Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lary" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LARY EN POLONAIS

lary play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LARY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lary» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lary

lares

Lary

Lary - les âmes du défunt, adorées à Rome comme gardiennes de la maison et du bonheur à la maison, les protégeant du malheur. Dans les chapelles, ils étaient placés en figurines-poupées. Prié à eux, sacrifié. Pour les mariages, les anniversaires ou lorsque le garçon de la famille établit un bouquet ou une toge virilis, une fête est organisée pendant laquelle les portes de la chapelle sont ouvertes et des offrandes de gâteaux, de vin, d'encens sont décorées de fleurs. Les bonnes âmes étaient des esprits mauvais. De nombreux types de larves ont été distingués: ▪ Lares Familiares, les esprits de la famille et de la maison, dans les croyances des anciens Romains étaient les âmes des ancêtres morts, gardiens des parents. Leurs images se tenaient à côté d'une cheminée faite maison dans l'atrium, ou dans une pièce séparée appelée le Lararium. Au début du repas, ils devaient sacrifier de la nourriture et, au départ ou à l'arrivée, ils priaient ▪ Lares Compitales et Lares Viales ... Lary – dusze zmarłych, czczone w Rzymie jako bóstwa opiekuńcze domu i szczęścia domowego, chroniące od nieszczęść. W kapliczkach umieszczano je jako figurki-laleczki. Modlono się do nich, składano ofiary. W wesela, urodziny lub gdy chłopiec w rodzinie zakładał bulę lub toga virilis, organizowano święto, podczas którego otwierano drzwi kapliczek i składano ofiary z ciasta, wina, kadzidła, zdobiono całość kwiatami. Przeciwne duszom dobrym były złe dusze. Wyróżniano wiele rodzajów lar: ▪ Lares Familiares, duchy opiekujące się rodziną i domem, w wierzeniach starożytnych Rzymian były to dusze zmarłych przodków, sprawujące pieczę nad krewnymi. Wizerunki ich stały obok ogniska domowego w atrium, albo w osobnym pomieszczeniu zwanym Lararium. Na początku posiłku należało składać im ofiarę z jedzenia, a przy wyjeździe czy przyjeździe modlić się ▪ Lares Compitales i Lares Viales...

Cliquez pour voir la définition originale de «lary» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LARY


andamany i nikobary
andamany i nikobary
apolinary
apolinary
augsburskie wyznanie wiary
augsburskie wyznanie wiary
baleary
baleary
bary
bary
bezoary
bezoary
bezowoszary
bezowoszary
bialawoszary
bialawoszary
bialoszary
bialoszary
bierun stary
bierun stary
blekitnoszary
blekitnoszary
bloody mary
bloody mary
bovary
bovary
brazowoszary
brazowoszary
brudnoszary
brudnoszary
brunatnoszary
brunatnoszary
calgary
calgary
cezary
cezary
ciemnoszary
ciemnoszary
czahary
czahary

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LARY

lart pour lart
larum
larwa
larwalny
larwicyd
larwka
lary i penaty
laryng
laryngalny
laryngektomia
laryngo
laryngofon
laryngolog
laryngologia
laryngologiczny
laryngoskop
laryngoskopia
laryngoskopowy
laryngotomia
larysa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LARY

czary
czary mary
czastary
czerwone gitary
dzieciary
elektryczne gitary
filodemos z gadary
gary
gorm stary
granatowo szary
granatowoszary
hilary
hillary
izalobary
izobary
janczary
january
jary
jasnoszary
kanary

Synonymes et antonymes de lary dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LARY»

Traducteur en ligne avec la traduction de lary à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LARY

Découvrez la traduction de lary dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lary dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lary» en polonais.

Traducteur Français - chinois

拉雷斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lares
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूल्हा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإله الحارس للبيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খধৎবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lares
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lares
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lares
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가정의 수호신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lares
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lares
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lares
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lares
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lare
65 millions de locuteurs

polonais

lary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lares
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lares
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lares
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lares
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lary

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LARY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lary» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lary en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LARY»

Découvrez l'usage de lary dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lary et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Warlord Soldiers: Chinese Common Soldiers 1911-1937
Asking who these men were, and why they turned on their own society, this book looks at the origins, training and behaviour of the soldiers of Warlord China.
Diana Lary, 1985
2
China's Republic
Diana Lary traces the history of the Republic from its beginnings in 1912, through the Nanjing decade, the warlord era, and the civil war with the Peoples' Liberation Army which ended in defeat in 1949.
Diana Lary, 2007
3
Emanuel Law Outlines: Payment Systems
The most trusted name in law school outlines,Emanuel Law Outlinessupport your class preparation, provide reference for your outline creation, and supply a comprehensive breakdown of topic matter for your entire study process.
Denis Lawrence, ‎Lary Lawrence, 2009
4
Lary Bloom's Connecticut Notebook: A Wry Chronicle of the ...
This compilation of Lary Bloom's best magazine columns does just that, bringing to life Connecticut traditions and lore, people and politics, big (and small) business, history and the arts.
Lary Bloom, 2005
5
America's National Park System: The Critical Documents - Strona 11
The Critical Documents Lary M. Dilsaver. AN ACT AUTHORIZING A GRANT TO THE STATE OF CALIFORNIA OF THE “YO-SEMITE VALLEY,” AND OF THE LAND EMBRACING THE “MARIPOSA BIG TREE GROVE,” Approved June 30, 1864 ...
Lary M. Dilsaver, 2000
6
The American Environment: Interpretations of Past Geographies
This collection, written specially for this volume, reveals a renewed commitment by, and a rapidly accelerating research agenda for, historical geographers interested in environmental issues.
Lary M. Dilsaver, ‎Craig E. Colten, 1992
7
Cumberland Island National Seashore: A History of ...
The story of how the park arrived at its current status, however, is as rugged and wild as the land itself.
Lary M. Dilsaver, 2004
8
Scars of War: The Impact of Warfare on Modern China - Strona 118
The Impact of Warfare on Modern China Diana Lary, Stephen MacKinnon ... Another direction, as Diana Lary has suggested in Chapter 4, was towards brutalization of relationships in attitudes in community and society - producing a survivor ...
Diana Lary, ‎Stephen MacKinnon, 2011
9
Amazing 3-D Games Adventure Set
This book/CD-ROM package offers a glimpse behind the scenes of 3-D games like DOOM and Wolfenstein. Game expert Lary Myers takes the reader through the mechanics needed to understand and create 3-D action or adventure games.
Lary L. Myers, ‎Keith Weiskamp, 1995
10
Research Stories for Introductory Psychology
" It is from this premise that Research Stories for Introductory Psychology begins. This unique collection of readings retails stories of key research that explain the very foundation of the discipline.
Lary Shaffer, ‎Matthew R. Merrens, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LARY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lary est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Wszystkie wojny Lary". Książka Jagielskiego o Kaukazie i …
Mówi, że nie planował napisania książki o Larze i jej synach. Pojechał do Gruzji, myśląc o czymś bardziej sowizdrzalskim. Bez okrucieństwa i apokaliptycznych ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
Wojciech Jagielski i jego "Wszystkie wojny Lary"
W Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej prezentował swoją najnowszą książkę zatytułowaną "Wszystkie wojny Lary". - Choć temat uchodźców jest bardzo mocno ... «Radio Opole, oct 15»
3
Lara, matka dżihadystów [rozmowa]
Patrycja Wieczorkiewicz: Wszystkie wojny Lary to historia kobiety – pacyfistki, której synowie postanowili zginąć w imię Allaha. Tłem opowieści jest wojna, której ... «Krytyka Polityczna, oct 15»
4
Zobaczcie nowe umiejętności Lary Croft. Dziewczyna się rozwija.
Własnie pojawił się drugi epizod, w którym prezentuje możliwości Lary Croft w walce. Wygląda na to, że wachlarz umiejętności w likwidowaniu wrogów, ... «Gamerweb.pl, oct 15»
5
Szczecińska policja poszukuje 6-letniej Lary
Policjanci ze Szczecina szukają 6-letniej Lary Karzelek. O zaginięciu dziewczynki policję powiadomił ojciec dziecka, który ma przyznane prawa do opieki nad ... «Wiadomości Radia ZET, oct 15»
6
Zaginęła 6-letnia Lara. Matka zabrała ją z przedszkola
Policja prosi o pomoc w odnalezieniu 6-letniej Lary. Dziewczynkę z przedszkola w Niemczech odebrała matka i wyjechała z nią do Polski. Ostatni raz była ... «Polskie Radio, oct 15»
7
Xbox One: Specjalny zestaw dla fanów Lary Croft
Oprócz najnowszej odsłony przygód Lary Croft, w środku zostanie umieszczony kod uprawniający do pobrania gry Tomb Raider: Definitive Edition. Wydanie ... «Interia, sept 15»
8
Graliśmy w Rise of the Tomb Raider - Lary Croft wizyta w Syrii
Graliśmy w Rise of the Tomb Raider - Lary Croft wizyta w Syrii ... Dzięki temu dzisiaj, na kilka tygodni przed premierą nowych przygód Lary Croft, na gorąco ... «gry-online.pl, sept 15»
9
Karolina Gorczyca ponownie w roli Lary Croft
Zasłużyła na głosy uznania, wypadając czasami lepiej niż „oryginalna” Lara z angielskiej wersji, czyli Camilla Luddington. Ta także powróci w nowej odsłonie ... «eurogamer.pl, sept 15»
10
"Kompleksy" Lary Stone
To znaczy, Lara ma cudowne ciało, ale nie jest ono typowym ciałem jak dla branży, w której pracuje. Ona ma spore piersi. Ma kształty Bardot i niesamowite nogi. «Interia, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lary [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lary>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż