Téléchargez l'application
educalingo
italski

Signification de "italski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ITALSKI EN POLONAIS

italski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ITALSKI

admiralski · aralski · bajkalski · balwochwalski · bengalski · bestialski · bialski · bielsko bialski · boguchwalski · brutalski · cekalski · czlowiek neandertalski · dasalski · ementalski · falski · figowiec bengalski · fornalski · franko prowansalski · galo italski · gderalski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ITALSKI

itaka · itakolumit · italia · italia irredenta · italianiec · italianista · italianistka · italianistyka · italianizm · italijski · italik · italika · italiki · italikowie · italizowac · italo disco · italofil · italogrek · itamar · itar tass

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ITALSKI

generalski · gizalski · goralski · guzdralski · gwatemalski · jamalski · jeneralski · jezyk bengalski · jezyk portugalski · jowialski · kamczadalski · kampalski · kanibalski · kapelusz kardynalski · kapralski · kardynalski · kastalski · koczalski · konowalski · kowalski

Synonymes et antonymes de italski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ITALSKI»

italski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de italski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ITALSKI

Découvrez la traduction de italski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de italski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «italski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

斜体
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

itálico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Italic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तिरछा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مائل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

курсив
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

itálico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইট্যালির
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

italique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Italic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kursiv
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イタリック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이탤릭체
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Italic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiêng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாய்ந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इटालीक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

italik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

italico
65 millions de locuteurs
pl

polonais

italski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

курсив
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cursiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλάγια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

italic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Italic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kursiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de italski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITALSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de italski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «italski».

Exemples d'utilisation du mot italski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ITALSKI»

Découvrez l'usage de italski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec italski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nie zabijać pająków
Italski skurczył się, zmalał i poszarzał na twarzy. – Nie chciałem skrzywdzić tej małej, naprawdę nie chciałem! –jęknął. –Chciał pan tylko odzyskać dyktafon,o którym tyle opowiadał Grubasiński. I dobrze pan dedukował, bo okrzyk: „Ty gnojku!
Irena Matuszkiewicz, 2007
2
Przegląd współczesny - Tomy 22-23 - Strona 306
Die Welschen = Ilalowie (Włosi), Francuzi ; das W e 1 s c h- land = kraj obcy, zwykle Italja (Włochy), Francja; welschen = mówić obcym językiem, po italsku, po francusku : Welschtum = narodowość italska, francuska lub zwyczaje italskie, ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1927
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 393
Halina Zgółkowa. 393 394. italianizm italski • Absolwent italianistyki. • Student italiani- styki. • Egzamln wstepny, rekrutacja na ita- lianistykç. • Studiowac italianistykç. Blisko- znaczne: fllologia wloska. Pochodne: zob. italianista. Por. nauka.
Halina Zgółkowa, 1994
4
Zbiory starożytności: katalog wystawy - Strona 53
Warsztat nieokreślony (italski ?). I w. p.n.e. — II w. n.e. Glina jasnoczerwona. Polewa ciemnoczerwona. Wys. 10,9 cm. Inw. A 33. Bibl.: CYA Pologne 3, tabl. 5(121), 26. 119. BALSAMARIUM Flakonik toaletowy o jajowatym brzuścu z pionowymi ...
Muzeum Narodowe w Poznaniu, ‎Jerzy Kubczak, 1983
5
Romanski Narodi: Italski Narodi, Neoromanski Narodi, ...
Izvor: Wikipedia.
Izvor: Wikipedia, 2011
6
Istorija Italije U Starom Veku: Anticki Rim, Velika Grcka, ...
izvor: Wikipedia.
Izvor: Wikipedia, 2011
7
Historia powszechna - Tom 1 - Strona 257
Związek italski pod zwierzchnictwem Rzymu 257 skoro odnowiono go w r. 348 i później jeszcze w r. 306. Rzym i tym razem uznał monopol handlowy Kartaginy na Zachodzie, zyskując uznanie swego zwierzchnictwa nad Lacjum, ale tym ...
Tadeusz Manteuffel, ‎Mieczysław Żywczyński, ‎Zbigniew Wójcik, 1988
8
Przegląd humanistyczny - Tom 2,Wydania 4-6 - Strona 13
Do tej samej kategorii metamorfoz nalezy metamorfoza opowiedzia- na w cyklu italskich mitów, dotycza.ca Vertumnusa i Pomony (XIV 623 nn). Picus italski, tak bliski Polytechnosa Azji Mniejszej, zamie- niony w dzieciola, nie reprezentuje ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1958
9
Historya rzymska: Tom czwarty - Strona 481
Widocznie było tu zamiarem Caesara cofnąć się dó tradycyj staréj rzeczypospolitéj i oszacowanie państwa znowu wprowadzić, które dawniejsza rzeczpospolita w tym samym sposobie jak Caesar italski census, przez podobnie zastosowane ...
Theodor Mommsen, 1867
10
Okra / Ocra: Vrata med Sredozemljem in Srednjo Evropo / ...
47: 20) je predstavnik velike skupine značilne sredozemske kuhinjske keramike (t. i. caccabus). široki lonci se pojavijo že konec 2. st. pr. kr. in jih v številnih različicah izdelujejo vsaj do 2. st. po kr.381 Primerek s Prevala je izdelan v italski ...
Jana Horvat, ‎Alma Bavdek, 2009

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITALSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme italski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stanisław Michalkiewicz: Bęcwalencja
... że Centralne Biuro Antykorupcyjne kupiło sobie we Włoszech za bodajże ćwierć miliarda złotych program inwigilacyjny, przy pomocy którego italski producent ... «Wirtualna Polonia, juil 15»
2
Rzymscy legioniści byli czyścioszkami
... o tym ostatnie odkrycia polskich archeologów w obozie legionowym Novae (obecnie w Bułgarii), w którym od 69 roku n.e. stacjonował pierwszy legion italski. «Nauka W Polsce, déc 14»
3
Uzbrojenie rzymskich legionistów odkryto w Bułgarii
Przedmioty wydobyto w czasie wykopalisk, które odbyły w poprzednich latach w obrębie wielkiej łaźni legionowej używanej przez I Legion Italski. «Nauka W Polsce, sept 14»
4
Skarb sprzed 2500 lat na wystawie w Świdnicy
To zapewne import italski lub południowoalpejski. Takie pochodzenie zabytku potwierdzają analizy metalograficzne wykonane przez naukowców. Archeolodzy ... «Nauka W Polsce, mai 14»
5
Najstariji podaci o tlu Zetske ravnice
Zahvaljujući veličini i teškoj prohodnosti te teritorije, otpor je trajao sve do 9. godine nove ere kada su italski zavojevači uspostavili kontrolu i nad posavskom ... «Vijesti, janv 14»
6
Archeolodzy odkryli grób etruskiego księcia
Jednym z najbardziej znanych świadectw po bogactwie cywilizacji etruskiej są nekropolie pozostawione przez ten italski lud. Na zdjęciu wnętrze jednego z ... «Histmag.org, sept 13»
7
Erik Guay oro nella libera di Garmisch. Innerhofer sul podio
Ma è l'italski a festeggiare nuovamente grazie alla magistrale prova di Cristof Innerhofer che, nonostante alcune imprecisioni, ha centrato il podio mondiale, ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, févr 11»
8
Muzeum PRL-u pod powierzchnią ziemi
W obronie cywilnej pracowało wielu byłych wojskowych - opowiada Henryk Italski. - Tu przynieśli swoje prywatne pamiątki, zbiory, medale. Ja jestem ... «Nowa Trybuna Opolska, déc 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Italski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/italski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR