Téléchargez l'application
educalingo
naindyczony

Signification de "naindyczony" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAINDYCZONY EN POLONAIS

naindyczony


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAINDYCZONY

ciag nieskonczony · ciag skonczony · czczony · doswiadczony · ibis czczony · kulistosplaszczony · malo zniszczony · nabzdyczony · namaszczony · narzeczony · niby uczony · niechrzczony · niecwiczony · niedocieczony · niedokonczony · niedopieczony · niedopieszczony · niedopuszczony · niedoreczony · niedoswiadczony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAINDYCZONY

naigrac sie · naigrawac · naigrawac sie · naigrawacz · naigrawanie · naigrawanie sie · naigrawnik · naigrawnikowaty · naimac · nain · naindyczyc sie · naipaul · naira · nairobi · nairobijczyk · nairobijka · nairobijski · nairytowac · nairytowac sie · naiwniactwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAINDYCZONY

niedouczony · niedziedziczony · nieleczony · nienauczony · nieobarczony · nieobliczony · nieochrzczony · nieoczyszczony · nieodlaczony · nieodpuszczony · nieograniczony · nieorzeczony · nieoznaczony · niepieszczony · niepodliczony · niepoliczony · nieprzebaczony · nieprzekroczony · nieprzeliczony · nieprzemeczony

Synonymes et antonymes de naindyczony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAINDYCZONY»

naindyczony ·

Traducteur en ligne avec la traduction de naindyczony à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAINDYCZONY

Découvrez la traduction de naindyczony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de naindyczony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naindyczony» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

naindyczony
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

naindyczony
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

naindyczony
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

naindyczony
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

naindyczony
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

naindyczony
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

naindyczony
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

naindyczony
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

naindyczony
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

naindyczony
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

naindyczony
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

naindyczony
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

naindyczony
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

naindyczony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

naindyczony
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

naindyczony
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

naindyczony
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

naindyczony
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

naindyczony
65 millions de locuteurs
pl

polonais

naindyczony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

naindyczony
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

naindyczony
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

naindyczony
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naindyczony
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naindyczony
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naindyczony
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naindyczony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAINDYCZONY»

Tendances de recherche principales et usages générales de naindyczony
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «naindyczony».

Exemples d'utilisation du mot naindyczony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAINDYCZONY»

Découvrez l'usage de naindyczony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naindyczony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: ...
Szczególna. grupe wáród struktur prefiksalno-paradygmatycznych stanowia. niefinitywne formy czasownika144 z cza.stka. -ony, -any: na- fatdowany 'pelen faldek'; tu 'o spódnicy' Kr 91; naindyczony 'zdener- wowany dlugim wyczekiwaniem w ...
Urszula Sokólska, 2005
2
Kamień na kamieniu
przerwa mi naindyczony. #. Panem Bogiem będzie sięzas ania .Achoć dziesięcioro Jego przykaza" pamiętasz? #. JakZe mia bym nie pamiętać? PrzecieZ nas ksiądz proboszcz uczy nareligiiw szkole. #Topowiedz, jakiejesttrzecie? #Trzecie?
Wiesław Myśliwski, 2013
3
Czasy I Przyja Nie - Strona 81
Drzwi otworzyła nam Barbara. Poza nią nikogo w domu nie było. Ojciec poszedł do łazienki, zdjął marynarkę, umył ręce i twarz i kończąc wycieranie się wszedł z ręcznikiem do stołowego. Z kuchni weszła Barbara. Ja, naindyczony, siedziałem ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
4
Na deskach świat oznaczających - Tom 1 - Strona 47
Pozornie groźny i naindyczony Ignacy Stahl miał w gruncie rzeczy złote serce i niejednemu z nas młodych dopomógł w trudnych chwilach, pożyczając pieniądze lub nawet ubrania na bale koleżeńskie. Niestety nie było już w zespole takich ...
Bronisław Dąbrowski, 1977
5
Blaszany orzełek - Strona 39
Bocian chodzi naindyczony, Marian dostał jakiegoś parcha, tylko Kaśka nic nie rozumie. Jak jej pani powiedziała, żeby dała spokój z Weselem, to pogniewała się na mnie. Dlaczego, nie bardzo wiedziałem. Trwało to jakiś czas, aż któregoś ...
Ryszard Miernik, 1985
6
Walki wewnetrzne ugrupowań politycznych w Powstaniu ... - Strona 55
Generał, naindyczony na wszystkich bardziej „wojowniczych doradców", których przepędzał w rozmaite krańce Królestwa Polskiego, chodził w glorii narodowej świętości 117. Lubecki 7 grudnia dawał w Banku sceptycznym klubistom wykład ...
Wådysåw Zajewski, 1967
7
Formy - Strona 54
Naindyczony Paweł idzie za nią. Paweł ... Był mały, przeważnie goły („skóra musi oddychać swobodnie"), a gdy się go dotknęło palcem, śmiał się, jakby ktoś potrząsał grzechotką. Ewa bardzo była zadowolona z jego istnienia. — Jak się pani ...
Anna Zawadzka, 1966
8
Tajemny Wąwóz Gorgoroth - Strona 17
fuknął naindyczony Bolek. - Popatrzę, jak głęboko wchodzisz do parku. I czy nie kucasz pod najbliższym krzaczkiem. Tego już było Bolkowi za wiele. Ruszył jak dźgnięty ostrogą. Jeszcze przed momentem cały obolały ze strachu, roztrzęsiony, ...
Andrzej Bogusławski, 1990
9
Ujrzane, w czasie zatrzymane - Strona 107
A przeciez pamiçtam i takie stany emocjonalne, gdy z ko- sciola wracalem do domu cary „naindyczony" swoimi uczuciami. Zazwyczaj to indycze rozrosniecie siç, ten wachlarz piór nastawionych na sztorc powodowal dwie reakcje, które byfy ...
Zbigniew Żakiewicz, 1996
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 248
... z szy- derstwem, drwinami, lekcewazeniem; szydzic. kpic, na- sïniewac sic, natrzasac sic»: Naigrawac sic z czyjejs naiwnosci, nieporadnosci, z czyjegos niedolestwa. naigrawanie sic n /, rzecz. od naigrawac sic. naindyczony ~czeni, pot.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naindyczony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/naindyczony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR