Téléchargez l'application
educalingo
krotki rog

Signification de "krotki rog" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KROTKI ROG EN POLONAIS

krotki rog


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KROTKI ROG

brog · dlugi rog · dwurog · etrog · grog · helmorog · jednorog · koziorog · krzywy rog · ksiezycorog · murog · narog · nosorog · ostrog · ostrorog · pierog · pirog · porog · prog · zloty rog

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KROTKI ROG

krotkawy · krotki · krotki metraz · krotki wzrok · krotko · krotko obciety · krotko trwajacy · krotko widzacy · krotkobiegacz · krotkodystansowiec · krotkodystansowosc · krotkodystansowy · krotkofalarski · krotkofalarstwo · krotkofalowiec · krotkofalowka · krotkofalowkarstwo · krotkofalowo · krotkofalowosc · krotkofalowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KROTKI ROG

aerolog · agrobiolog · agrogeolog · agroklimatolog · agrometeorolog · akcentolog · rarog · rog · rozrog · swarog · szparog · taganrog · tartarog · trojrog · twarog · tworog · wachlarzorog · widlorog · wrog · zeborog

Synonymes et antonymes de krotki rog dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KROTKI ROG»

krotki rog ·

Traducteur en ligne avec la traduction de krotki rog à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KROTKI ROG

Découvrez la traduction de krotki rog dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de krotki rog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krotki rog» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

短喇叭
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cuerno corto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

short horn
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लघु सींग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرن القصير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Короче рог
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chifre curto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংক্ষিপ্ত শিঙা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

courte corne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tanduk pendek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kurzhorn
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ショートホーン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

짧은 경적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sungu singkat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sừng ngắn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறுகிய கொம்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लहान शिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kısa boynuz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

corno breve
65 millions de locuteurs
pl

polonais

krotki rog
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

коротше ріг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

corn scurt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρή κόρνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kort horing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korta hornet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kort horn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krotki rog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KROTKI ROG»

Tendances de recherche principales et usages générales de krotki rog
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «krotki rog».

Exemples d'utilisation du mot krotki rog en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KROTKI ROG»

Découvrez l'usage de krotki rog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krotki rog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zbior krotki herbow polskich Oraz Wsławionych cnotą i ... - Strona 293
Той famo W koronie nad helmem ' ale rogi przemienione irma(i fymmetryar. Paprocki Okol/Ãì. Familianci nie iednakoWego koloru. Z Niemìec przyfzedl ten „Herb czyli lprzez RanloW czy przez Biber/èteyrzow: ktoremu BiberfzteynoWi ( kamień ...
Benedykt Chmielowski, 1763
2
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 371
носом zanurzenie dziobowe угодье ср: охотничье - teren towiecki угол м 1 . kajt; róg 2. zakajek 3. naroznik 4. korner 5. ... szyb. длинный ~ dtugi róg длинный - ворот dtugi róg bramki короткий - krótki róg короткий - ворот krótki róg bramki ...
Zbigniew Fedus, 2005
3
Krotki Zbior Nauki o Chowie Owiec (etc.) - Strona 42
To Sig dzieie nayczgéciéy i naylepiéy tym sposobem, ieìeli rogi iedeu z drugim szpagatami zwig'fiecie, albo przez czgsie odwilìanie sling lioxíców rogów, przez co. rogi, stang sig gigtliie, a potém latwo. mogg przyhraé inny liieruneli.
Rudolph Andre, 1830
4
Krotki podrecznik zwyczajow towarzyskich dla osob duchownych
wisko (a więc ani studenci, ani alumni) posługują się niemi w następujących razach: a) Podczas wizyty, by się zapowiedzieć przez służącego, albo zaznaczyć chęć odwiedzenia, jeżeli tej osoby niema w domu; w ostatnim razie zagina się róg ...
Jozef Sebastyan Pelczar, 1911
5
Zbiór krótki herbów polskich oraz wsławionych cnotą i ... - Strona 293
Rronie bìaley rog ieleni czerwony; na lewey fläronie czerwoney, rogbawoli fza'ry. Toi famo W koronie nad heimem ale regi przemienione inna fymrnetrya. Paproc/li Oleg/ki. Familianci nieiednakowego koloru. Z Niemiec przyfzedî ten Herb czyli ...
Benedykt CHMIELOWSKI, ‎Michael GROELL, ‎Kacper NIESIECKI, 1763
6
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 548
lac. olfactus 'wech; won' od olfacere 'wachac; zwietrzyc (со)'. olifant krótki róg mysliwski z kosci sloniowej; róg, zdobiony piaskorzez- bami, jakiego uzywali w bojach rycerze srdw., zwl. Roland, najsrynniejszy z bo- haterów legendarnego cyklu ...
Władysław Kopaliński, 1999
7
Krótki rys historyi i literatury polskiey, od ... - Strona 16
... Ostro- róg ieidzii na naukç do Flofencyi. , Sam Kazimierz sprowadzii Kalimaka za nauczyciela Swym synom j i towarzyszem" ich wychowania chcial gö miec z Dlugoszem. Za przybyciem Kalimaka, wzmöcttiry siç zwiazki nank mie,dzy Polska.
Tomasz Szumski, 1807
8
Flora słodkowodna Polski - Tom 4 - Strona 404
szczycie nieco zwężone i wyciągnięte jakby w krótki róg. Bruzda okrężna lewoskrętna, bruzda brzuszna szeroka i krótka. Okrywa cienka, gładka. Denko składa się z 5 tarczek okrężnych tylnych i 3 szczytowych. Budowa wieczka niedokładnie ...
Karol Starmach, 1974
9
Kultura - Wydania 502-507 - Strona 89
Bernard Suchecky bierze w dłonie krótki róg. Stojący obok niego młody Żyd zaczyna śpiewać hebrajskie wersety. Ktoś w tłumie zaczyna ryczeć, bałwańsko parodiując dźwięk rogu. Kilku najbliżej stojących śmieje się: Żydy nawet Boga chwalić ...
Jerzy Giedroyć, 1989
10
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 235
OUF ANT. krótki róg sygnalowy z koáci sloniowej, nzywany w snedniowieczu przez rycerzy. an. FOLIANT, LITOFAN OUGOZY, (oligosacharydy); wielocukry drob- Boczasteczkowe; zwiazki organiezne nal с /асе do aikrów. OLIWETY, (paciorki) ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krotki rog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krotki-rog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR