Téléchargez l'application
educalingo
mantelzaczek

Signification de "mantelzaczek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MANTELZACZEK EN POLONAIS

mantelzaczek


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MANTELZACZEK

araczek · baczek · bajraczek · baniaczek · baraczek · berlaczek · biedaczek · bielaczek · blizniaczek · bodiaczek · borowiaczek · buklaczek · buraczek · buziaczek · cherlaczek · chlebaczek · chlopaczek · chodaczek · chojaczek · chrzesniaczek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MANTELZACZEK

manta · mantegna · mantel · mantelzak · manteuffel · mantikora · mantineja · manto · mantolecik · mantolet · mantra · mantrajana · mantua · mantuanczyk · mantuanka · mantuanski · mantyctwo · mantyczyc · mantyk · mantyka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MANTELZACZEK

chudziaczek · cielaczek · ciemniaczek · cudaczek · cwaniaczek · czerpaczek · czosnaczek · debniaczek · diaczek · drewniaczek · drobniaczek · durszlaczek · dworaczek · dziaczek · dzieciaczek · dziwaczek · flaczek · fraczek · giermaczek · gluptaczek

Synonymes et antonymes de mantelzaczek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MANTELZACZEK»

mantelzaczek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mantelzaczek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MANTELZACZEK

Découvrez la traduction de mantelzaczek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mantelzaczek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mantelzaczek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

mantelzaczek
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mantelzaczek
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mantelzaczek
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mantelzaczek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mantelzaczek
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mantelzaczek
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mantelzaczek
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mantelzaczek
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mantelzaczek
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mantelzaczek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mantelzaczek
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mantelzaczek
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mantelzaczek
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mantelzaczek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mantelzaczek
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mantelzaczek
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mantelzaczek
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mantelzaczek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mantelzaczek
65 millions de locuteurs
pl

polonais

mantelzaczek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mantelzaczek
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mantelzaczek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mantelzaczek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mantelzaczek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mantelzaczek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mantelzaczek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mantelzaczek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANTELZACZEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de mantelzaczek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mantelzaczek».

Exemples d'utilisation du mot mantelzaczek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MANTELZACZEK»

Découvrez l'usage de mantelzaczek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mantelzaczek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zerwany most. Komedya w dwóch aktach - Strona 20
(Wchodzi lokaj. W lewej ręce trzyma maleńki skórzany, obdarty mantelzaczek, w drugim grubą laskę, poduszkę skórzaną, cybuch i fajkę. Idący za nim parobek (po wiejsku ubrany) niesie starą bundę z kapiszonemi koc mocno podziurawiony, ...
Karol CIESZEWSKI, 1862
2
Trzy ustępy z powstania polskiego: 1863-1864 - Strona 22
Pomimo tego zgodziłbym się ostatecznie, aby każdy oficer konny miał drugi mantelzaczek, a oficer pieszy walizkę na bryce Sztabowéj. Na oddział, liczący tysiąc głów, wystarczałyby – mojém zdaniem – następujące furgony: jedna bryczka, ...
Edmund Callier, 1868
3
Emilja Plater: powieść historyczna z XIX wieku - Strona 336
Poszedl, wróci, dogoni, mantelzaczek zostawil na kwaterze. A cenny snadz to byl mantelzaczek, bo pan Michal sadzil przez oplotki, pçdzil, ani baczac, co sie wokól dzieje. Kiedy nareszcie dopadl drzwi dworku pani Mi- chalowskiej, wówczas ...
Wacław Gąsiorowski, 1929
4
Tadeusz Bezimienny: powieść - Tomy 1-3 - Strona 154
Pojidu, Pani — odpowiedział kozak i oddalił się. Jakoż w godzinę potem traktem ku Podolowi szedł wielką stępą koń gniady i silny, choć trochę za chudy. Z tyłu za siodłem leżała sukmana z- kapturem przykrywająca niewielki mantelzaczek, ...
Józef Korzeniowski, 1852
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 41
MANTELZACZEK, czka, m., zdrabn.. z Niem. ber Ílllmlttlfad, tlómok, n. p. Starszy brat zdjal z niego mantelzak. N. Pam. 25, 186. MANTOLET. u, m., plaszczyk krótki, ein Тише ЕШЁМеШут. Kawalerki, kapoty, westy, mantolety. chzw. Zw. 50.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
6
Historia literatury polskiej: do roku 1939 - Strona 125
Trzy lata tułactwa powinno było wystarczyć za tysiące. Bieda i nędza powinna była być już dostateczną. Demon chciał inaczej - a ja go zmuszony byłem słuchać. W KRAJU. ŻYCIE PRAKTYCZNE Wysiadłem z wagonu, wziąwszy mantelzaczek ...
Antoni Szymborski, 2000
7
Pisma zebrane - Tom 34 - Strona 102
Powietrze tam — łyżkami jeść teraz, gdy panują mgły, a cóż dopiero na wczesnej jesieni, gdy moglibyśmy jechać, Heniutkę w mantelzaczek zapakowawszy. Dlaczego w Twoim liście jest miejsce tak przykre, wykazujące wątpliwość o mnie?
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 2001
8
Dokumenty terenowych władz cywilnych powstania ... - Strona 27
Stosownie do przyrzeczenia mojego posełam kulbakę z kompletnym przyrządem oraz według życzenia Pańskiego do drugiego siodła wojłok i mantel- zaczek. Posełam list do dyktatora od jen. Kruszewskiego w ważnym interesie i od p.
Stefan Kieniewicz, 1986
9
Komunikaty Mazursko-Warmińskie - Wydania 103-106 - Strona 40
... mówiła, że nie ma obowiązku jechać dalej, więc pytaj i szukaj szulca nie znając języka, a wziąwszy w końcu mantelzaczek wracaj pieszo do głównego gościńca i odpytuj po drodze, gdzie tu najbliższa stacja, w której nocują Polacy?" 33.
Polskie Towarzystwo Historyczne. Stacja Naukowa (Olsztyn)., ‎Towarzystwo Naukowe im. Wojciecha Kętrzyńskiego (Olsztyn)., ‎Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego (Olsztyn)., 1969
10
Pamiątka przeszłości: wspomnienia z lat 1794-1832 - Strona 435
Lecz on wyprzedził jeszcze godziną ich przyjście i w gorączkowej niecierpliwości oczekiwał upewniwszy mnie, że już swoimi rzeczami rozporządził, stancję nawet odnajął, sobie tylko mantelzaczek przyrządził i nawet już tę noc bez pościeli ...
Henrieta z Działyńskich Błędowska, ‎Ksenia Kostenicz, ‎Zofia Makowiecka, 1960
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mantelzaczek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mantelzaczek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR