Téléchargez l'application
educalingo
gwaryzm

Signification de "gwaryzm" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GWARYZM EN POLONAIS

gwaryzm


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GWARYZM

agraryzm · antymilitaryzm · antytrynitaryzm · aszaryzm · autorytaryzm · barbaryzm · binaryzm · caryzm · cezaryzm · dokumentaryzm · dysbaryzm · egalitaryzm · elementaryzm · elitaryzm · fabularyzm · fragmentaryzm · humanitaryzm · hungaryzm · kancelaryzm · karbonaryzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GWARYZM

gwardianski · gwardyjski · gwardzista · gwardzistka · gwarecki · gwarectwo · gwarek · gwarliwie · gwarliwy · gwarnie · gwarno · gwarny · gwarowo · gwarowosc · gwarowy · gwaroznawca · gwaroznawczy · gwaroznawstwo · gwarzenie · gwarzyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GWARYZM

komunitaryzm · koncyliaryzm · linearyzm · madziaryzm · milenaryzm · militaryzm · millenaryzm · monetaryzm · parlamentaryzm · partykularyzm · penitencjaryzm · proletaryzm · protokolaryzm · solidaryzm · totalitaryzm · uniformitaryzm · unitaryzm · utylitaryzm · wikaryzm · woluntaryzm

Synonymes et antonymes de gwaryzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GWARYZM»

gwaryzm ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gwaryzm à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GWARYZM

Découvrez la traduction de gwaryzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gwaryzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gwaryzm» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

gwaryzm
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gwaryzm
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gwaryzm
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gwaryzm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gwaryzm
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gwaryzm
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gwaryzm
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gwaryzm
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gwaryzm
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gwaryzm
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gwaryzm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gwaryzm
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gwaryzm
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gwaryzm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gwaryzm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gwaryzm
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

gwaryzm
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gwaryzm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gwaryzm
65 millions de locuteurs
pl

polonais

gwaryzm
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gwaryzm
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gwaryzm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gwaryzm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gwaryzm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gwaryzm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gwaryzm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gwaryzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GWARYZM»

Tendances de recherche principales et usages générales de gwaryzm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gwaryzm».

Exemples d'utilisation du mot gwaryzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GWARYZM»

Découvrez l'usage de gwaryzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gwaryzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 205
205 Gwaryzm Guato język. Izolowany jęz. Indian płd.amer.. używany w Boliwii nad jez. Uberaba i górnym biegiem Paragwaju. MJ Guatuso język. Należy do rodziny -» czibcza. Używany w zach. rejonach Kostaryki przy granicy z Nikaraguą.
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993
2
Mowa Górnoślązaków oraz ich świadomość językowa i etniczna
Stosuje wówczas gwaryzm, opatrując go cudzysłowem w postaci odpowiedniej intonacji i mimiki albo wyrażając dystans leksykalnie, by podkreślić swoją świadomość językową i zaznaczyć specyficzny dystans do używanego słowa. Dystans ...
Jolanta Tambor, 2006
3
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 225
W. Doroszewskiego formację gwaryzm uznaje za rażącą i odsyła do hasła dialektyzm; podobnie za rażącą uznał formację kresowizm, mimo że znaczeniowo i formalnie należy ona do tego samego typu słowotwórczego, co kaszubizm, ...
Roman Zawliński, 1986
4
Poetyka: wstęp do teorii dzieła literackiego - Strona 101
Różnica pomiędzy regionalizmem a dialektyzmem polega na tym, że regionalizm należy do języka ogólnego danego regionu, podczas gdy gwaryzm pochodzi z gwary, obejmującej swym zasięgiem czasem tylko jedną wieś. W dawniejszej ...
Adam Kulawik, 1990
5
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w ...
Oba Szob kwalifikują femininum jako rzadsze. Szwed 197, SJP VIII 82 i PWN 675 podają jedynie sjg_ m bez uwag co do ewentualnej wariancji rodzajowej. Natomiast Por J 1S04, 56, Gaert 61 i Koch 87 uznają femininum ta saga za gwaryzm.
Maria Brzezina, 1982
6
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 14
Za najpełniejszą definicję dialektyzmu, wśród wielu propozycji, uważam sformułowanie W. Pisarka w EWJP: .dialektyzm (gwaryzm) - lo jakikolwiek element językowy odczuwany współcześnie przez użytkowników jezyka ogólnego jako ...
Mirosława Białoskórska, 1992
7
Słownik biograficzny Ziemi Lubawskiej: 1244-2000 - Tom 1 - Strona 64
Koncjo- nału albo pieśni duchownych (Tor. 1587), w którym zamieścił swoje oryginalne pieśni oraz przekłady z niemieckiego. Przekładów dokonywał G. niezwykle sumiennie i dokładnie, czerpiąc wyrażenia z gwary. Zm. w Tor. 24 VIII 1606.
Jerzy Szews, 2000
8
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 73
Spójrzmy na identyczne formalnie syntetyzmy odmiany naukowej5: analityzm •*- konstrukcja analityczna, analogizm .*- forma analogiczna, ekspresywizm6 .*- wyrażenie ekspresywne, grupowiec*- skrót grupowy, gwaryzm *- wyraz gwarowy, ...
Jan Miodek, 1976
9
Ostatnie pokolenie: autobiografie polskiej młodzieży ... - Strona 467
... obcinały włosy, nakrywając głowę peruką. „Kitka" miał nadzieję, że przykład pobożnej Żydówki podziała na ambicję jego rodziców. ' Gwaryzm szkolny: egzamin wstępny. Wujek nie zezwalał mi próżnować. Zawsze znalazł dla mnie coś 467.
Alina Cała, 2003
10
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 461
... który wykorzystał ją do eksplikacji nieskończonego jakościowego rozziewu istniejącego między Bogiem a światem, między wiarą a wiedzą wreszcie - między objawieniem a religią i wszelkimi dziedzinami kultury dialektyzm, gwaryzm. 1.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gwaryzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gwaryzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR