Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nieracjonalny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIERACJONALNY EN POLONAIS

nieracjonalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIERACJONALNY


abdominalny
abdominalny
adnominalny
adnominalny
afekcjonalny
afekcjonalny
agonalny
agonalny
akcent oksytoniczny finalny
akcent oksytoniczny finalny
ambicjonalny
ambicjonalny
analny
analny
antycyklonalny
antycyklonalny
antyemocjonalny
antyemocjonalny
antyfonalny
antyfonalny
aprowincjonalny
aprowincjonalny
arcybanalny
arcybanalny
atencjonalny
atencjonalny
atonalny
atonalny
audiencjonalny
audiencjonalny
banalny
banalny
bezpretensjonalny
bezpretensjonalny
binominalny
binominalny
bitonalny
bitonalny
chordotonalny
chordotonalny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIERACJONALNY

nierachunkowy
nieracjonalnie
nieracjonalnosc
nieraczy
nierad
nierad by
nieradiofoniczny
nieradnosc
nieradny
nieradosny
nierakowaty
nierano
nierasowy
nieratalny
nieratyfikowanie
nieraz
nieraz by
nieraznie
nierazno
nierazny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIERACJONALNY

cuklonalny
cyklonalny
cytohormonalny
diagonalny
doktrynalny
dysfunkcjonalny
dyskrecjonalny
dysproporcjonalny
dzial personalny
egzemplarz probny sygnalny
ekscepcjonalny
ekstensjonalny
embrionalny
emocjonalny
esencjonalny
fenomenalny
finalny
funkcjonalny
geosynklinalny
heksagonalny

Synonymes et antonymes de nieracjonalny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIERACJONALNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nieracjonalny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIERACJONALNY

Découvrez la traduction de nieracjonalny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nieracjonalny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieracjonalny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

不合理的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

irracional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

irrational
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तर्कहीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير منطقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иррациональный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irracional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অযৌক্তিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irrationnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak rasional
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

irrational
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不合理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비이성적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora klebu nalar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không hợp lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகுத்தறிவற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असमंजसपणाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

irrasyonel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irrazionale
65 millions de locuteurs

polonais

nieracjonalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ірраціональний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

irațional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράλογος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

irrasionele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

irrationell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irrasjonell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieracjonalny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIERACJONALNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nieracjonalny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nieracjonalny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIERACJONALNY»

Découvrez l'usage de nieracjonalny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieracjonalny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 337
~sci, blm. rzecz. od nieracjonalny: Nieracjonalnosó tradycyjnych metod gospodarowania. nieracjonalny «nie oparty na racjonalnych pod- stawach»: Nieracjonalne argumenty. Nieracjonalne go- spodarowanie czasem. nierad ~dzi (tylko w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Zeszyty naukowe SGPiS - Wydania 4-8 - Strona 176
Co zatem należy rozumieć przez nieracjonalny przewóz? Przewóz jest wtedy racjonalny, gdy przemieszczenie zostaje osiągnięte przy pomocy możliwie najmniejszej pracy przewozowej, a wielkość wartości dodawanej ładunkowi przez ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1957
3
Zeszyty naukowe - Tom 4 - Strona 176
Co zatem należy rozumieć .przez nieracjonalny przewóz? Przewóz jest wtedy racjonalny, gdy przemieszczenie zostaje osiągnięte przy pomocy możliwie najmniejszej pracy przewozowej, a wielkość wartości dodawanej ładunkowi przez ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1957
4
Przemień siebie i własne wnętrze za pomocą medytacji
co rzeczywiste. To stan, który pozwala na rozpoznanie, iż używamywłasnego umysłu w nieodpowiedni iczęsto nieracjonalny sposób, i podpowiadanamw jaki sposób postępować,by osiągnąć stanwewnętrznego spokoju i harmoniiw życiu.
Wojciech Filaber, 2013
5
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
Oczywiście, ludzie sami z siebie podejmują czasem decyzje nieracjonalne lub myślą w sposób nieracjonalny. Niekiedy jest to skutkiem posiadania błędnych informacji. Czasem działają w sytuacji silnego podniecenia emocjonalnego ...
Joanna Aksman, 2010
6
O racjonalności życia społecznego: wykłady - Strona 34
Ci politycy, którzy postępują inaczej, zachowują się oczywiście nieracjonalnie – w dialogu nazwani są „politykami pospolitymi” i krytykowani za swoje postępowanie; „Politycy pospolici – pisał Platon – powiększają państwo [...], ale nie ...
Zbigniew Drozdowicz, 2007
7
Kryzys globalny: początek czy koniec? - Strona 142
Pojęcie „asymetria informacyjna” zrobiło w ostatnich latach zawrotną karierę nie tyle wśród ekonomistów, ile polityków i ideologów. Niektórzy z nich oznajmili: asymetria informacyjna sprawia, że rynek działa nieracjonalnie. Obecny kryzys daje ...
Jan Winiecki, 2009
8
Artystyczny fenomen jazzowej twórczości Piotra Barona i ... - Strona 156
Można by w tym kontekście postawić pytanie typowo socjologiczne, o racjonalność (logiczność) i nieracjonalność (nielogiczność) działania społecznego. Idąc dalej, można by także postawić pytanie o racjonalność działalności artystycznej ...
Paweł Prüfer, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
9
Anatomia zła. Rzecz o mentalności śmierci. - Strona 214
Nieracjonalne podejście do rozmnażania się, nieracjonalne podejście do odżywiania, nieracjonalne podejście do drugiego człowieka – to wszystko skutki podjętych wyborów. Większość współczesnych nazwałaby się pewnie „racjonalnymi”, ...
Dawid Hybsz, 2013
10
Idealizacyjny charakter interpretacji humanistycznej - Strona 56
NIERACJONALNOŚĆ POSTĘPOWANIA Przypuśćmy, że interpretatorowi znane są fakty wykluczające racjonalność danego podmiotu. Wiadomo, że wówczas interpretator przypisze mu jeden z nieracjonalnych sposobów postępowania, ...
Wojciech Patryas, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIERACJONALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nieracjonalny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Tłum potrafi być impulsywny i kompletnie nieracjonalny
... – W takim tłumie nikt nie chce zrobić nikomu krzywdy i idzie tam, gdzie idą ludzie, bo tam pewnie jest bezpiecznie – mówił w TVP Info Tomasz Kozłowski, ... «TVP Info, oct 15»
2
Adam Bielan: Putin chce przedstawić Polskę jako kraj nieracjonalny
... - Wypowiedź ambasadora Rosji należy wiązać z tym, co się dzieje w Syrii, z próbą zbliżenia Putina z Zachodem - przekonywał w radiowej Jedynce ... «Polskie Radio, sept 15»
3
II liga: Futbol jest nieracjonalny GKS Tychy i Polonia Bytom wygrywają
Po tym meczu po raz kolejny mogę stwierdzić, że futbol jest nieracjonalny, bo mieliśmy dwa stałe fragmenty gry i zdobyliśmy dwa gole. Natomiast w poprzednich ... «Dziennik Zachodni, sept 15»
4
Co by tu obejrzeć? "Nieracjonalny mężczyzna", "Fantastyczna …
"Nieracjonalny mężczyzna", "Fantastyczna Czwórka", "Sinister 2" i "Gołąb przysiadł na gałęzi i rozmyśla o istnieniu" to propozycje, z którymi można się zapoznać ... «Onet.pl, août 15»
5
Filozofia morderstwa. Recenzja filmu "Nieracjonalny mężczyzna"
"Nieracjonalnego mężczyznę" ogląda się jak dziełko przeciętnie utalentowanego rzemieślnika, który próbował stworzyć kino opierając się na tym, co zostało mu ... «Wiadomosci 24, août 15»
6
''Nieracjonalny mężczyzna'': Woody Allen i Joaquin Phoenix odkryli …
Wchodzący właśnie na ekrany "Nieracjonalny mężczyzna" przynosi jedną z najciekawszych artystycznych kolaboracji ostatnich miesięcy. 79-letni mistrz kina i ... «Wirtualna Polska, août 15»
7
Nieracjonalny mężczyzna” – filozofujący Woody Allen
Thriller z nutą komedii i podbudową filozoficzną. Głównym bohaterem jest mężczyzna po przejściach, którego wszystkie kobiety chcą ratować przed ... «TVP Info, août 15»
8
"Nieracjonalny mężczyzna": w poszukiwaniu (bez)sensu
Wszyscy, którzy liczyli na to, że „Nieracjonalny mężczyzna” będzie miłym wyjątkiem od formuły kopiuj-wklej typowej dla ostatnich projektów nowojorczyka, ... «Onet.pl, août 15»
9
Nowości filmowe: "Nieracjonalny mężczyzna", "Fantastyczna …
"Nieracjonalny mężczyzna", "Fantastyczna Czwórka", "Czego dusza zapragnie", "O dziewczynie, która wraca nocą sama do domu", "Ze mną nie zginiesz" i ... «Onet.pl, août 15»
10
Nieracjonalny mężczyzna” w kinie Światowid
Po romantycznym spacerze szlakiem europejskich stolic, zdobywca czterech Oscarów i 20 nominacji do tej nagrody, mistrz kina i geniusz komedii, powraca do ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieracjonalny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieracjonalny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż