Téléchargez l'application
educalingo
facsimile

Signification de "facsimile" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FACSIMILE EN POLONAIS

facsimile


QUE SIGNIFIE FACSIMILE EN POLONAIS

télécopie

Faxymile - une copie de la signature reflétée mécaniquement sur le document. Approuvé par le Code civil en ce qui concerne les documents au porteur et par le Code des sociétés commerciales et des sociétés - en ce qui concerne les actions. ▪ Impression exacte du manuscrit, du dessin ou de l'impression. Il peut être fait à la main, par impression ou technique photographique. Technique utilisée aujourd'hui principalement pour les manuscrits, les incunables et les publications rares et richement décorées. ▪ Une copie d'une signature lisible et manuscrite, placée sur l'avers de la carte d'identité. ▪ Un tampon remplaçant la signature manuscrite d'une personne ayant une fonction élevée. Utilisé souvent dans les établissements d'enseignement supérieur délivrant des documents au nom du recteur ou du doyen ou dans des bureaux publics délivrant des documents pour le compte de hauts fonctionnaires. Il sert principalement à signaler le «courrier» quotidien ou les lettres arrivant à un bureau, lors de la cession de celles-ci, c'est-à-dire à transférer au règlement par des papiers ou des unités individuelles. En pratique, cela signifie la signature du personnel de bureau, par exemple, dans le ministère.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FACSIMILE

affabile · alkalifile · alkile · amabile · bazofile · campanile · cantabile · chile · co chwile · cruise missile · eile · eile mit weile · eozynofile · faksymile · ile · individuum est ineffabile · intelligibile · ius civile · mile · niemile

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FACSIMILE

facilis descensus averno · facinus maioris abollae · facit indignatio versum · facja · facjalny · facjata · facjatka · facjatkowy · facjenda · facjendarski · facjendarz · facjendka · facjendowac · facon parler · facta canam · factitivum · factoring · factoringowy · factory outlet · facylitacja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FACSIMILE

kalcyfile · kserofile · la donna e mobile · lamentabile · membrum virile · mobile · myrmekofile · na sile · nargile · neutrofile · niezawile · nitrofile · o ile · o tyle o ile · oldsmobile · papabile · papamobile · perpetuum mobile · piano nobile · pile

Synonymes et antonymes de facsimile dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FACSIMILE»

facsimile ·

Traducteur en ligne avec la traduction de facsimile à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FACSIMILE

Découvrez la traduction de facsimile dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de facsimile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «facsimile» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

传真
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

facsímil
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

facsimile
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिकृति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاكس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

факсимиле
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fax
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুলিপি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

télécopie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

faksimili
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Faksimile
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ファクシミリ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

팩스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

facsimile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fax
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொலைநகல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुस्तक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kopya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

facsimile
65 millions de locuteurs
pl

polonais

facsimile
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

факсиміле
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reproducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανομοιότυπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

faks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

telefax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

faksimile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de facsimile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FACSIMILE»

Tendances de recherche principales et usages générales de facsimile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «facsimile».

Exemples d'utilisation du mot facsimile en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FACSIMILE»

Découvrez l'usage de facsimile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec facsimile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Waste Land: A Facsimile and Transcript of the Original ...
Biographical material accompanies reproductions of T. S. Eliot's original manuscript and notes
Thomas Stearns Eliot, ‎Valerie Eliot, 1974
2
The Geneva Bible: A Facsimile of the 1560 Edition
Beautifully bound and designed to last a lifetime, a reproduction of a sixteenth-century Bible, originally produced by fellow English Puritans in the Protestant city of Geneva, will be cherished by Bible collectors and anyone interested in ...
Lloyd E. Berry, 2007
3
Betty Crocker Party Cookbook, Facsimile Edition
Complete with craft ideas (such as how to make a gilded fruit centerpiece) and entertaining advice ("What Makes a Hostess Famous?"), this facsimile edition is a charming snapshot of life in a more innocent era--and a perfect gift.
Betty Crocker, 2009
4
Historia General del Piru: Facsimile of J. Paul Getty ...
Written by the Mercedarian friar Martín de Murúa, the Historia general del Piru (1616) is one of only three extant illustrated manuscripts on the history of Inca and early colonial Peru.
The Getty Research Institute, ‎Martín de Murúa, 2008
5
Stravinsky's Pulcinella: A Facsimile of the Sources and ... - Wydanie 6
This volume contains all of the known musical sources and sketches for Stravinsky¿s Pulcinella (1919-1920) representing over 250 facsimile pages from the combined holdings of the Paul Sacher Stiftung (Basel) and the British Library ...
Maureen A. Carr, ‎Igor Stravinsky, 2010
6
The Annotated Origin: A Facsimile of the First Edition of ...
Presents Darwin's masterwork on evolution with extensive annotations by an experienced field biologist.
Charles Darwin, ‎James T. Costa, 2009
7
The Canterbury Tales: A Facsimile and Transcription of the ...
This facsimile edition is a complete reproduction of the most reliable of the medieval manuscripts of The Canterbury Tales-the Hengwrt Manuscript (or Peniarth 392 D), now in the National Library of Wales, in Aberystwyth, Cardiganshire.
Geoffrey Chaucer, ‎Paul G. Ruggiers, 1979
8
Cifras Selectas de Guitarra: Facsimile
v + [150] pp. URL: v + [150] pp.
Santiago de Murcia, ‎Alejandro Vera, 2010
9
FAX: Facsimile Technology and Systems
Now in its third edition, this book on fax technology and standards has been substantially revised and updated to include the latest advancements in this fast-changing field, including Group 3 and Group 4 fax.
Kenneth R. McConnell, ‎Dennis Bodson, ‎Stephen Urban, 1999
10
Bram Stoker's Notes for Dracula: A Facsimile Edition
This comprehensive work reproduces the handwritten notes both in facsimile and in annotated transcription. It also includes Stoker's typewritten research notes"--Provided by publisher.
Bram Stoker, ‎Robert Eighteen-Bisang, ‎Elizabeth Miller, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FACSIMILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme facsimile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Man With Facsimile Rifle Arrested After Prompting West Haven High …
West Haven police have lifted a lockdown at the high school after receiving a 911 call reporting a man walking in the area with a rifle and made an arrest in the ... «NBC Connecticut, oct 15»
2
Chinese President's wife goes home with Mozart facsimile
The First Lady of the People's Republic of China, Madame Peng Liyuan, was awarded a facsimile of Mozart's manuscript of the C Minor piano concerto, K 491, ... «Slipped Disc, oct 15»
3
Getting the message, not just its facsimile
With so many forms of communication available, is it still necessary to think carefully about medium as well as message? Sometimes, yes. Electronic ... «IT-Director.com, oct 15»
4
The Starting Five: COLTS! Or a reasonable facsimile.
Yep, we're bringing back the Starting Five. We could talk about Donald Trump or Kim Davis or any number of other odious things, but let's eeeaaaassse back ... «NUVO Newsweekly, sept 15»
5
What the Lascaux Caves Facsimiles Fail to Capture
PARIS — For many, the Lascaux caves are the honey pot for what became artistic in the Western tradition. In La Peinture Prehistorique Lascaux Ou La ... «Hyperallergic, août 15»
6
Preliminary Approval Granted In Lawsuit Involving Recipients of …
0831-CV07658 and alleges that Defendant Meecorp Capital Markets sent unsolicited facsimile advertisements in violation of the federal Telephone Consumer ... «PR Newswire, juil 15»
7
Police seize drugs, facsimile guns and $30k in Wallingford raid
WALLINGFORD — An investigation into drug sales in Meriden led to two arrests and the seizure of a pound and a half of crack cocaine and over $30,000 in ... «Meriden Record-Journal, juil 15»
8
Want A Bargain Facsimile Of That Chanel Jacket? JC Penney Can …
Bedazzled by your buddy's Hermes crocodile bag but would never blow a month's salary on one for yourself? J.C. Penney will help you find one just like it. «Forbes, juin 15»
9
Magna Carta: Guildford Cathedral hosts facsimile and replica seal
The facsimile and replica seal are on loan from Salisbury Cathedral, and will be on display until August 8 in the Cathedral Treasury. The display is part of a ... «Get Surrey, juin 15»
10
Magna Carta facsimile shown at Guildford Cathedral
A facsimile of Magna Carta has gone on display at Guildford Cathedral in ... The facsimile, along with a replica seal, is on loan from Salisbury Cathedral as part ... «BBC News, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Facsimile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/facsimile>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR