Téléchargez l'application
educalingo
niewymierzony

Signification de "niewymierzony" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEWYMIERZONY EN POLONAIS

niewymierzony


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEWYMIERZONY

bialo upierzony · nachmurzony · naprzykrzony · niedopatrzony · niedowarzony · nieopatrzony · nieopierzony · nierozpatrzony · niestworzony · nieusmierzony · niewierzony · niewydarzony · niewyparzony · niezamierzony · niezaopatrzony · niezburzony · niezdarzony · niezmierzony · nowo utworzony · oburzony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEWYMIERZONY

niewymagajacy · niewymawialny · niewymawiany · niewymiarowy · niewymienialnosc · niewymienialny · niewymiennoczlonowy · niewymienny · niewymierny · niewymierzalny · niewymlocony · niewymowiony · niewymowne · niewymownie · niewymowno · niewymowny · niewymuszalnosc · niewymuszenie · niewymuszonosc · niewymuszony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEWYMIERZONY

odpieprzony · odurzony · opancerzony · opatrzony · opierzony · oskarzony · pieprzony · popieprzony · posrebrzony · powarzony · roziskrzony · rozjarzony · rozjatrzony · rozkojarzony · rozmarzony · rozparzony · rozwichrzony · rozwydrzony · upatrzony · upazurzony

Synonymes et antonymes de niewymierzony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWYMIERZONY»

niewymierzony ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niewymierzony à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEWYMIERZONY

Découvrez la traduction de niewymierzony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niewymierzony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niewymierzony» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

niewymierzony
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niewymierzony
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

niewymierzony
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niewymierzony
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niewymierzony
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niewymierzony
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niewymierzony
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niewymierzony
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niewymierzony
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

niewymierzony
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niewymierzony
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niewymierzony
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niewymierzony
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

niewymierzony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niewymierzony
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niewymierzony
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

niewymierzony
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niewymierzony
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niewymierzony
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niewymierzony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niewymierzony
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niewymierzony
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niewymierzony
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niewymierzony
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niewymierzony
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niewymierzony
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niewymierzony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEWYMIERZONY»

Tendances de recherche principales et usages générales de niewymierzony
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niewymierzony».

Exemples d'utilisation du mot niewymierzony en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWYMIERZONY»

Découvrez l'usage de niewymierzony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niewymierzony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia nad położeniem ekonomicznym ludności wiejskiej na ...
Czynsz zbożowy w korcach Wieś Rok Areał sołectwa łany Czynsz w gr pszenica żyto owies Szczepanowice (Opolskie) 1566 2 — — - Złotniki (Opolskie) 1566 4 — — — - Budkowice (Opolskie) 1566 niewy- mierzony — — — — Chróścina ...
Roman Heck, 1959
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Zarzut ten niewymierzony przeciw producentom ale przeciw handlarzom żydowskim; ci chwilowym zyskiem uwiedzeni narażają handel koniczem i innemi nasionami na upadek. Z Odesy, 10 maja. Po owych sangwiniczych widokach, nastąpiło ...
Adam Kasperowski, 1846
3
Tajemnica Renu - Strona 90
Przed trzema tygodniami? Tego nie mógł już zrozumieć. Ona i całe życie odeszły od niego, a on sam, unoszony przez niewy- mierzony, zaświatowy pęd, gdzież był o tej porze? Na próżno usiłował przeniknąć tajemnicę sennego zamroczenia.
Andrzej Strug, 1971
4
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 141
Überschaar Kamm 'niewymierzony grzbiet', por. der Überschaar 'teren nie wziçty pod uwagç przy podziale na lany ze wzglçdu na zle warun- ki glebowe' (zob. Überschaar Bach II 369, Ob- szerna SNGS IX 5 1 i nizej haslo Szerzawa ad4). der ...
Stanis·law Rospond, 1988
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 213
czegos od kogos) [30] nie wymawiajac niewymawialny niewymawiany [30] niewymienialnosc niewymienialny niewymienny niewymierny niewymierzalny mewymierzony niewymierzony [30] niewymlócony [30] niewymownie niewymowny ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 81
Sorab. 1. pzefm'erne, pschef m'eri; Rag. prikomjeran; Vind. brez- mern, zhesmernu, premernu, zhes mero; Rott, безмерный, безчисленный, чрезмерный; niezmierny, miary nie mnjaey, niewymierzony, nicograniezony; rnaßlo?, unermefflio).
Samuel Bogumił Linde, 1854
7
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 81
1. pzefm'erné, pschef m'eri; Rag. prikomjeran; Vind. brez- mern, zhesmernu, prememu, zhes mero; Ross, безм-вр- ный, безчисленный, чрезмерный; niezmierny, miary nie majaey, niewymierzony, nieograniezony; mapioê, Urtermefflié.
Samuel Bogumił Linde, 1951
8
Rossyjsko-polska - Strona 20
... zbyteeznoáó; чёрно, adv. bez miary; bezmiernie; niezmiernie; zbytecznie; »Elipson-1», -11, Гц, v. Beam'lípìe; _lipnuìß _m1, _oe, adj. bezmierny, niezmierny, miary nie madaey, niewymierzony, тест-511102011” 1110umiarkowany, ...
Fr. A. Potocki, 1922
9
Śpiewaj ogrody
"Greta przeczuwała, jak to wszystko się skończy.
Paweł Huelle, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEWYMIERZONY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niewymierzony est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
David Cameron antypolski, za to Polacy - probrytyjscy
Uważają jednak, że zapowiadane przez premiera Camerona cięcia to przedwyborczy spektakl, w dodatku wcale niewymierzony w Polaków. Brytyjski premier ... «Polska The Times, janv 14»
2
Przez strajki Fiat wstrzymał produkcję we wszystkich włoskich …
Strajk, niewymierzony w Fiata, uderzył w firmę rykoszetem - nie może dostarczać części do produkcji samochodów ani gotowych aut do klientów. W związku z ... «Wyborcza.biz, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niewymierzony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niewymierzony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR