Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "konformizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONFORMIZM EN POLONAIS

konformizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KONFORMIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «konformizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

conformité

Konformizm

Conformisme - en psychologie sociale, il s'agit d'un changement de comportement résultant de l'influence réelle ou imaginaire d'autres personnes. Subordination aux valeurs, points de vue, principes et normes de conduite en vigueur dans un groupe social donné. En ce sens, c'est un changement dans le fait qu'un membre du groupe avait initialement une opinion différente, ou se comportait différemment que le groupe, et l'a ensuite changé dans une direction qui était en ligne avec les attentes du groupe. Le conformisme selon Stanislaw Mika est aussi la cohérence, la convergence entre les membres du groupe en termes de comportement, de normes et d'attitudes. Contrairement au comportement conformiste, le non-conformisme ou l'anticonformisme est donné. En sociologie, c'est une façon d'ajuster une unité sociale. En termes de Robert Merton, cela signifie accepter la réalisation des objectifs sociaux du groupe avec l'aide de moyens socialement reconnus ou, dans un sens plus large, la réalisation des normes sociales et des valeurs du groupe de référence. Le départ du comportement conformiste est défini par Merton comme une déviation sociale. Konformizm – w psychologii społecznej to zmiana zachowania na skutek rzeczywistego, bądź wyobrażonego wpływu innych ludzi. Podporządkowanie się wartościom, poglądom, zasadom i normom postępowania obowiązującym w danej grupie społecznej. W tym rozumieniu jest to zmiana związana z faktem, że członek grupy miał początkowo inne zdanie czy inaczej się zachowywał niż grupa, a następnie je zmienił w kierunku zgodnym z oczekiwaniami grupy. Konformizm według Stanisława Miki to również zgodność, zbieżność istniejąca między członkami grupy, jeśli chodzi o zachowania, normy i postawy. Jako przeciwieństwo zachowania konformistycznego podawany jest nonkonformizm lub antykonformizm. W socjologii jest to jeden ze sposobów dostosowania jednostki społecznej. W ujęciu Roberta Mertona oznacza zgodę na realizację celów społecznych grupy przy pomocy społecznie uznawanych środków lub, w szerszym znaczeniu, realizacje norm społecznych i wartości danej grupy odniesienia. Odejście od zachowań konformistycznych określane jest w ujęciu Mertona jako dewiacja społeczna.

Cliquez pour voir la définition originale de «konformizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONFORMIZM


akademizm
akademizm
animizm
animizm
antykonformizm
antykonformizm
antynomizm
antynomizm
atomizm
atomizm
autonomizm
autonomizm
bohemizm
bohemizm
chemizm
chemizm
dynamizm
dynamizm
dysfemizm
dysfemizm
ekonomizm
ekonomizm
ekstremizm
ekstremizm
endemizm
endemizm
eufemizm
eufemizm
formizm
formizm
hormizm
hormizm
nonkonformizm
nonkonformizm
reformizm
reformizm
transformizm
transformizm
uniformizm
uniformizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONFORMIZM

konfluencja
konfokalny
konforemny
konformacja
konformacyjny
konformista
konformistka
konformistycznie
konformistyczny
konformizacja
konfortatyw
konfrater
konfraternia
konfraterski
konfrontacja
konfrontacyjnie
konfrontacyjny
konfrontatywny
konfrontowac
konfrontowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONFORMIZM

huraoptymizm
hurraoptymizm
imamizm
islamizm
karaimizm
komizm
legitymizm
mediumizm
mnemizm
neotomizm
ockhamizm
okhamizm
opiumizm
optymizm
panislamizm
pesymizm
polichromizm
preanimizm
synchromizm
tomizm

Synonymes et antonymes de konformizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONFORMIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de konformizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONFORMIZM

Découvrez la traduction de konformizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de konformizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konformizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

一致性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conformidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conformity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुपालन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطابقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соответствие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conformidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদৃশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conformité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pematuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konformität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

適合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적합성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aturan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phù hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सारखेपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygunluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conformità
65 millions de locuteurs

polonais

konformizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відповідність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conformitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμμόρφωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ooreenstemming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överensstämmelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konformitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konformizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONFORMIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «konformizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot konformizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONFORMIZM»

Découvrez l'usage de konformizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konformizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 141
Pochodne: zob. przysi. konformis tycznie; zob. też: antykonformistyczny, niekonfor- mistyczny, nonkonformistyczny. konformizm [ konformizm ll konformism ] z łacińskiego conformo przez niemiecki Konformismus; rzecz. r. m.; D. konformizmu.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Przedsiębiorcze aspekty rozwoju organizacji i biznesu - Strona 177
Cechą istotnie ujemnie skorelowaną z przedsiębiorczością ogólną jest konformizm (r = –0,35). Skłonność do ryzyka fizycznego i finansowego oraz transgresja są skorelowane z 4 czynnikami przedsiębiorczości. Cechami będącymi w związku ...
Andrzej Chodyński, 2011
3
Geopolityczne miejsce Białorusi w Europie i świecie - Strona 223
Społeczeństwo na Ukrainie jest wolne od strachu, podczas gdy na Białorusi strach jest jednym z najpoważniejszych czynników wpływających na morale. Konformizm jest na takim samym poziomie, ale konformizm na Ukrainie jest bardziej ...
Valer Bulhakaŭ, 2006
4
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 281
Nie do pominięcia jest zjawisko konformizmu normatywnego i społecznego dowodu słuszności (konformizm informacyjny). Konformizm normatywny polega na podporządkowaniu grupie i przyjmowaniu jej sposobu myślenia, by uniknąć ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
5
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja ... - Strona 230
Nowe słowo – „konfortmizm” (utworzone w wyniku połączenia „komfortu” z „konformizmem”) staje się swego rodzaju wskazówką, mówiącą o tym, że wygodę gwarantuje dostosowanie się do otoczenia. Owa teza, przewrotnie zasygnalizowana ...
Elżbieta Dutka, 2008
6
Słownik psychologiczny. Leksykon ludzkich zachowań - Strona 78
Konformizm "Konformizm można zdefiniować jako zmianę zachowania lub opinii danej osoby spowodowaną rzeczywistym lub wyobrażonym naciskiem ze strony jakiejś osoby lub grupy” (Elliot Aronson, Człowiek istota społeczna, Warszawa ...
Agata Jankowiak, ‎Ryszard Krupiński, 2013
7
Konformizm V Sovetskoy Rossii
V knige izucheny osnovnye etapy stanovleniya i vazhneyshie laboratorii obshchestvennogo konformizma.
Yarov Sergey, 2012
8
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
1961 Takjakteraz widzęsprawy malarstwa, tojegowrogiem najpodstępniejszym, najtrudniejszym dozdemaskowania jest konformizm wewszystkich swych nieprzeliczonych odmianach. MoZna by to niebezpiecze"stwo nazwać takw a9nie: ...
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013
9
Wola powszechna w filozofii politycznej: - Strona 182
Czyli uczynienie obywateli, jak określał to Green, „lojalnymi poddanymi” – jednostkami, których konformizm wobec prawodawstwa można tłumaczyć racjonalnym rachunkiem korzyści i strat: „nawet, jeśli prawo regulujące stosunki prywatne i ...
Janusz Grygieńć, 2012
10
Finanse publiczne i prawo finansowe: realia i perspektywy ...
Konformizm komisarzy rządowych Usprawiedliwiony ciągłą troską o zachowanie stabilności systemu prawa w kontekście odwoływania się do spójności systemu jako sposobu interpretacji, konformizm komisarzy przekształcił się w ...
Leonard Etel Marcin Tyniewicki, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONFORMIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme konformizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
#ZmianyCzas Tomasz Janczarek: W polskiej piłce konformizm to …
Ponadto uwielbiam wyzwania, lubię jak jest ciężko. W realiach polskiej piłki konformizm to przeciwieństwo sukcesu. My nawet nie mamy szatni, przebieramy się ... «Przegląd Sportowy, nov 15»
2
Nauczyciele będą się szkolić, jak wyeliminować uprzedzenia wśród …
Projekt Bohaterskiej Wyobraźni, który polega na eliminowaniu negatywnych zachowań wśród uczniów, takich jak wykluczenie społeczne, konformizm czy ... «Nauka W Polsce, nov 15»
3
Konformizm normatywny – czyli przyjmowanie poglądów …
Wówczas zachowanie takich osób można bardziej uznać za sympatię i przejaw lojalności niż za skrajny konformizm normatywny. Eksperyment Asha można też ... «Party.pl, oct 15»
4
Muhafazakar kitlede dünyevileşme ve konformizm
28 Şubat 1997'de muhafazakar kitle bir post-modern müdaheleye maruz kaldı, mağdur edildi ve çok ciddi haksızlıklara ve inanca dair kişisel yaşamlarda zulme ... «OGUNHaber, oct 15»
5
Inspiracje motywem przewodnim Festiwalu Themersonów w Płocku
... sensacyjnym Stefana Themersona oraz wystawa "Gaberbocchus Press - niezgoda na konformizm" o dorobku londyńskiego wydawnictwa Themersonów. «Onet.pl, oct 15»
6
Prof. Krasnodębski o imigrantach: Dramatyczny kryzys. Nadchodzi …
Przecież problem z uchodźcami nie pojawił się na dopiero w tym roku. Europa ma z nim do czynienia od kilku lat. Konformizm polityczny wobec silnych państw ... «Niezalezna.pl, sept 15»
7
Nowe wady główne. Konformizm
W takiej sytuacji człowiek, podobnie jak zwierzę, przejawia zachowania konformistyczne – a skoro są one konformistyczne, są także przewidywalne. To właśnie ... «Opoka, juil 15»
8
Co dalej z PO? Czy rację miał Niesiołowski, mówiąc: „PO skończy …
PO najprawdopodobniej skończy tak jak wszystkie ruchy, które spaja jedynie cynizm, hipokryzja i konformizm. Liberałowie udowodnili, że nie mają żadnych, ... «wPolityce.pl, mai 15»
9
Komorowski u Wojewódzkiego. "Duda lepiej ode mnie jeździ na …
Prezydent, który walczy o drugą kadencję, wystąpił we wtorek w programie Kuby Wojewódzkiego. Bronił się przed zarzutem konformizmu i tłumaczył z ostatnich ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
10
Konformizm jest skutkiem zniekształcania wspomnień
Konformizm to zjawisko polegające na zmianie własnych poglądów lub zachowań pod wpływem odmiennych zapatrywań innych ludzi. Do tej pory usiłowano ... «Nauka W Polsce, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konformizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/konformizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż