Téléchargez l'application
educalingo
ius talionis

Signification de "ius talionis" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IUS TALIONIS EN POLONAIS

ius talionis


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IUS TALIONIS

adonis · annus confusionis · annus discretionis · annus probationis · konis · lex talionis · mater lectionis · peccatum omissionis · pretium affectionis · terra repromissionis · tertium comparationis · via negationis

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IUS TALIONIS

ius cogens · ius commercii · ius commune · ius connubii · ius deliberandi · ius disponendi · ius dispositivum · ius ecclesiacticum · ius fruendi · ius gentium · ius gladii · ius naufragii · ius personarum · ius primae noctis · ius publicum · ius romanum · ius sanguinis · ius soli · ius spolii · ius utendi

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IUS TALIONIS

antropornis · cacoyannis · czarownis · dafnis · delikatnis · dinornis · dowcipnis · finis · firnis · frontenis · grzecznis · hesperornis · ichtiornis · ius sanguinis · kakojanis · lakotnis · lawn tennis · modnis · naboznis · opinio communis

Synonymes et antonymes de ius talionis dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IUS TALIONIS»

ius talionis ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ius talionis à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IUS TALIONIS

Découvrez la traduction de ius talionis dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ius talionis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ius talionis» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

同态复仇强制
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

talionis jus
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

jus talionis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जूस talionis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

talionis الآمرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Jus Talionis
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

talionis jus
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বত্ব শোধ তোলার বিধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

talionis de jus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ius talionis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jus talionis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジュースのtalionis
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

강행 탈리오니
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

talionis jus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

talionis jus
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உரிமை talionis
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

jus talionis
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

jus Talionis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

talionis jus
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ius talionis
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Jus Talionis
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

talionis jus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

talionis jus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jus Taliones
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jus Talionis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jus talionis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ius talionis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IUS TALIONIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de ius talionis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ius talionis».

Exemples d'utilisation du mot ius talionis en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IUS TALIONIS»

Découvrez l'usage de ius talionis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ius talionis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kantian Ethics - Strona 212
such attempts must presuppose, and be constrained by, the essential justice of the punishment, as specified in the “law of punishment” and the Ius Talionis. In the first, third, fourth, and especially the fifth quotations, Kant roundly condemns ...
Allen W. Wood, 2007
2
Essays in Jewish and Comparative Legal History - Strona 75
CHAPTER FOUR THE PROBLEM OF EXODUS 21 : 22-5 (IUS TALIONIS) "An eye for an eye; a tooth for a tooth" is said to be the most widely known principle of Biblical law, and to represent, in the popular mind, the whole tenor of Old ...
Bernard S. Jackson, 1975
3
Ius Talionis Ad Mentem Gentilium, Iudaeorum AC ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Andreas Danz, 2012
4
Die Goldene Regel Und Das Ius Talionis
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, einseitig bedruckt, Note: 1, PTH Brixen (Philosophisch-Theologische Hochschule Brixen), Veranstaltung: Ausgew hlte Fragen zur Fundamentalmoral und zur Moral ...
Martin Baier, 2008
5
Studies in the Book of Exodus: Redaction, Reception, ... - Strona 393
Ex 21,23-25 stellt uns vor die Frage nach dem Ort des ius talionis in der Rechtsentwicklung58. Der Begriff ius talionis entstammt der romi- schen Rechtssprache und bezieht sich dort auf die Vergeltung einer zugefiigten bleibenden ...
Marc Vervenne, 1996
6
The Fate of the Dead: Studies on the Jewish and Christian ...
We should first observe that the last two phrases of James 3:6 are an instance of a very common way of thinking about eschatological judgment: the eschatological ius talionis.^ The punishment, in other words, fits the crime: the tongue which ...
R. B. Bauckham, 1998
7
Filmische Umsetzung der Rachethematik nach dem "ius ... - Strona 3
Unter dem ius talionis, alternativ Talionsprinzip oder Talion genannt, werden verschieden geartete spiegelnde Strafen zusammengefasst. Sie strebt als Vergeltungs- oder Strafrecht ein Gleichgewicht zwischen dem entstandenen Schaden des ...
Mona Schlapp, 2015
8
Emotions from Ben Sira to Paul - Strona 322
Schließlich ist noch zu fragen, ob hinter diesem Prinzip das ius talionis steht18, steckt doch hinter dessen Kurzformel „Aug um Aug, Zahn um Zahn“ ein ähnlicher Gedanke. Ziel dieses Prinzips ist die Vermeidung der Eskalation der Vergeltung, ...
Renate Egger-Wenzel, ‎Jeremy Corley, 2012
9
Thomas Aquinas and the Philosophy of Punishment - Strona 130
Strictly speaking, the death penalty for a man who slowly dismembers someone until his victim finally dies would be too lenient according to a literal interpretation of the ius talionis. Perhaps Kant would qualify his argument by saying that a ...
Peter Karl Koritansky, 2012
10
Oudtestamentische Studien - Tom 1 - Strona 176
It could at most seem remarkable that in both Old-Semitic laws in refering to the ius talionis the example given is the casting out of an eye and the beating out of a tooth. If one is not inclined to consider this as merely accidental, though this is ...
Pieter Arie Hendrik de Boer, 1942

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IUS TALIONIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ius talionis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viele waren dafür
Die Philosophie bietet, wie es scheint, prinzipielle Gründe für die Todesstrafe: Notwehr, Wiedervergeltung (das ius talionis) und die Idee des Rechts. Wenn man ... «domradio.de, août 15»
2
Jakob Augstein: Kolumne zu Tugce Albayrak, Joachim Gauck
So geht altes Rechtsdenken, die retributive Justiz, das ius talionis, das zwischen Tat und Strafe ein Gleichgewicht anstrebt. Aber "Ein Auge für ein Auge", das ist ... «SPIEGEL ONLINE, juin 15»
3
Fährunglück: Kapitän verließ das Schiff als Letzter
... finden lässt, unter dem man diese Männer anklagt." Falls der Bericht den Tatsachen entspricht, wären mir Paragraphen egal. Volkszorn. Ius talionis. «DiePresse.com, déc 14»
4
Grunge und Indie: „Alte Dame“ mit frischem Wind
Frigoris + Notorius + Ius Talionis, 20 Uhr, Autonomes Zentrum, Vereinsstraße 25 (Black Metal). Felicity died laughing, 20 Uhr, Schlüsselloch, Boxgraben 51 ... «Aachener Nachrichten, sept 14»
5
Nahost-Konflikt: Israels neue Verbündete – Das Ende alter Frontlinien
Man hört von David und Goliath und muss die so schiefen wie intellektuell dürftigen Bilder des ius talionis hinnehmen, das angeblich "Auge um Auge, Zahn um ... «DIE WELT, juil 14»
6
Aus dem Nachlass Hans Blumenbergs: Eichmann – der «negative …
Da sieht Hannah Arendt das Syndrom antiquierter Vorstellungen, nach denen hier alles verlaufen wäre, auch solche des ius talionis, sogar der blanken Rache. «Neue Zürcher Zeitung, mars 14»
7
Capital punishment and our common values: The European view
For us, the death penalty is too inhuman and degrading a punishment for any ... The ius talionis of ancient times (“an eye for an eye”) should clearly no longer ... «The Hill, août 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ius talionis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ius-talionis>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR