Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fressura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRESSURA EN PORTUGAIS

fres · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRESSURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fressura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRESSURA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fressura» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fressura

Viscera

Víscera

Les viscères sont les organes internes du corps qui contiennent de l'espace pouvant servir à la digestion, à la respiration, au stockage des excréments ou des sécrétions, etc. Ils peuvent être présents dans la poitrine, l'abdomen et le bassin. Des exemples de tels organes sont l'estomac, les intestins et la vessie. Portail de biologie ... Vísceras são os órgãos internos do corpo que contêm espaço que podem servir para digestão, respiração, armazenamento de excretas ou secreções, etc. Podem estar presentes no tórax, no abdômen e na pelve. Exemplos de tais órgãos são estômago, intestinos e bexiga. Portal da biologia...

Cliquez pour voir la définition originale de «fressura» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FRESSURA


acupressura
a·cu·pres·su·ra
agrimensura
a·gri·men·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
censura
cen·su·ra
cesura
ce·su·ra
cissura
cis·su·ra
clausura
clau·su·ra
comissura
co·mis·su·ra
desmesura
des·me·su·ra
espessura
es·pes·su·ra
fissura
fis·su·ra
grossura
gros·su·ra
lisura
li·su·ra
mensura
men·su·ra
mesura
me·su·ra
pressura
pres·su·ra
rasura
ra·su·ra
sura
su·ra
travessura
tra·ves·su·ra
usura
u·su·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FRESSURA

frescalhão
frescalhota
frescalhote
frescata
fresco
frescobol
frescor
frescum
frescura
frese
fresnel
fresquidão
fresquista
fresquita
fressureira
fressureiro
fresta
frestado
frestador
frestão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FRESSURA

Laura
apertura
chousura
cinosura
cisura
cultura
deslisura
enclausura
falsura
formosura
gostosura
incisura
infusura
literatura
natura
prisura
resura
semiclausura
tesura
tonsura

Synonymes et antonymes de fressura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRESSURA»

fressura vísceras são órgãos internos corpo contêm espaço podem servir para digestão respiração armazenamento excretas secreções estar presentes tórax abdômen pelve exemplos fressura dicionário informal conjunto viceras animais coração figado bofe português fígado bofes certos arauto cabeça pés cordeiro exodo introdução quero glorificar deus pelo amor bíblico pesquise termo palavra chave abcdfghijlmnopqrstuvxz entranhas mais grossas pulmão aulete fres alguns como carneiro porco vulg frixura fressure dicionárioweb pulmões ciberdúvidas língua portuguesa pergunta gostaria saber emprega gíria significando envolvimento

Traducteur en ligne avec la traduction de fressura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRESSURA

Découvrez la traduction de fressura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fressura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fressura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

动物内脏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fregado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fressure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साहस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نتف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

срывать
278 millions de locuteurs

portugais

fressura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাহস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plumer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memetik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fressure
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

摘みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당기기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pluck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Căng thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिसका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koparmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coraggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oskubać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зривати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potroace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φρέζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nappe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fressura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRESSURA»

Le terme «fressura» est communément utilisé et occupe la place 69.325 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fressura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fressura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fressura».

Exemples d'utilisation du mot fressura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRESSURA»

Découvrez l'usage de fressura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fressura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
31. fressura de vitela com carapicu - Ferve-se a fressura, depois de lavada, com água e sal; ajuntam-se-lhe pimenta, salsa, uma cebola; estando quase cozida, acrescentam-se-lhe duas colheres de farinha de trigo amassadas com outro tanto ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
2
Cozinheiro Nacional
31. fressura de vitela com carapicu - Ferve-se a fressura, depois de lavada, com água e sal; ajuntam-se-lhe pimenta, salsa, uma cebola; estando quase cozida, acrescentam-se-lhe duas colheres de farinha de trigo amassadas com outro tanto ...
Senac, 2008
3
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
3-9 Então, do sacrifício pacífico, oferecerá ao SENHOR, por oferta queimada, a sua gordura, a cauda toda, a qual tirará do espinhaço, e a gordura que cobre a fressura, e toda a gordura que está sobre a fressura; 3-10 Como também ambos  ...
Almeida, Bíblia, 2011
4
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
3 Despois offerecerá do sacrifício gratifico a offerta acendida a Jehovah ; o cevo que cobre a fressura, e todo o cebo que está sobre a fressura. 4 Entaõ ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas, e o redanho que esta ...
5
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
3 Despois offerecerá do sacrificio gratifico a offerta acendida a Jehovah ; o cevo que cobre a fressura, e todo o cebo que está sobre a fressura. 4 Entaõ ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas, e o redanho que esta ...
6
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
3 Despois offerecerá do sacrificio gratifico a offerta acendida a Jehovah ; o cevo que cobre a fressura, e todo o cebo que está sobre a fressura. 4 Entaô ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas, e o redanho que esta ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
7
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FRESSURA — Conjunto das vísceras mais grossas de alguns animais, como pulmões, coração, fígado, intestinos. FREVO(ê) — Ajuntamento de pessoas que dançam e fazem trejeitos ao som da música, no carnaval. FROTA — Conjunto de  ...
Osmar Barbosa, 1992
8
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
14 Depois offerecerá delia sua offer- ta, por offerta accendida a Jehovah ; o cebo que cobre a fressura ; e todo o oebo que está sobre a fressura. 15 Como tambem ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas ; e o redanho ...
‎1850
9
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
9 Então do sacrificio gratifico offerecerá a Jehovah por offerta accendida seu cevo, o rabo inteiro, ao qual tirará do espinhaço: e o cebo que cobre a fressura, e todo o cebo que está sobre a fressura. 10 Como tambem ambos os rins, e o cebo  ...
‎1860
10
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
3 Depois,oferecerá do sacrifício pacífico a oferta queimada ao SENHOR: a gordura que cobre a fressura e todaa gordura que †está sobrea fressura. 4 Então,ambos os rins, e a gordura que estásobreelese sobre as tripas,eoredenho  ...
Sociedade Bíblica do Brasil

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRESSURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fressura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prima Categoria: terzo posto per l´Olmedo
Allenatore Fressura. OLMEDO: Bellinzis, Leoni, Cingotti, Meloni, Mele, Puledda, Sancis, Simula, Cherchi, Sanna, Carboni. ARBITRO: Pusceddu di Oristano. «Alguer.it, oct 15»
2
Showcooking Endógenos na Feira Nacional dos Frutos Secos em …
... cabrito, enguias fritas, grelhadas e de ensopado, migas à Manuel Pescador e sopa de fressura, requentada com petingas fritas. Na doçaria: bolos de cabeça, ... «Tomar TV, oct 15»
3
Francia: cavalli sardi sugli scudi a Pompadour
... dello stallone Fair Play d'Oc per Frivola Baia e un quarto posto della stessa categoria da Ugandesa, di Antonino Fressura, ma figlia di King Size per Ideosella. «CavalloMagazine, sept 15»
4
Confraria gastronómica de Sousel
... a sopa de bacalhau, a sopa de batata, a sopa de cação, a sopa de fressura de borrego, a sopa de tomate à alentejana justificam os vários ditados saídos da ... «Jornal SOL, août 15»
5
EXPOSIÇÃO - ExpoAlva quer ajudar a dar um “pontapé na crise”
... de “fazer crescer água na boca”: chanfana, arroz de fressura, bucho recheado, peixe do rio, torresmos, carnes grelhadas, bacalhau à lagareiro ou com migas. «Penacova Actual, juin 15»
6
Un cabrito en O Lagarto
Además, están los platos estrella de la carta, que son los que pedimos: cabrito asado al horno con patatas asadas y arroz de 'fressura', es decir, guisado con ... «Hoy Digital, mars 15»
7
Condannati i tre rapinatori per l'assalto armato all'Eurospin
Giuseppe Fressura, 31 anni, Giovanni Sassu, 27 anni, entrambi difesi dall'avvocato Lorenzo Soro, e Giovanni Satta, anche lui 27enne, difeso da Nazarena ... «La Nuova Sardegna, janv 15»
8
GIUNTINI 2015. DUE SPOT DA TOGLIERE IL FIATO
lavinia fressura mediatic (Leggi tutti i comunicati) (Reggio Emilia) Italia pets@mediatic.it. Allegati. giunt_interrogatorio_30sec_HD.jpgprocane_progatto.jpg. «informazione.it, janv 15»
9
Arrestati dopo la fuga 3 giovani di Bono
In manette sono finiti Giuseppe Fressura, 31 anni; Giovanni Sassu, 27 anni; Giovanni Satta, 27 anni. Tutti vivono a Bono. Le indagini sono coordinate dalla ... «L'Unione Sarda, déc 14»
10
Attentato a Bono, sfiorata la tragedia
Ignote le cause che hanno spinto gli attentatori allo scellerato gesto: non se lo spiega il titolare della Fc Gomme, il quarantenne bonese Salvatore Fressura, ... «La Nuova Sardegna, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fressura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fressura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z