Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niby uczony" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIBY UCZONY EN POLONAIS

niby uczony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIBY UCZONY


ciag nieskonczony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag skonczony
czczony
czczony
doswiadczony
doswiadczony
ibis czczony
ibis czczony
kulistosplaszczony
kulistosplaszczony
malo zniszczony
malo zniszczony
nabzdyczony
nabzdyczony
naindyczony
naindyczony
namaszczony
namaszczony
narzeczony
narzeczony
niechrzczony
niechrzczony
niecwiczony
niecwiczony
niedocieczony
niedocieczony
niedokonczony
niedokonczony
niedopieczony
niedopieczony
niedopieszczony
niedopieszczony
niedopuszczony
niedopuszczony
niedoreczony
niedoreczony
niedoswiadczony
niedoswiadczony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIBY UCZONY

niby amerykanin
niby artysta
niby czlowiek
niby demokratyczny
niby francuski
niby francuz
niby gotyk
niby ludowy
niby ludzie
niby nic
niby okno
niby orientalny
niby poeta
niby polak
niby polski
niby polszczyzna
niby praca
niby romantycznie
niby to
niby ze

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIBY UCZONY

niedouczony
niedziedziczony
nieleczony
nienauczony
nieobarczony
nieobliczony
nieochrzczony
nieoczyszczony
nieodlaczony
nieodpuszczony
nieograniczony
nieorzeczony
nieoznaczony
niepieszczony
niepodliczony
niepoliczony
nieprzebaczony
nieprzekroczony
nieprzeliczony
nieprzemeczony

Synonymes et antonymes de niby uczony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIBY UCZONY»

Traducteur en ligne avec la traduction de niby uczony à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIBY UCZONY

Découvrez la traduction de niby uczony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niby uczony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niby uczony» en polonais.

Traducteur Français - chinois

样的科学家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tipo de científico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kind of scientist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैज्ञानिक की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوع من العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вид ученого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tipo de cientista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একজন বিজ্ঞানী মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sorte de scientifique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seperti ahli sains
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Art von Wissenschaftler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

科学者のようなもの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과학자 가지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaya ilmuwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại khoa học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு விஞ்ஞானி போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एका विद्वानाप्रमाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir bilim adamı gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tipo di scienziato
65 millions de locuteurs

polonais

niby uczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вид вченого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

un fel de om de știință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος επιστήμονα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soort wetenskaplike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

typ av forskare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slags vitenskaps
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niby uczony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIBY UCZONY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niby uczony» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niby uczony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIBY UCZONY»

Découvrez l'usage de niby uczony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niby uczony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 529
zek niby-okno niby-oknie; niby- -okien nibyokólek (bot )-lka,-öciem; -Iki, 4ków niby-poeta niby-poecie, ni- by-poetç; ... niby-polsz- czyznie, niby-polszczyznç niby-praca niby-prace niby to niby-uczony niby-uczone- go; niby-uczeni niby ze nie ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 314
Karczma byla niby przykryta dachem; mówie niby, bo Мота ро wiçkszéj песет 2 krokwi byla zdarta. liras. Pod. 2, 18. Chodzi wzadumach niby uczony, Choeisì Tcrsyty bratek rodzony. Zab. 9, 546. Zabì. Zawsze, niby pomagajac uciénionym, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Leksykon ortograficzny - Strona 438
[31.3] nibyjagoda -dzie, -de, -da; -god, -dom вот Чур owocu miesistego' [31.3] niby klos -su, -sie; -sow, -som вот [31.3] nlby ... niby-prace, niby-pra- ca; niby-prac, niby-pracom [31.3] nlby-uczony niby-uczonego [31.3] nlby ze: Zawrócil, niby ze ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Bracia Karamazow
A przecieZ, wystaw sobie, cz owiek niby uczony. Ten Gorstkin to z pozoru ch opekroztropek, nosi granatową rubachę, ale z charakteru sko"czony otr,itojuZnasz wspólny kopot: k amie, w tym sęk. Czasem tak na ga, aZ podziw bierze, po co mu ...
Fiodor Dostojewski, 2014
5
Polszczyzna znana i nieznana: porady, ciekawostki, ... - Strona 98
Jeśli zaś chodzi o pisownię cząstki quasi-, to ortografia ąuasi- -żona, ąuasi-przyjaciel jest analogiczna do tej, jaką stosuje się przy pisaniu polskiego odpowiednika cząstki quasi-, czyli niby-. Piszemy niby-zabawa, niby-szkoła, niby-uczony, ...
Andrzej Markowski, 1993
6
Losy polskiej ortografii - Strona 151
2. niby, quasi. Pisownia członu niby ukształtowała się dwoma torami: w wydawnictwach poprawnościowych ... nibyjagoda niby-poeta nibykłos niby-Polak nibykwiat niby-polski nibyliść niby to niby-ludowy nibytorebka niby-uczony Taka ...
Stanisław Jodłowski, 1979
7
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 250
Moje dziecko, zanim poszlo do przedszkola, mialo piçc niañ. niby - 1. partykula laczaca z czlonem nadrzednym czlon ... falszywoéci; pisany na ogól z lacznikiem, np. niby-ar- tysta, niby-uczony, niby-polszczyzna, niby-okno, niby-Francuz itp.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
8
Jedrzej Sniadecki : jego zywot, naukowe i spoleczne stanowisko
Przebiegając w chronologicznym porządku dzieje tego uczonego, dowiemy się jakich losów i zmian doznała książka ... Otóż i w chemii w kilka lat po wydrukowaniu pierwszego wydania „Początków Chemii" powstał niby uczony, właściwie ...
Leon Swiezawski, 1900
9
Jan Zamojski : jego zycie i dzialalnosc polityczna - Strona 22
Przebiegając w chronologicznym porządku dzieje tego uczonego, dowiemy się jakich losów i zmian doznała książka niniejsza, ... Otóż 1 w chemii w kilka lat po wydrukowaniu pierwszego wydania „Początków Chemii" powstał niby uczony, ...
Witold Nowodworski, 1900
10
Dążność Czartoryskich do Korony Polskiej - Strona 3
Ale i niiçdzy tymi niby uczonymi niebyïo zgody , za- jasniaïy wiçc broszurki i dzieïka wiçkszéj objçtosci , i pismodrugie niby nie- peryodyezne. Wszystko na jedno mïynskie koïo wodç ciqgnçïo i ciçgnie, Kro- nika , Wspomnienia J,ïowickiego ...
Walenty Zwierkowski, 1839

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIBY UCZONY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niby uczony est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mało rycerski Zybertowicz lekko zdziwił Kaczyńskiego
To ten prof.Zybertowicz, niby uczony, a nie wiedział co wolno w PIS-ie mówić a co nie wolno. Odpowiedz. Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX. reklama ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niby uczony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niby-uczony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż