Téléchargez l'application
educalingo
natychmiastowo

Signification de "natychmiastowo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NATYCHMIASTOWO EN POLONAIS

natychmiastowo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NATYCHMIASTOWO

amarantowo · ametystowo · asortymentowo · bezkonfliktowo · bezpodmiotowo · bezprocentowo · bezprzedmiotowo · beztestamentowo · bigbitowo · brylantowo · bytowo · chometowo · diamentowo · dubeltowo · duetowo · dwutaktowo · kontekstowo · kontrastowo · niekontrastowo · tekstowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NATYCHMIASTOWO

naturysta · naturystka · naturystyczny · naturyzm · natus est conradus · natworzyc · natworzyc sie · natychmiast · natychmiastowosc · natychmiastowy · natychmiestny · natykac · natykac sie · natylek · natylnik · natynkowy · natyrac sie · natywista · natywistyczny · natywizm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NATYCHMIASTOWO

dyskantowo · dyszkantowo · etatowo · fioletowo · frontowo · gabarytowo · gotowo · granatowo · hurtowo · instynktowo · komfortowo · koncertowo · konfliktowo · kontaktowo · kontraktowo · kopertowo · kwadratowo · kwotowo · malachitowo · matowo

Synonymes et antonymes de natychmiastowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NATYCHMIASTOWO»

natychmiastowo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de natychmiastowo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NATYCHMIASTOWO

Découvrez la traduction de natychmiastowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de natychmiastowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «natychmiastowo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

马上
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inmediatamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

immediately
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तुरंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فورا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

немедленно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

imediatamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবিলম্বে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

immédiatement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dengan serta-merta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sofort
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

すぐに
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngay
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடனடியாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लगेच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hemen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

subito
65 millions de locuteurs
pl

polonais

natychmiastowo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

негайно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imediat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμέσως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onmiddellik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omedelbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umiddelbart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de natychmiastowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATYCHMIASTOWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de natychmiastowo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «natychmiastowo».

Exemples d'utilisation du mot natychmiastowo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NATYCHMIASTOWO»

Découvrez l'usage de natychmiastowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec natychmiastowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 430
¿wawa piosenka, konwersacja, - wymiana zdaA) SZYBKI2, PRÇDKI2 „ad., NATYCHMIASTOWY, NIEZWLOCZNYkai^k., urzçd., RYCHLY ksi^zk. Taki, który nastçpuje w niedlugim czasie. natychmiastowy (przysl. natychmiastowo) Jesli coa jest ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
2
POLISH EXPRESS #512: Polski tygodnik w Wielkiej Brytanii - ...
SMS) PORADY PRAWNE - Szybkie i tanie rozwody - Zakup nieruchomości - Prawo pracy - Odzyskiwanie długów - Benefity, odwołania od kar Robert 078 9790 1778 London - Stratford E15 Warunki oferty ubezpieczenia Natychmiastowo ...
POLISH EXPRESS, 2014
3
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Einsteinowska teoria grawitacji nie uznawała takich natychmiastowych działań na duże odległości. Nawet grawitacja nie wywiera swej siły natychmiastowo, ale poprzez zmiany w polu grawitacyjnym, które przestrzegać muszą świetlnego ...
Walter Isaacson, 2014
4
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 77
... dozwolony zakaz m broni nuklearnej mat. rzut m ka.ta poc is k m opt. projekcja/; mat. rzutowanie л; rzut m rzutowa teoria / wzglçdnosti podluiny, wydluzony biol. szybko rozrastac sic promet m natychmiastowy reakt. natychmiastowo-krytyczny ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
5
Tajniki Koord: Secret
Produkty dostępne w witrynach grzewczych – widoczne dla gości 24) Kontrola ilości produktów w kiosku podczas trwania imprezy – niski poziom ilości produktów zgłaszany natychmiastowo Koordynatorowi Strefowemu 25) Rozliczenie ...
Master Staff, 2015
6
Dream - Strona 176
Zgodziłem się natychmiastowo. Moja wyobraźnia zaczęła działać. Wyobrażałem sobie różne scenariusze, aż nagle poczułem okropny ból. Powiem tak, nic faceta nie boli tak mocno jak zmasakrowane genitalia, jednym słowem uderzyła moje ...
Marcin Legawiec, 2014
7
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Gdyby takie zdarzenie, jak bunt Lucyfera, nastąpiło w Nebadonie, kiedy Michał był wcielony na Urantii, przywódcy takiego zła mogliby zostać natychmiastowo i bezwarunkowo unicestwieni. (616.5) 54:4.6 Najwyższa sprawiedliwość może ...
Urantia Foundation, 2013
8
Notatki o muzyce i muzykach - Strona 209
Benzi jest przyzwyczajony do orkiestr zachodnich, scislej: do tych, które na zachód od Renu czy- tajq fenomenalnie, nie chca próbowac, sq czule jak ner- wowy к о ii na kazdy gest, rytm chwytaja natychmiastowo, bez tego opóznienia, które ...
Zygmunt Mycielski, 1961
9
Przemiany w rozwoju zjawiska narkomanii - Strona 102
Stwierdzony problem jest nie tylko niebezpieczny, ale i bardzo trudny do rozwiązania. Proponowane przez organizatorów badań działania profilaktyczne zapewne będą bardzo przydatne, jednak nie przyniosą natychmiastowych rozwiązań.
Elżbieta Łuczak, 2004
10
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 192
Natychmiastowo , f Natemieácie, fNatemieéé, tNatemmieécie, i Natemiesce, fNatemisce, [Na- tenmiastj zaraz, wnet, w tej chwili, w okamgni eniu; ЪтЬЪ to N. Mnie N. porwaly zle duchy. Mick. <Na-f-Tych, od Ten-j-Miast(o), por. Fr. sur le champ ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATYCHMIASTOWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme natychmiastowo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Palpatine , Leia i Han potwierdzeni w Star Wars Battlefront. Czym …
Jeśli trafimy imperialnego delikwenta specjalnym pociskiem, zginie on natychmiastowo. Inni, potężni bohaterowie otrzymają natomiast duże obrażenia i będą ... «Polygamia.pl, oct 15»
2
Piotrkowianki sprawiły dużą niespodziankę. Energa bez punktów
Reakcja trener Anity Unijat była natychmiastowa. Niewiele jednak zmieniła. Przyjezdne na trafienie swoich rywalek odpowiadały niemalże natychmiastowo. «SportoweFakty.pl, oct 15»
3
Natychmiastowo ukarani
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, oct 15»
4
FIFA. Coca-Cola i McDonald's wzywają Josepha Blattera do …
Do apelu natychmiastowo przyłączył się inny partner FIFA i możny sponsor, McDonald's: "Wierzymy, że to w najlepszym interesie dyscypliny, by Joseph Blatter ... «Sport.pl, oct 15»
5
Detonacja bomby termojądrowej sposobem na kolonizację Marsa?
Natychmiastowo podniosłoby to temperaturę na Marsie. Musk nie wyjaśnia w wywiadzie jednak, jak na Marsa miałyby zostać dostarczone gazy cieplarniane lub ... «TVN Meteo, sept 15»
6
Dysmorfie, uszkodzenia mózgu, zaburzenia zachowania. Czym …
drink-654938_640. fot. Pixabay. – Alkohol jest substancją, która natychmiastowo przedostaje się do łożyska i uszkadza dziecko – wyjaśniała Agnieszka Pałka. «Radio Dla Ciebie, sept 15»
7
W piątek złotówka utrzymała stabilny kurs
O ile więc same referendum +na tak+ może stanowić pozytywny impuls dla rynków to nie rozwiąże ono natychmiastowo problemów związanych z Helladą" ... «Bankier, juil 15»
8
Zabytkoznawca mówił o naciskach na urzędników. Są wnioski do …
Sebastian Wicher z biura miejskiego konserwatora zabytków został natychmiastowo zwolniony z pracy po tym, jak zwrócił się do radnych z prośbą o interwencję ... «BiałystokOnline.pl, juil 15»
9
Gen. Skrzypczak: Jeżeli godzimy się na dostawy sprzętu za 7-8 lat …
... na obecną sytuację międzynarodową – powinna się natychmiastowo dozbrajać. ... który byłby natychmiastową odpowiedzią na to zagrożenie – przekonuje ... «naTemat, mars 15»
10
Partia Ibufenu Forte natychmiastowo wycofywana z aptek
Jak informuje RMF FM, pod rygorem natychmiastowej wykonalności Główny Inspektor Farmaceutyczny zdecydował o wycofaniu z obrotu jednej partii leku ... «Wprost 24, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Natychmiastowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/natychmiastowo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR