Signification de "koartykulacja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KOARTYKULACJA EN POLONAIS

koartykulacja

QUE SIGNIFIE KOARTYKULACJA EN POLONAIS

co-consonne articulée

Koartykulacja

La coercition est le pronostic des phonèmes dans une séquence phonétique; Présence dans l'articulation d'une voix de mouvements ou de systèmes d'organes de la parole appropriés à la voix ou aux voix voisines. Par exemple, dans le voisinage du téléphone, les autres lobes ont une lèvre arrondie. C'est parce que nous ne prononçons pas d'exclamations, mais toute la chaîne. Dans le discours humain, la tendance à unifier le discours est visible, à la suite de ce processus, par exemple, les voix et les voix sans voix dans leur présence immédiate ne conservent pas leurs qualités originales. La couverture implique principalement: ▪ l'anticipation - la préparation préalable des organes de la parole pour prononcer une autre voix; ▪ la persévération - maintenir plus longtemps la position des organes de parole propres à la voix précédente; ▪ Les similitudes introspectives et inter-sectorielles. Exemples ▪ Mardi, d. nombre de caresses, vie d'urog

Koartykulacja to wymawianie głosek w ciągu fonicznym; występowanie w artykulacji jakiejś głoski ruchów lub układów narządów mowy właściwych głosce lub głoskom sąsiednim. Na przykład w sąsiedztwie głoski u inne głoski uzyskują zaokrąglenie wargowe. Dzieje się tak dlatego, że nie wymawiamy głosek wyabstrahowanych, lecz cały ich ciąg. W mowie ludzkiej widoczne są tendencje do ujednolicania wymowy, w wyniku tego procesu np. głoski dźwięczne i bezdźwięczne w swojej bezpośredniej obecności nie zachowują swych pierwotnych właściwości. Koartykulacja obejmuje przede wszystkim: ▪ antycypację – wcześniejsze przygotowanie narządów mowy do wymówienia kolejnej głoski; ▪ perseweracja – dłuższe utrzymywanie pozycji narządów mowy właściwych głosce poprzedniej; ▪ upodobnienia wewnątrz- i międzywyrazowe. Przykłady ▪ wtorek, wym. ftorek ▪ liczba, wym lidżba ▪ urok życia, wym. urog życia...

TRADUCTION DE KOARTYKULACJA

Découvrez la traduction de koartykulacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de koartykulacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koartykulacja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 共同阐述辅音
• Traducteur Français - espagnol: co- articulada consonante
• Traducteur Français - anglais: co-articulated consonant
• Traducteur Français - hindi: सह व्यक्त व्यंजन
• Traducteur Français - arabe: ساكن - مفصلية المشترك
• Traducteur Français - russe: совместно сформулированы согласный
• Traducteur Français - portugais: co- articulada consoante
• Traducteur Français - bengali: সহ-আর্টিকুলেটেড ব্যঞ্জনবর্ণ
• Traducteur Français - français: co- consonne articulée
• Traducteur Français - malaisien: bersama dinyatakan konsonan
• Traducteur Français - allemand: Co- Gelenk Konsonanten
• Traducteur Français - japonais: 子音共同関節式
• Traducteur Français - coréen: 공동 관절 자음
• Traducteur Français - javanais: co-digawé konsonan
• Traducteur Français - vietnamien: đồng khớp nối phụ âm
• Traducteur Français - tamoul: இணை கருதப்பட்ட மெய்
• Traducteur Français - marathi: सह-जोड जुळता
• Traducteur Français - turc: eş belden ünsüz
• Traducteur Français - italien: co- articolato consonante
• polonais: koartykulacja
• Traducteur Français - ukrainien: спільно сформульовані приголосний
• Traducteur Français - roumain: co- articulat consonant
• Traducteur Français - grec: συν- αρθρωτό σύμφωνο
• Traducteur Français - afrikaans: mede- verwoord konsonant
• Traducteur Français - suédois: co - ledade konsonant
• Traducteur Français - norvégien: co - artikulert konsonant

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOARTYKULACJA»

Découvrez l'usage de koartykulacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koartykulacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ze studiów nad językiem i stylem - Strona 30

najczęstszych wypadków procesu przejęzyczenia jest koartykulacja. Co to znaczy? Artykulacją nazywamy uporządkowany zespół ruchów narządów mownych potrzebnych dla wykonania określonej głoski. Tak np. dla wymówienia samogłoski ...

Zenon Klemensiewicz, 1969

Wymowa polska - Strona 202

KOARTYKULACJA Zjawisko koartykulacji polega na wpływaniu na artykulację głoski ruchów właściwych głoskom z nią sąsiadującym. Na przykład spółgłoski wymawiane w sąsiedztwie samogłosek zaokrąglonych uzyskują zaokrąglenie ...

Bożena Wierzchowska, 1971

Gramatyka języka krymskotatarskiego - Strona 27

Ponadto można było wykazać dodatkową artykulację lub koartykulację w niektórych typach dźwięków, jak przydech (aspirację) i ukrtaniowienie (glotalizację). 1.1.3. 1. Długość dźwięków 1. 1.3. 1. 1. Spółgłoski Spotkanie dwóch jednakowych ...

Henryk Jankowski, 1992

Podręczny słownik językoznawstwa stosowanego: dydaktyka ...

Koartykulacja ang. coarticulation; franc. (la) coarticulation; niem. (die) Koarti- kulation; ros. koartikulacija. Nakładanie się na siebie artykulacji dwu różnych głosek zwłaszcza przy przechodzeniu od artykulacji jednej z nich do drugiej. Zjawisko ...

Aleksander Szulc, 1984

Fonetyka i fonologia języka polskiego - Strona 124

Koartykulacja. 17.1. Antycypacja i perseweracja artykulacyjna. W wypowiedziach mownych sformułowanych w języku polskim często obserwować można wcześniejsze przygotowywanie się ruchomych narządów mowy, przede wszystkim ...

Bożena Wierzchowska, 1980

Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 296

. koartykulacja, wptyw ruchów artykulacyjnych wtaáciwych gtoskom sasiaduja.cym na artykulacjç danej gtoski. Zjawisko to jest wynikiem ptynnego przechodzenia uktadu narzadów mowy od utozenia wtaáciwego danej ...

Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002

Seria filologia romańska - Wydanie 30 - Strona 172

U podstaw procesów asymilacyjnych we wszystkich językach świata leży zjawisko koartykulacji, które polega na nakładaniu się na siebie ruchów artykulacyjnych dwu sąsiadujących w wypowiedzi głosek, co wpływa na zmienność barwy ...

Janusz Pawlik, 2005

Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 302

... spleciony z rzemieni ko-/ — pierwszy człon niektórych wyrazów, wprowadza znaczenie: łącznie, wspólnie, razem z kim, z czym: koartykulacja, koedukacja, kooperacja, koprodukcja [ang. co- <łac cum = z (czym)] koaf iura (ż) — <fr> przestarz.

Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

Metodologia lingwistyki edukacyjnej: rozwój języka - Strona 237

74 epenteza Z. Kruszelnicka, 1975, s. 74 koartykulacja Z. Klemensiewicz, 1969, s. 30 kontaminacja S. Grabias, 1970, s. 117 met ateza Z. Kruszelnicka, 1975, s. 74 omytka L. Wytyczak, 1959, s. 12 perseweracja Z. Kruszelnicka, 1975, s.

Teodozja Rittel, 1994

Podstawy teorii i diagnozy logopedycznej - Strona 48

Oznacza to, ze moment rozpo- czçcia ruchu przy artykulacji danego fonemu jest scisle zwiazany z ruchem artykulatora odpowiadajacym fonemowi poprzedniemu (sta.d zjawisko koartykulacji, czy inaczej upodobnienia postçpuja.cego, a takze ...

Grażyna Jastrzębowska, 1998