Signification de "junactwo" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE JUNACTWO EN POLONAIS

junactwo

QUE SIGNIFIE JUNACTWO EN POLONAIS

plumer

Junactwo - organisation coéducative des jeunes ruraux et travailleurs, travaillant avec des méthodes de dépistage. Il a fonctionné de l'automne 1912 à novembre 1916. Commençant par le nom et le vocabulaire, le terme était lié aux traditions folkloriques et à la culture folklorique ancienne polonaise, renforçant ainsi le sens de la séparation nationale et éduquant les activistes folk brillants. Le créateur était Stefan Plewiński, qui a été nommé Commissaire Junak par l'Union Secret Warbler. L'organisation opère dans la région de Lublin, à Varsovie et à Lomza. En 1914, l'Assemblée Junakki établit le Commandement en chef des Junak avec le Président Stefan Plewiński. Les membres de la Commission étaient entre autres. Wladyslaw Radwan, Janina Porazińska. L'un des membres du Conseil était Adam Chętnik, rédacteur en chef du magazine Grupa, qui faisait la promotion du thème de la junior principalement dans la série de brochures de l'équipe Bookcase.

TRADUCTION DE JUNACTWO

Découvrez la traduction de junactwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de junactwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «junactwo» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 动物内脏
• Traducteur Français - espagnol: desplumar
• Traducteur Français - anglais: pluck
• Traducteur Français - hindi: साहस
• Traducteur Français - arabe: نتف
• Traducteur Français - russe: срывать
• Traducteur Français - portugais: fressura
• Traducteur Français - bengali: সাহস
• Traducteur Français - français: courage
• Traducteur Français - malaisien: memetik
• Traducteur Français - allemand: zupfen
• Traducteur Français - japonais: 摘みます
• Traducteur Français - coréen: 당기기
• Traducteur Français - javanais: pluck
• Traducteur Français - vietnamien: nhổ
• Traducteur Français - tamoul: பறித்து
• Traducteur Français - marathi: हिसका
• Traducteur Français - turc: koparmak
• Traducteur Français - italien: coraggio
• polonais: junactwo
• Traducteur Français - ukrainien: зривати
• Traducteur Français - roumain: trage
• Traducteur Français - grec: κόβω
• Traducteur Français - afrikaans: ruk
• Traducteur Français - suédois: mod
• Traducteur Français - norvégien: nappe

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JUNACTWO»

Découvrez l'usage de junactwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec junactwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Centralny Związek Młodzieży Wiejskiej, 1912-1928 - Strona 38

Junactwo obejmowało swymi wpływami młodzież wiejską, rzemieślniczą i częściowo robotniczą. Wykorzystywało „Drużynę" i ruch dru- żyniacki do tworzenia kół młodzieży wiejskiej, kółek dramatycznych, oświatowych, śpiewaczych itp.; z ich ...

Maria Mioduchowska, 1984

Zarys dziejów wojskowości polskiej w latach 1864-1939 - Strona 110

Założone w Królestwie na wzór Drużyn Bartoszowych tajne Drużyny Junackie nawiązały łączność organizacyjną z Radą Naczelną we Lwowie i wysyłały tam swoich instruktorów na przeszkolenie 79. Założycielem i twórcą tajnego Junactwa w ...

Mieczysław Cieplewicz, ‎Piotr Stawecki, 1990

Polskie tradycje wojskowe - Tom 3 - Strona 311

Założone w Królestwie na wzór Drużyn Bartoszowych tajne Drużyny Junackie nawiązały łączność organizacyjną z Radą Naczelną we Lwowie i wysłały do Galicji swych instruktorów na przeszkolenie. Założycielem i twórcą tajnego junactwa w ...

Janusz Sikorski, ‎Józef Wiesław Dyskant, 1995

Harce Mlodziezy Polskiej - Strona 448

HARCE MŁODZIEŻY WIEJSKIEJ, JUNACTWO 109. A. Chętni k. Młodzież wiejska i jej organizacja. Warszawa (Bibl. Drużyny, Nr 1). 110. A. C h ę t n i k. Junactwo. Warszawa (Bibl. Drużyny, Nr 6) 1915. 111. A. Chętni k. Gry i zabawy junackie.

Eugeniusz Piasecki, ‎Mieczesław Schreiber, 1920

Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów w Polsce w latach ...

Junactwa OUN skupione było w Podreferacie Junactwa Egzekutywy Krajowej OUN (niflpecbeHuaTypa KDHauTBa KE OYH). Rozwój ogniw Junactwa OUN doprowadził do wykształcenia oddzielnego kierownictwa dla chłopców i dziewcząt.

Roman Wysocki, 2003

Przed "Wiciami" i po "Wiciach": zarys dziejów ruchu ... - Strona 34

ot;, członkowie tej grupy, po wyparciu z redakcji osób związanych z ruchem ludowym, za pośrednictwem „Drużyny" rozpoczęli pracę nad propagowaniem wśród młodzieży chłopskiej i rzemieślniczej junactwa, tworzonego na ...

Kazimierz Przybysz, 1986

Schutzstaffen-Galizien: patrioci czy zbrodniarze? - Strona 121

Jednak wydała się ona nam prosta w zestawieniu z drogą junactwa". O junackiej szkole w Krynicy pisze, że „wspólnie z niemieckim komendantem byli także i ukraińscy wychowawcy pod kierownictwem nauczyciela A. Antonowycza".

Edward Prus, 2001

Szkice z dziejów harcerstwa polskiego w latach 1911-1939 - Strona 17

W sierpniu 1912 r. na terenie zaboru rosyjskiego powstało Junactwo będące nieco odmienną formą skautingu, skupiające głównie młodzież rzemieślniczą i robotniczą. Drużyny junackie, najpowszechniejsze na Lubelszczyżnie, isl niały w ...

Eugeniusz Sikorski, 1989

Zywoty sławnych Polaków XVIII wieku: (Leben berühmter ... - Strona 19

Wkrótce jednakże junactwo , do którego skłonność, między wady polskiego charakteru policzyć należy, nadużyło środka, podającego drażliwemu uczuciu honoru, jedyny sposób obmycia obrazy. Po obozach szczególniej , między wojennymi ...

Ed Raczyński, 1841

Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 19

... zagçscjl sie byl zwycza] pojedyuków prywatnych, a uslawaly pojedynki prawne i pu- bliezne. Wkrótce jednakze junactwo, do którego sklonnosc, miçdzy wady ,polskiego charakteru poli czy c nalezy, naduzylo srodka, podaja,cego dra- ...

Edward Raczyński, 1841

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUNACTWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme junactwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

„Sprzysiężenie”. To co w Kisielu najlepsze

„Wojna to w końcu junactwo, beztroskie życie żołnierza i jasno określony cel, precyzyjnie wytyczony przez innych, a do tego jaka intensywność przeżyć!”. «Newsweek Polska, oct 12»