Téléchargez l'application
educalingo
nadwrazliwy

Signification de "nadwrazliwy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NADWRAZLIWY EN POLONAIS

nadwrazliwy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NADWRAZLIWY

bezwrazliwy · bojazliwy · burzliwy · ciemiezliwy · dokuczliwy · drazliwy · huczliwy · jezyczliwy · kurczliwy · laczliwy · majaczliwy · mierzliwy · mozliwy · niebojazliwy · niedokuczliwy · niekurczliwy · niemozliwy · niepoblazliwy · niepodejrzliwy · nieuciazliwy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NADWRAZLIWY

nadwodnikowate · nadwodnikowaty · nadwodny · nadwodzie · nadwolzanski · nadworny · nadworze · nadwozie · nadwozie samonosne · nadwoziownia · nadwoziowy · nadwrazliwiec · nadwrazliwosc · nadwyrezac · nadwyrezyc · nadwyrezyc sie · nadwyzka · nadwyzkowy · nadwzrocznosc · nadwzroczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NADWRAZLIWY

nieuzyczliwy · niewrazliwy · niewstrzemiezliwy · niezyczliwy · obmierzliwy · obrazliwy · odrazliwy · placzliwy · poblazliwy · podejrzliwy · poruszliwy · przerazliwy · robaczliwy · rozkoszliwy · rozpaczliwy · rozprezliwy · sromiezliwy · straszliwy · strozliwy · tchorzliwy

Synonymes et antonymes de nadwrazliwy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADWRAZLIWY»

nadwrazliwy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nadwrazliwy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NADWRAZLIWY

Découvrez la traduction de nadwrazliwy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nadwrazliwy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nadwrazliwy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

过敏症的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hipersensible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hypersensitive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अत्यंत अनुभुत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفرط الحساسية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чрезмерно чувствительный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hipersensíveis
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অত্যধিক সংবেদনশীল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hypersensible
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hipersensitif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

überempfindlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

過敏な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

과민
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hypersensitive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ sự nhạy cảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உணர்திறன்மிக்கவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hypersensitive
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aşırı hassas
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ipersensibili
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nadwrazliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

надмірно чутливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hipersensibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερευαίσθητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipersensitief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överkänslig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overfølsom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nadwrazliwy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NADWRAZLIWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de nadwrazliwy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nadwrazliwy».

Exemples d'utilisation du mot nadwrazliwy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADWRAZLIWY»

Découvrez l'usage de nadwrazliwy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nadwrazliwy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
(Nie)bezpieczne światy masowej wyobraźni: studia o ... - Strona 101
nadwrażliwy. przewodnik. Wyruszając w podróż dobrze jest uzbroić się w przewodnik albo jeszcze lepiej - wynająć kompetentnego fachowca. Zdaje się to być tym bardziej potrzebne, im mniej przyzwyczajony do trudów i niebezpieczeństw ...
Piotr Kowalski, 1996
2
Chwile których nie znamy. Opowieść o Marku Grechucie
Biografia Marka Grechuty autorstwa Marty Sztokfisz to książka zrodzona z międzypokoleniowej fascynacji, poświęcona nie tylko samemu artyście, ale też jego ponadczasowej twórczości, która do dziś łączy odbiorców w każdym wieku ...
Marta Sztokfisz, 2013
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 241
«osobnieza wlasciwosc organizmu polegaja- ca na niewspótmiemie silnych reakejach na okreslone czynniki zewnçtrzne (np. leki, zimno, promienie slo- neczne); jej szczególnym rodzajem jest alergia»: Nad- wrazliwoác lekowa. nadwrazliwy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Alergie
W przewodzie pokarmowym człowieka obciążonego skłonnością do alergii, nadwrażliwości czy pseudoalergii znajduje się nadwrażliwy bazofil, a komórki tuczne, leukocyty, limfocyty w ścianie jelita funkcjonują nieprawidłowo. Czasem ...
Danuta Myłek, 2010
5
Alergologia dla internistów - Strona 263
Pacjenci uczuleni na penicylinę krystaliczną są zatem potencjalnie nadwrażliwi na wszystkie rodzaje penicyliny. Może się też zdarzyć, że pacjent jest nadwrażliwy na zanieczyszczenia obecne w określonym preparacie penicyliny, a nie na ...
Bogdan Romański, 1976
6
Marketing jako podsystem czynnego sterowania adaptacyjnego ...
Zbyt małe przedziały prowadzą do nadwrażliwości, wstrząsów i nadmiernych wahań, natomiast zbyt duże przedziały prowadzą do osłabienia adaptacji i sztywności systemu. Przedsiębiorstwo kapitalistyczne, podobnie jak i cała gospodarka, ...
Stanisław Kaczmarczyk, 1986
7
Hiszpańskie oczy
Mój mózg jest nadwrażliwy. Ten chłopiec... chyba go jednak widziałam z daleka... stał w za dużym wojskowym płaszczu, celował do mnie z karabinu. Myślał, że chcę rzucić granat. I te zwężające się oczy Ewy: „Nienawidzę cię” – ostatnie jej ...
Maria Nurowska, 2010
8
Łowca gwiazd - Strona 83
Od urodzenia był nadwrażliwy, przerażały go ciemności, w nocy budziły mroczne sny, a jego oczy zawsze spoglądały tak, jakby dostrzegały więcej. – Przez pana Korcza zginęła kobieta – rzekł Włodzimierz. – O czym ty mówisz? Wyjawił swoje ...
Mariusz Kwiatkowski, 2013
9
Świat nie jest taki zły
Delikatny i nadwraZliwy. Komponuje piękne piosenki, które byy wielokrotnie nagradzane. Jest teZ 9wietnym gawędziarzem. Lubi ludzi i ma niezliczone grono przyjació, czego mu zazdroszczę. Jednocze9nie w moim zawodowym Zyciu ...
Halina Kunicka, ‎Kamila Drecka, 2015
10
Jądra ciemności - Strona 99
Biedni ludzie, czyli jeszcze głębsze spoważnienie i odśmieszenie Po rozwiązaniu tej wielkiej szkoły, odetchnąłem z ulgą, ale w następnej znów spotkały mnie szykany. Od dziecka byłem nadwrażliwy. Bardzo wiele przeżywałem w sobie, ...
Marek Królikowski, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nadwrazliwy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nadwrazliwy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR