Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "endemizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENDEMIZM EN POLONAIS

endemizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ENDEMIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «endemizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
endemizm

endémique

Endemit

Endémit - un taxon rare, unique à un endroit ou une région particulière, se produisant dans une zone restreinte, n'étant pas d'origine naturelle ailleurs. La zone d'occurrence des espèces endémiques peut être leur zone de vie antérieure restant après la période géologique. La cause peut aussi être barrière stérique endémisme, par exemple. Pour les îles isolées, des grottes, où, en raison de l'isolement géographique ou pas de contact avec ses espèces, ainsi que de nouvelles conditions de vie pendant une période suffisante ont évolué sous forme d'espèces totalement différentes de la non isolée. Les espèces endémiques sont si adaptées à leurs conditions de vie qu'elles ne tolèrent pas de grandes fluctuations environnementales et présentent souvent les caractéristiques d'une spécialisation étroite. Les espèces endémiques appartiennent souvent à des espèces menacées car elles sont très sensibles aux maladies et sensibles à d'autres maladies. Les espèces endémiques peuvent aussi être appelées espèces taxoniques supérieures si leur occurrence est limitée à une zone particulière relativement petite. L'endémisme est également appelé taxons inférieurs à des espèces telles que Leucoium vernum subsp. Endemit – takson rzadko spotykany, unikatowy dla danego miejsca albo regionu, występujący na ograniczonym obszarze, nigdzie indziej niewystępujący naturalnie. Obszar występowania endemitów może stanowić ich dawny areał życiowy pozostały po minionym okresie geologicznym. Przyczyną endemizmu może być również bariera przestrzenna, np. na izolowanych wyspach, w jaskiniach, gdzie z powodu geograficznej izolacji, czyli braku kontaktu ze swoim gatunkiem, wraz z nowymi warunkami życia przez dostatecznie długi okres wyewoluowały formy zupełnie różne od gatunków nieodizolowanych. Gatunki endemiczne w zasadzie tak są przystosowane do swoich warunków życia, że nie tolerują większych wahań środowiska, a często wykazują cechy wąskiej specjalizacji. Gatunki endemiczne często należą do gatunków zagrożonych, gdyż są bardzo podatne na choroby i wrażliwe na inne zaburzenia. Mianem endemitu można też określać wyższe od gatunku taksony, jeśli ich występowanie faktycznie ogranicza się do konkretnego, stosunkowo niewielkiego obszaru. Endemitem nazywane są też taksony niższe niż gatunek np. Leucoium vernum subsp.

Cliquez pour voir la définition originale de «endemizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ENDEMIZM


akademizm
akademizm
animizm
animizm
antykonformizm
antykonformizm
antynomizm
antynomizm
atomizm
atomizm
autonomizm
autonomizm
bohemizm
bohemizm
chemizm
chemizm
dynamizm
dynamizm
dysfemizm
dysfemizm
ekonomizm
ekonomizm
ekstremizm
ekstremizm
eufemizm
eufemizm
formizm
formizm
hormizm
hormizm
huraoptymizm
huraoptymizm
hurraoptymizm
hurraoptymizm
imamizm
imamizm
mnemizm
mnemizm
totemizm
totemizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ENDEMIZM

end
endeavour
endecja
endecki
endek
endemia
endemicznie
endemiczny
endemit
endlosung
endo
endoblast
endocentryczny
endocytoza
endoderma
endodermalny
endoenergetyczny
endogamia
endogamiczny
endogeneza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ENDEMIZM

islamizm
karaimizm
komizm
konformizm
legitymizm
mediumizm
neotomizm
nonkonformizm
ockhamizm
okhamizm
opiumizm
optymizm
panislamizm
pesymizm
polichromizm
preanimizm
reformizm
synchromizm
tomizm
transformizm

Synonymes et antonymes de endemizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ENDEMIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de endemizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENDEMIZM

Découvrez la traduction de endemizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de endemizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «endemizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

特有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

endemismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

endemism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थानिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эндемизма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

endemismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

endemism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

endémisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

endemisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

endemism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

固有性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

endemism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc hữu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிச் சிறப்பைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

endemism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

endemizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

endemismo
65 millions de locuteurs

polonais

endemizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ендемізму
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

endemism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδημισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

endemisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endemism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endemism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de endemizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENDEMIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «endemizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot endemizm en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ENDEMIZM»

Découvrez l'usage de endemizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec endemizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vejetasyon coğrafyası - Strona 108
Endemizm ve endemikler. Ancak muayyen bir bölgede yaşayan ve yeryüzünün diğer kısımlarında raslanmayan türlere endemik (en = iç; demos — halk) denir. Bu olaya da endemizm adı verilir. Endemik bir türün alanı muayyen bir bölgeye ...
Sırrı Erinç, 1977
2
Polish geographical review: - Tom 75 - Strona 563
Powodem, dla którego podjęto tematykę dotyczącą endemitów i endemizmu jest między innymi niechęć współczesnych ekologów do tworzenia podziałów zoogeograficznych. Niektórzy autorzy - znacząc na mapach granice poszczególnych ...
Ludomir Sawicki, 2003
3
Geography of the Palaearctic Papilionoidea (Lepidoptera). - Strona 372
Im dalej ku północy, tym uboższe są fauny i mniejszy jest ich endemizm. b. Papilionoidea badanego obszaru charakteryzuje duża koncentracja systematyczna (6,5% ogółu rodzajów zawiera 47,2% wszystkich gatunków z tej nadrodziny). c.
Andrzej Samuel Kostrowicki, 1969
4
Prace - Tom 18 - Strona 103
Sa. to wedlug Michaelsena formy endemiczne dla Wloch, Chorwacji, Austrii, Rumunii, pólwyspu Balkañskiego. Wystçpowamie ich w Karpatach i Tatrach przeczy jednak tak ograniczonej endemicznosci. Sluszniejszym jest uwazac je za ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1955
5
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 253
Endemizm gat. sięga 85%. 6) Holantarktyczne państwo (Holantarctis), obejmuje pd. część Ameryki Pd. i Nową Zelandię, wyspy w pd. częściach oceanów Atlantyckiego. Spokojnego i Indyjskiego oraz Antarktydę. Wiele występujących tu gat.
Jan Wojnowski, 2005
6
Szata roślinna parków narodowych i rezerwatów Polski ... - Strona 93
Stara trzeciorzędowa flora i roślinność Tatr została niemal zupełnie zniszczona w plejstocenie. Z tego powodu Tatry, będące centrum endemizmu zachodnio-karpackiego (Pawłowski 1970, 1972), są w porównaniu z innymi górami ...
Zbigniew Mirek, ‎Jan J. Wójcicki, 1995
7
Atlantis: Atlantology: Basic Problems - Strona 433
... endemizm i morskiye pa- leotemperatury" ("Oceanic Islands. Endemism and Marine Paleotcmperatures"), Second International Oceanographic Congress, Summary of Papers, Moscow, 60, 61. 721. Volarovich M. P. and others (1966), "Seria ...
N. Zhirov, 2001
8
Conservation of the Biological Diversity as a Prerequisite ...
Anşin,R. (1982), Endemizm ve Doğu Karadeniz Bölgesinde Yetişen Endemik Bitki Taksonlari. K.Ü.Orman Fak. Derg. Cilt 5, Sayi 21, Trabzon. Anşin, R. (1984), Vegetation of the Atilla Valley in Artvin Area and Its Phylogenetic Features. Journal ...
V. Kotlyakov, ‎M. Uppenbrink, ‎V. Metreveli, 2012
9
De morbis venereis libri sex. Auctore Joanne Astruc in ... - Strona 659
l ь çu Ú' /èqo Expenduntur loca aliquot Medicorum anno |494. antiquorum.~z`1.('9fèq. Mediri com plurcs teñantux' luem vene rearn endemizm olim fuille in lnfnla Hifpa niola, 57. (даре. Т; z [ш\ novo fympromate auéla , nempe tinnitu aurium ...
Jean Astruc, 1741

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENDEMIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme endemizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Hedef yıl sonuna kadar 350 bin ton üretim'
3 bin 649'ü endemik, 11 bin 466 tabii bitki türü bulunan ülkemiz özellikle bitki biyolojik çeşitliliği açısından yüzde 32 endemizm oranıyla dünyada önemli bir yere ... «Sözcü, sept 15»
2
Tuz gölünün kırmızı rengi bir yardım çağrısı mı?
f- Türkiye'nin en önemli endemizm merkezlerinden biridir. Üniversite Raporlarında da açıkça görüleceği üzere Türkiye'nin en önemli endemizm merkezlerinden ... «Evrensel Gazetesi, août 15»
3
Akbolat: Bu Çağrıya Kulak Verin!
Bu yüzden bölge, önemli düzeyde biyolojik çeşitliliğe sahip, endemizm oranı yüksek bir bölgedir. Bölgenin neredeyse tamamında çok sayıda endemik bitki, kuş, ... «Maraşta Haber, juil 15»
4
BİLECİK'TE ULUSAL BİYOLOJİK ÇEŞİTLİLİK ENVANTER VE …
Yaklaşık bunların da yüzde 20-30 oranında da endemizm olduğunu söyleyebiliriz. Endemik kavramı bitkilerin yalnızca ülkemizde bulunmasını ifade etmektedir, ... «Milliyet, juil 15»
5
'Karadeniz'in kalbine hançer gibi saplanır!'
EKOSİSTEMİ VE ORMANI BİTİRİR: Özellikle Kaçkarlar'daki yol, Samizdal Yaylası'nda yaşayan kuş türleri açısından dünyadaki 217 endemizm alanından biri ... «Vatan, juil 15»
6
DERSİM BİYOLOJİK VE KÜLTÜREL ENVANTER ÇALIŞTAYI SONA …
Endemizm dediğimiz yöreye özgü olma bakımından Munzur Dağlarında 300 kadar özgün tür var. Bunun 85 tanesi dünyada sadece Munzur Dağları'nda ... «Milliyet, juin 15»
7
ORMAN VE SU İŞLERİ BAKANLIĞI BİYOKAÇAKÇILIKLA …
Endemizm oranının ve genetik çeşitliliğin bu derece yüksek olmasınınTürkiye'yi genetik kaynaklar açısından bir cazibe merkezi haline getirdiğini belirten Prof. «Milliyet, mai 15»
8
Yarımada Ortak Yaşam Platformu
Yüksek biyoçeşitlilik ve endemizm oranları ile tümü doğal sit ilan edilmiş ve korunma altına alınmıştır. Bu topraklarda tasarlanacak ve sürdürülecek yaşam ... «Hürriyet, avril 15»
9
Tuz Gölü'ne 4 yıldır kanalizasyon akıyor
Türkiye'nin en önemli endemizm merkezi; birçok bitki ve kuş türünün genetik rezerv alanı olan Tuz Gölü, Büyükşehir Yasası ile Ankara Büyükşehir Belediyesi'nin ... «Milliyet, janv 15»
10
Çevre Mühendisleri Odası: Tuz Gölü parselleniyor
Uluslararası öneme sahip A sınıfı sulak alandır, Türkiye'nin en önemli endemizm merkezlerinden biridir ve tuza dayanıklı türler açısından önemli bir genetik ... «Zaman Gazetesi, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Endemizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/endemizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż