Téléchargez l'application
educalingo
lewantynka

Signification de "lewantynka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LEWANTYNKA EN POLONAIS

lewantynka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LEWANTYNKA

albertynka · argentynka · benedyktynka · boratynka · bursztynka · chatynka · chustynka · dalmatynka · filistynka · florentynka · gilotynka · kabotynka · kantynka · klaretynka · klementynka · kretynka · krztynka · kurtynka · mitynka · palatynka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LEWANTYNKA

lewa · lewacki · lewactwo · lewada · lewak · lewaluaski · lewancki · lewant · lewantyna · lewantynczyk · lewantynski · lewantyńczyk · lewantyński · lewar · lewarek · lewarowac · lewarowy · lewatywa · lewatywka · lewek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LEWANTYNKA

abisynka · barbarzynka · bernardynka · blondynka · bryczynka · brzuszynka · buczynka · cynka · cytrynka · palestynka · pallotynka · palotynka · patynka · pustynka · stynka · swiatynka · szatynka · szerpentynka · tartynka · walentynka

Synonymes et antonymes de lewantynka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEWANTYNKA»

lewantynka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lewantynka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEWANTYNKA

Découvrez la traduction de lewantynka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lewantynka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lewantynka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

lewantynka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lewantynka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lewantynka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lewantynka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lewantynka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lewantynka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lewantynka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lewantynka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lewantynka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lewantynka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lewantynka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lewantynka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lewantynka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lewantynka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lewantynka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lewantynka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lewantynka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lewantynka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lewantynka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

lewantynka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lewantynka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lewantynka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lewantynka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewantynka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lewantynka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lewantynka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lewantynka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEWANTYNKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de lewantynka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lewantynka».

Exemples d'utilisation du mot lewantynka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEWANTYNKA»

Découvrez l'usage de lewantynka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lewantynka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podróż na wschód - Tom 1 - Strona 166
Zamieszkali 0d d awna (lhrzeát eianie,których jak powiedzialem Lewantynami штатнуjeli w czeéci wschodnie zwyczaje i majac tylko jedna ione zastósowali do niéj lubo nie wcalym гурте, reguly haреши. Lewantynka podobnie jak йота ...
Maurycy Mann, 1854
2
Dyplomatyczne wagary - Strona 163
Ona — Lewantynka, z tego konstantynopolitańskiego bruku, z którego wywodzi się ambasadorowa niejednego państwa. Rodzą się tam dziewczyny chyba najsprytniejsze na świecie, najbardziej wyrafinowane, nauczone wszystkich powabów, ...
Jan Gawroński, 1965
3
Pióropusz i szpada: wspomnienia ze służby zagranicznej - Strona 69
Żona Kemala, Latife Hanum, pochodzaca ze Smyrny, więcej Lewantynka niż Tur- czynka, nie była popularną w społeczeństwie z powodu karie- rowiczowskiej agresywności jej rodziny, jak też jej manier drażniacych jako zbyt postępowe.
Władysław Günther, 1963
4
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
«kraje położone na wschodnich wybrzeżach Morza Śródziem- nego» D. -ntu, Ms. -ncie — Lewantyńczyk N. -ykiem, Im M -ycy — Lewantynka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — lewan- tyński Lewin Brzeski «miasto w województwie opolskim» Ms.
Jan Grzenia, 1998
5
Stare grzechy: opowiadanie z lapadu - Strona 170
wykrzykiwał, dusząc się kaszlem i śmiechem naprzemian. — Piękna part ja, per Dio!... Nędzarka! Lewantynka! Zaklinam cię, nie kpij! Ja równiż byłem młody!... Znam te rzeczy!... Garść talarów i... — Milcz ! — ryknął Piotr, chwytając ojca za rękę.
Ivo Vojnović, 1936
6
Wyobrażenia o narodach w pamiętnikach i dziennikach z ... - Strona 96
... kobiet wschodnich, które zaslaniajq twarz swojq bialq chustq, duzo spo- tykam Greczynek i Lewantynek z odkrytym obliczem. Rysy ich klasycznie piekne. MT 129. Twarze greckie wiele maia podobieñstwa do polskich. jak te ostatnie na ...
Aleksandra Niewiara, 2000
7
Od Kocka do Źródła Gazeli - Strona 129
Zaraz mego pierwszego wieczoru w dywizjonie podejmowaliśmy w jego kasynie grono gości cywilnych, a wśród nich prezydenta miasta Kemala Paszę z żoną oraz kilka sympatycznych i ładnych Gre- czynek i Lewantynek z mężami lub bez.
Mieczysław Pruszyński, 1988
8
Pisma: Wschód muzułmański - Strona 180
Za to Lewantynkę po europejsku ubraną spotkać tu łatwiej. Rodzin mieszanych tu niemało. Dziatwa takich rodzin musi uderzać cudzoziemca swym poliglotyzmem. Jakimi językami te drobne istoty nie mówią, i mówią każdym językiem dobrze!
Aleksander Jabłonowski, 1912
9
Biblioteka warszawska - Strona 544
Efekt artystyczny miał tu być osiągnięty przez zestawienie dwóch uroczystości: ślubu młodej Lewantynki w Kairze, i ślubu dziewczęcia polskiego „nad Wisłą", oraz przez wykazanie w następstwie różnicy pomiędzy małżeństwem i szczęściem ...
A. J.. Szabranski, 1900
10
Wróżenie z piasku - Strona 20
Z Bagdadu do Bejrutu wiózł mnie odrzutowiec libański z bardzo interesującą żeńską częścią załogi. Lewantynki! W Libanie nie widziałem ani jednej brzydkiej kobiety, łatwo więc sobie wyobrazić, jaką klasę prezentować musiały libańskie ...
Bohdan Skaradziński, 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lewantynka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lewantynka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR