Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nawiew" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAWIEW EN POLONAIS

nawiew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAWIEW


interwiew
interwiew
odwiew
odwiew
powiew
powiew
przewiew
przewiew
rozwiew
rozwiew
wiew
wiew
wywiew
wywiew
zawiew
zawiew
zinowiew
zinowiew

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAWIEW

nawierzchniowy
nawiesc
nawiesic sie
nawieszac
nawieszac sie
nawieszczyc
nawieszenie
nawietrzak
nawietrzna
nawietrznik
nawietrznosc
nawietrzny
nawiewac
nawiewanie
nawiewnik
nawiewno wyciagowy
nawiewno wywiewny
nawiewny
nawiewowy
nawiezc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAWIEW

aerosiew
ambrozjański śpiew
brezniew
brukiew
brzoskiew
bukiew
cerkiew
choragiew
dobiegniew
dosiew
dospiew
driakiew
dwuspiew
gniew
golubiew
interview
jarogniew
koniew
krokiew
lagiew

Synonymes et antonymes de nawiew dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAWIEW»

Traducteur en ligne avec la traduction de nawiew à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAWIEW

Découvrez la traduction de nawiew dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nawiew dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nawiew» en polonais.

Traducteur Français - chinois

供应
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suministro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

supply
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सप्लाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزويد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поставка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fornecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরবরাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alimentation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bekalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Versorgung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

供給
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공급
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cung cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழங்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरवठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

besleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fornitura
65 millions de locuteurs

polonais

nawiew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поставка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aprovizionare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προμήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanbod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillförsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsyning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nawiew

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAWIEW»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nawiew» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nawiew en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAWIEW»

Découvrez l'usage de nawiew dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nawiew et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jak ulepszyć swojego Fiacika?. Tuning Fiata 126p. Spraw, ...
Tuning Fiata 126p.
Aleksander Sowa, 2015
2
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: ... - Strona 193
... szczelina odwodnienia, 10 - sprężarka, 11 - zawór elektromagnetyczny, a - dopływ powietrza z zewnątrz, b - nawiew na szyby, c - nawiew do wnętrza, d - powietrze obiegowe, e - obejście,/- nawiew na nogi zbiornik absorbujący resztki wody, ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
3
Poradnik motoryzacyjny: Jak kupić samochód? Na co zwrócić ...
Żaden nawiew nie schłodzi auta tak jak AC działa idealnie zimą, aby odparować szyby w kilka sekund poprawia nastrój kierowcy w gorące dni itd. Bardzo ważnym czynnikiem przy zakupie auta używanego jest sprawdzenie klimatyzacji i jej ...
Waldemar Florkowski, 2011
4
Materialy i Studia: Zagadnienia fizykaine w architekturze ...
Stosunek nawiewu zewnętrznego do nawiewu wewnętrznego może być w zasadzie różny i zależy przede wszystkim od wielkości mieszkania, tj. od ilości powietrza, które może być doprowadzone do kuchni z pokojów; należy pamiętać, ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1964
5
Ochrona pracy - Strona 69
Nawiew miejscowy (rys. 10) jest to strumień powietrza skierowany na stanowisko robocze. Wychodzący z końca przewodu strumień rozszerza się przez domieszanie się otaczającego powietrza. W miarę oddalania się strumienia od otworu ...
Vysshai͡a shkola profdvizhenii͡a (Vsesoi͡uznyĭ t͡sentralʹnyĭ sovet professionalʹnykh soi͡uzov), 1955
6
Japońskie noże - Strona 46
Henryk Socha. Pokazy kucia stali tradycyjnymi metodami wykonują rzemieślnicy ubrani w szaty kapłanów szinto. Piec jest za- wsze opalany węglem drzewnym, a nawiew powietrza do podniesienia temperatury pochodzi z ręcznej dmuchawy.
Henryk Socha, 2006
7
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 83
W pomieszczeniu, w którym zainstalowane są kotły na paliwo stałe lub olej opałowy, powinien być zapewniony nawiew niezbędnego strumienia powietrza dla prawidłowej pracy kotłów z mocą cieplną nominalną, a także nawiew i wywiew ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
8
Ergonomia przemysłowa: zarys problematyki - Strona 162
Jak już wiemy, wentylacja przebiega sprawnie, gdy wlot (nawiew) i wylot (wywiew) powietrza są odpowiednio dobrane zarówno pod względem przekroju otworów, jak i ich rozmieszczenia. Mechaniczne poruszanie powietrza stosujemy do ...
Stefan Filipkowski, 1970
9
Kołysanka dla mordercy
Taki odprysk. Rykoszet. Pańskiego biznesowego przyjaciela nikt nie zabił. Gdy wychodził z sekretariatu, usłyszał ciche „do widzenia” zmieszane z akompaniamentem klawiatury laptopa. Padał deszcz. Dobiegł do samochodu i włączył nawiew.
Mariusz Czubaj, 2011
10
Bez ciebie nie ma lata
Dobra, dobra, poddaję się. Jesteś rozchwytywany. – Pochyliłam się i zaczęłam poprawiać nawiew klimatyzacji. – Musiałem kupić smoking, bo to wypadło taniej, niż co chwila go wypożyczać – oznajmił Jeremi, patrząc prosto przed siebie.
Jenny Han, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAWIEW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nawiew est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jak uprać wnętrze auta i usunąć z niego zapachy?
Musimy też odgrzybić nawiew – albo substancją dostarczaną do nawiewów za pomocą długiej sondy, albo sprejem pozostawionym w aucie na kwadrans przy ... «Auto Świat, nov 15»
2
Euromaster odpowiada na pytania naszych czytelników
Mam problem z nawiewem w samochodzie, jakiś czas wiatraczek nawiewu popiskiwał ale działał a teraz nie działa. Jaka może być tego przyczyna? «Auto Świat, oct 15»
3
Skontrolowali klimatyzację w autobusach i tramwajach. "120 tys. zł kar"
"Polegają one na elektronicznym pomiarze temperatury wewnątrz pojazdu oraz sprawdzeniu nawiewu z "kratek klimatyzacji". Sprawdzane jest także czy ... «TVN Warszawa, août 15»
4
Test skutera SYM GTS Joymax 125i Sport ABS start&stop
Ciekawostką jest nawiew ciepłego powietrza na nogi przypominający ... haczyk na siatkę z zakupami w przekroku, ale kratka nawiewu eliminuje ten pomysł. «Onet.pl, juil 15»
5
Jak używać klimatyzacji? Część II – bezpieczeństwo
Kiedy taki filtr mocno się zabrudzi, wydajność nawiewu spada. Kierowca zauważa to, choćby zbliżając dłoń do dysz nawiewu w kokpicie. Ale przecież wystarczy ... «Auto Świat, juin 15»
6
Dopłacą do ogrzewania, choć podzielniki wskazują 0
Dopóki użytkownicy korzystali i z nawiewu, i odkręcali grzejniki, nie było problemu. Od sezonu grzewczego 2008/9 coraz więcej osób ma zerowy odczyt na ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
7
Ekspert: wentylatory i klimatyzacja powodują latem przeziębienia
Wyjaśnia, że kiedy nawiew powietrza jest skierowany na twarz obniża się temperatura śluzówki gardła, zmniejsza się jej ukrwienie, co z kolei sprzyja ... «Money.pl, juil 14»
8
Sztuka nawiewu: ważne rzeczy, o których na pewno nie myślisz …
Prawidłowa pielęgnacja włosów nie zaczyna i nie kończy się na szamponie, odżywce i masce. Sięga dużo dalej, do sposobu suszenia i stylizacji włosów. «Dziennik.pl, juil 14»
9
Suszarka zwiększająca objętość włosów
Suszarka, która zapewnia dwie prędkości nawiewu, pozwala na stworzenie fryzury od podstaw, na lekko wilgotnych włosach, bądź na odświeżenie stylizacji, ... «Wirtualna Polska, juil 14»
10
Klimatyzacja w domu: fakty i mity
Ale klimatyzator można umieścić w takim miejscu, żeby nawiew nie był skierowany bezpośrednio na ludzi. Jeśli zimne powietrze zmiesza się z cieplejszym, ... «Wirtualna Polska, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nawiew [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nawiew>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż