoplazji (stopień IV) [10].
Nicholas J Talley, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPOPLAZJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hipoplazja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zastosowanie tomografii stożkowej w ortodoncji
Do takich zmian należą wady rozwojowe (hiperplazja, hipoplazja, aplazja), reumatoidalne zapalenie stawów, zmiany zwyrodnieniowe i postępujące zaburzenia ... «Medycyna Praktyczna, sept 15»
2
Pawełek Bryk w podróży po dalsze życie
W okresie prenatalnym została rozpoznana u niego wada serca – hipoplazja prawej komory i atrezja zastawki tętnicy płucnej i trójdzielnej. Polecamy także. «Onet.pl, avril 15»
3
Uniwersytet Wrocławski ugości piłkarskich weteranów, którzy …
Razem zagrają dla 3-letniego Marcela Karczyńskiego, u którego zdiagnozowano m.in. wady genetyczne zespołu duplikacji MECP2, hipoplazja ciała ... «Gazeta Wrocławska, janv 15»
4
Lekarze chcieli usunąć ciążę. Chłopiec urodził się zdrowy
Konsekwencją może być hipotrofia płodu (wewnątrzmaciczne zahamowanie wzrostu), hipoplazja płuc płodu (niewykształcenie elementów naczyniowych, ... «dzieci.pl, févr 14»
5
Zaburzenia endokrynne w okresie noworodkowym
... niedoczynności przysadki wymienia się zaburzenia rozwoju linii pośrodkowej, takie jak dysplazja przegrodowo-oczna oraz hipoplazja nerwów wzrokowych. «Medycyna Praktyczna, févr 14»
6
Ratujmy Zuzię Jakimiec ze Szczecinka
Jej problemem jest hipoplazja oskrzelowo-płucna i pierwotne nadciśnienie płucne. Zuzia ponad miesiąc była zaintubowana, miała tylko prawe płuco, walczyła z ... «gk24.pl, juil 13»
7
Sześcioletni Dawid z Ostrołęki w programie "Sekrety Chirurgii" w …
Zespół Goldenhara to niedorozwój prawej małżowiny usznej, asymetria twarzy, hipoplazja żuchwy, niedosłuch mieszany prawostronny, agenezja nerki prawej ... «eOstrołęka, avril 13»
8
Wskazania do usunięcia marskiej nerki
... do nieprawidłowego rozwoju nerek, takich jak brak jednej nerki (agenezja), niedorozwój (hipoplazja) lub dysplazja (nieprawidłowy rozwój) jednej nerki. «Gazeta Wyborcza, sept 12»
9
Narządy rozrodcze mężczyzny
Częściej zdarza się hipoplazja jąder, zwykle obustronna, która w łagodniejszych przypadkach mija samoistnie w okresie dojrzewania; często hipoplazji ... «Gazeta.pl, mai 11»
10
Narządy rozrodcze kobiety
Najczęstszą wadą rozwojową macicy jest również hipoplazja (długość poniżej 6 cm u dorosłej kobiety), która utrudnia lub uniemożliwia utrzymanie ciąży. «Gazeta.pl, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipoplazja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hipoplazja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż