Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krwawo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRWAWO EN POLONAIS

krwawo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KRWAWO


avogadra prawo
avogadra prawo
bezkrwawo
bezkrwawo
bialawo
bialawo
bladawo
bladawo
blekitnawo
blekitnawo
brawo
brawo
brudnawo
brudnawo
chlodnawo
chlodnawo
chropawo
chropawo
chytrawo
chytrawo
ciemnawo
ciemnawo
ciezkawo
ciezkawo
czerwonawo
czerwonawo
czestawo
czestawo
dusznawo
dusznawo
dziurawo
dziurawo
gestawo
gestawo
niekrwawo
niekrwawo
rozowawo
rozowawo
zwawo
zwawo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KRWAWO

krwawiec
krwawien
krwawienie
krwawieniec
krwawizna
krwawne
krwawnica
krwawnica pospolita
krwawnice
krwawnicowate
krwawnicowaty
krwawniczy
krwawnik
krwawnik pospolity
krwawnikowy
krwawoczerwony
krwawopurpurowy
krwawosc
krwawosiny
krwawy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KRWAWO

glodnawo
glupawo
gorzkawo
grubawo
henryego prawo
jaskrawo
kedzierzawo
kiepskawo
klawo
koslawo
koszlawo
krepawo
kulawo
kwasnawo
lzawo
magdeburskie prawo
mcnamary prawo
mdlawo
mglawo
mokrawo

Synonymes et antonymes de krwawo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRWAWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de krwawo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRWAWO

Découvrez la traduction de krwawo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de krwawo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krwawo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

血腥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sangrientamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bloodily
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bloodily
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دموي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жестоко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bloodily
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bloodily
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sanglante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sehebat-hebatnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blutig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bloodily
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유혈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

getih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẫm máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்தக்களரிகளால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bloodily
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sanguinosamente
65 millions de locuteurs

polonais

krwawo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жорстоко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sângeros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιματηρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloedig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blodigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blodig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krwawo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRWAWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krwawo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot krwawo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRWAWO»

Découvrez l'usage de krwawo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krwawo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 512
Ö12 KRWAWNIK - KRWAWOPOT. KRWAWORUBINOWY - KRWAWY. Sienn. 191, Ml Sleftc ber Çufêober am Stofibarm, biegolbne ЯЬег, arteria haemorrhoidalù. Копсе iyl, które sa^ w stol- cu prawie okolo jelita zowiq krwawnice. ib. 34. broda- ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 147
S3lutrotb czerwony jak krew, krwawo czerwony, L, SBtuttunftia/ 'krwaworanny, sinokrwawy, skrwuwiony} Siutrûnftig »erben krwi? zaysc, L. ffilutrûnftig fdjlagen zbic kogo na miazge,. ' SlutrunUio^'it» f-f c'{' krwií zayscîe, L.) siniec, L. Slutîauit ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Krwawe żniwa: za Styrem, Horyniem i Słuczą - Strona 70
Okres ten najbardziej krwawo zapisał się w dziejach ludności polskiej. Powstałe w tym czasie mniej lub bardziej samodzielne (w stosunku do OUN) różnorodne grupy i zbrojne oddziały kierowane przez prowincjonalnych miejscowych ...
Czesław Piotrowski, 2004
4
Krwawe płomienie: powieść - Strona 132
powieść Henryk Goldring. stawiajacych zacięty opor i bitych za to kolbami przez glowy. Dzieci rzucano z okien wprost do wozow. Tam, gdzie bylo podejrzenie, ze dziecko zostalo ukryte, podpalano dom. Szereg drewnianych domow stanal w ...
Henryk Goldring, 1947
5
Krwawe skrzydla; powieść - Strona 210
Lesław M. Bartelski. wał. Dziewczyna straciła przytomność, a kiedy ocknęła się po kilku godzinach, już pod wieczór, było po wszystkim. Gencjan poszarpał sobie żyły u rąk brzytwą, leżał martwy we krwi, z twarzą do klepiska. Zjawili się ...
Lesław M. Bartelski, 1975
6
Prawda o "krwawej niedzieli bydgoskiej": (faktomontaż) - Strona 27
Miasto pustoszało: Nieliczni pozostali zamknęli na głucho bramy, pochowali się po mieszkaniach. Wokół płonęły krwawo pożary. Srebrem sialaksiężycowa poświata. ' - Ciszę nocy przerwały kroki, dudniącegłośnym echem po opustoszałych, ...
Józef Kolicz, 1945
7
Polscy terroryści
Zwyk ydzie" przeciętnego bojowca nie wygląda moZeaZ tak krwawo. Baron wspomina tu tzw. Krwawą 8rodę, zaplanowaną akcjęserii zamachów nacarskich funkcjonariuszy, w wyniku której zginęoich # zdaniem Robotnika, #siedemdziesięciu ...
Wojciech Lada, 2014
8
Krwawy apostoł: Feliks Dzierżyński, 1877-1926 - Strona 68
Feliks Dzierżyński, 1877-1926 Jerzy S. Łątka. Bolszewicy jednak nawet nie myśleli, aby z kimkolwiek dzielić się władzą na partnerskich warunkach i byli zdecydowani bronić jej siłą za każdą cenę. W piątek 27 października (9 XI) o piątej nad ...
Jerzy S. Łątka, 1993
9
Krwawy rok: opowiadanie historyczne - Strona 97
opowiadanie historyczne Kazimierz Piotr Ostaszewski-Barański. Żurowskich zaś odkryto i zamordowano na leśniczówce, gdzie szukali schronienia. Nie uniknął też swego przeznaczenia Onufry Wolski. Pod lasem, koło kużni stojącej przy ...
Kazimierz Piotr Ostaszewski-Barański, 1897
10
Krwawy gość we Lwowie, 1655-1905 - Strona 6
Franciszek Rawita-Gawroński. pierwszy szereg wałów i Kozacy z Bohunem cofnęli się na drugi — ale ataki wojsk oblegających zdołano odeprzeć. Gdy się tedy nasi zabawiali pod Humaniem, dano znać, że Chmielnicki ruszył się z pod ...
Franciszek Rawita-Gawroński, 1905

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRWAWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krwawo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polska krwawo wywalczyła niepodległość. Pamięć o tym przywoła …
Wprawdzie w ramach konfliktu, który był krwawy i brutalny, ale bez niego nie byłoby wolności. Na fotografiach widzimy Józefa Piłsudskiego i elementy życia ... «Radio Opole, oct 15»
2
Krwawo przed wyborami
Państwa Islamskiego (PI) w zamachach, od polityków zbliżonych do prezydenta Recepa Tayyipa Erdoğana płyną sugestie, że za tę krwawą prowokację ... «Polityka, oct 15»
3
Niemcy palili żywcem kobiety i dzieci. Polska wieś krwawo zapłaciła …
Niemcy palili żywcem kobiety i dzieci. Polska wieś krwawo zapłaciła za pomoc partyzantom. opublikowano: 12 lipca · aktualizacja: 14 lipca. Fot. YouTube. «wPolityce.pl, juil 15»
4
Bielsko-Biała. Krwawa gadka po pijaku
Krwawo skończyła się zakrapiana alkoholem impreza dwóch mężczyzn z Bielska-Białej. 26- i 29-latek dyskutowali długo i tak namiętnie, że doszło między nimi ... «SE.pl, mai 15»
5
Krwawa wiosna w Afganistanie
Wyjątkowo krwawo zaczął się sezon wojenny w Afganistanie, pierwszy, w którym afgańskie wojsko samodzielnie miało stawić czoło talibom. Partyzancka ... «wPolityce.pl, mai 15»
6
Kim Dzong Un krwawo ukarał przeciwników
Przywódca Korei Północnej Kim Dzong Un nakazał w pierwszych czterech miesiącach tego roku stracenie 15 wysokich rangą osobistości oficjalnych, co było ... «Interia, avril 15»
7
Premiera brytyjskiego serialu, Vin Diesel krwawo ucieka z Rosji …
A gdy wkurza się na świat ostatecznie, wykorzystując swój dar, dokonuje krwawej zemsty... Na podstawie debiutanckiej powieści Stephena Kinga. CIĄGLE ... «Gazeta.pl, avril 15»
8
Sikorski w niemieckim dzienniku: Putin domagał się krwawej
Władimir Putin miał naciskać na poprzedniego prezydenta Ukrainy Wiktora Janukowycza, aby ten krwawo rozprawił się z demonstrantami na kijowskim ... «Dziennik.pl, janv 15»
9
Krwawy Księżyc nad Jerozolimą
I taki właśnie krwawo czerwony i okaleczony zaćmieniem wyłonił się księżyc nad horyzontem pogrążonej w mroku Jerozolimy o godzinie 18:20. Było to straszne ... «naTemat, avril 14»
10
Światowa prasa o Ukrainie. "Krwawy dyktator morduje swój naród"
Krwawo tłumiony przez ukraińskie władze bunt obywateli to jeden z głównych tematów poruszanych przez media na całym świecie. Większość z komentatorów ... «TVN24, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krwawo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krwawo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż