Téléchargez l'application
educalingo
indolentny

Signification de "indolentny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INDOLENTNY EN POLONAIS

indolentny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC INDOLENTNY

ambiwalentny · antecedentny · dokumentny · dywergentny · ekwipolentny · ekwiwalentny · elokwentny · emergentny · eminentny · ewidentny · grandilokwentny · idealizm immanentny · immanentny · impotentny · indyferentny · inherentny · inkompetentny · inteligentny · koherentny · kompetentny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME INDOLENTNY

indoeuropejski · indoeuropejskie języki · indogermanski · indoiranski · indoksyl · indoktrynacja · indoktrynacyjny · indoktrynowac · indol · indolencja · indolog · indologia · indonezja · indonezyjczyk · indonezyjka · indonezyjski · indor · indoreczek · indorek · indos

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME INDOLENTNY

kongruentny · konsekwentny · konsystentny · korpulentny · makijaz permanentny · nieinteligentny · niekoherentny · niekompetentny · niekonsekwentny · permanentny · polinteligentny · poliwalentny · prominentny · rezydentny · srednio inteligentny · subsekwentny · temperamentny · transcendentny · transparentny · turbulentny

Synonymes et antonymes de indolentny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INDOLENTNY»

indolentny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de indolentny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INDOLENTNY

Découvrez la traduction de indolentny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de indolentny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indolentny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

indolentny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

indolentny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

indolentny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

indolentny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

indolentny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

indolentny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

indolentny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

indolentny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indolentny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

indolentny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

indolentny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

indolentny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

indolentny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indolentny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indolentny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

indolentny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

indolentny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

indolentny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indolentny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

indolentny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

indolentny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

indolentny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

indolentny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indolentny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indolentny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indolentny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indolentny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDOLENTNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de indolentny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indolentny».

Exemples d'utilisation du mot indolentny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INDOLENTNY»

Découvrez l'usage de indolentny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indolentny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 214
Bliskoznaczne: niedolestwo, niezaradnosc. nieudolnosé, ociezalosc, nieporadnosc, bier- nosc, inercja, inercyjnosé, zobojemienie, bezradnoác. Antonimy: zaradnosc. aktyw- nosc, operatywnosc. Pochodne: zob. przym. indolentny.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
Wy indolentny ch opie, juZtysiącrazy wammówi em,. Ze. wasi ludzie to zasrana. 9wi"ska. banda. Zwracającsię do przeraZonych. Zo. nierzy, rycza : #Yo. nierze! Wamzoczuwyziera kretynizm, nawet kiedy. 9picie,. a gdy was zbudzić, toch opy, ...
Jarosław Hašek, 2014
3
Synonymický slovník slovenčiny - Strona 180
indolentny p l'ahostajny, nevsïmavy indosant odb. osoba postupujúca zmenku • rubopisec * zirant indosatár odb. osoba, na ktoni sa zmenka prepisuje • rubopisnik industria p. priemysel industrializovaf p. spriemyselnit indy p. inokedy inercia ...
Mária Pisárčiková, ‎Alena Anettová, 2000
4
Samuel Lipschutz: A Life in Chess - Strona 44
... evolved from a “$20 sandwich” (“Personal and General,” April 1887) to “the indolent N.Y. $20 sandwich rodent” (May 1887) to a “$20 bunco-maniac who fancied that he was a greater man than Washington, because the latter could never tell ...
Stephen Davies, 2015
5
Slovník spisovného jazyka slovenského - Wydania 35-58 - Strona 914
I, 185). indolentne adv. k indolentntf. Citim, ako sa indolentne usmieva (HruS., Zo svet. voj. 12). indolentny adj. (lat.) lahostajntf, ne- vSimavy, nedbanlivy. „Ach, öi som ja indolentny, a ako je to prijemne!" (Tim. I, 15). Odb. lek. neboliaci. indolog, ...
Eugen Jóna, 1948
6
Przechadzka po muzeach madryckich: z illustracyami - Strona 13
Mniej stosunkowo nabyto dzieł sztuki za rządów następcy Filipa II, którym był indolentny i mało intelligentny Filip III. Natomiast z pierwszą połową XVII wieku, za panowania Filipa IV, nastaje okres złoty rodzimej produk- cyi artystycznej ...
Leon Piniński, 1908
7
Alfabet: - Strona 403
... mianowicie wyznaczony na pierwszego redaktora tego pisma przez Kliszkę Wacław Kubacki, okazał się wyjątkowo indolentny. Przyczyniły się do tego z pewnością skazy charakteru Kubackiego, o których pisałem w haśle mu poświęconym.
Ryszard Matuszewski, 2004
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 539
indolentny -ni «niezaradny, niedolezny lub bierny» <ang., fr. indolent > indolog -ga, lm -lodzy (lub -logowie), mos «specjalis- ta w dziedzinie indologii» < od indoiogía > indoiogía -gii, *, Ыт «nauka badaj^ca jezyki, literature, kulturç i historic ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Liberalna kontrrewolucja - Strona 15
Gdy taki był, cieszył się wyrozumiałością niejednego z waszych mentorów, że nie wspomnę o poparciu. Upadł, ponieważ był indolentny i zdemoralizowany. Wystarczy przypomnieć sobie przypadki prześladowań, żeby zdać sobie sprawę, ...
Bronisław Łagowski, 1994
10
Pedagogika - Tomy 12-14 - Strona 69
... i programowo aprobuje się taki indolentny i sprzeczny twór. Można by to porównać do budowania i oddawania do użytku dowolnych układów technicznych, nie spełniających w praktyce w znacznej części właściwych dla nich funkcji (np.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1986

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDOLENTNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indolentny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jakub Kulesza z Kukiz'15: Jedyna koalicja, to ta, którą zawarliśmy z …
Samorząd, który wydał zgodę, jest indolentny w zatrzymaniu działalności takiego inwestora. - Cały kodeks budowlany wymaga całkowitej zmiany. Co więcej ... «Dziennik Wschodni, oct 15»
2
Ceny smartfonów i tabletów pójdą w górę?
ale przede wszystkim indolentny a przy tym wszechpazerny a równocześnie cierpiący na mentalną katatonię ale masowe uprezesowienie ZAiKS, ... rozwiń ... «Newsweek Polska, juil 14»
3
Kukiz u republikanów: Połączymy siły i rozpirzymy ich w dym!
UKE pokazało, że urząd nie musi być indolentny - mówiła. Przedsiębiorca Cezary Kazimierczak wytykał: - Rządy jako biznes traktują duże firmy zachodnie, ... «Gazeta Wyborcza, juin 13»
4
Nazwał Tuska ćwokiem i ma zarzuty
Może powinien użyć określeń: indolentny, leniwy trampkarz, cham ? Czy wtedy student ... Może powinien nazwać indolentnym, leniwym chamem ? Czy wtedy ... «fakt.pl, juin 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indolentny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/indolentny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR