Téléchargez l'application
educalingo
niewyrozumienie

Signification de "niewyrozumienie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEWYROZUMIENIE EN POLONAIS

niewyrozumienie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEWYROZUMIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEWYROZUMIENIE

niewyrazalnie · niewyrazalnosc · niewyrazalny · niewyrazistosc · niewyrazisty · niewyraznie · niewyraznosc · niewyrazny · niewyrazony · niewyreczalny · niewyrobienie · niewyrobiony · niewyrodny · niewyrosniety · niewyrownany · niewyrozumiale · niewyrozumialosc · niewyrozumialy · niewysledzony · niewyslowienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEWYROZUMIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonymes et antonymes de niewyrozumienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWYROZUMIENIE»

niewyrozumienie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niewyrozumienie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEWYROZUMIENIE

Découvrez la traduction de niewyrozumienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niewyrozumienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niewyrozumienie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

niewyrozumienie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niewyrozumienie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

niewyrozumienie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niewyrozumienie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niewyrozumienie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niewyrozumienie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niewyrozumienie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niewyrozumienie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niewyrozumienie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

niewyrozumienie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niewyrozumienie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niewyrozumienie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niewyrozumienie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

niewyrozumienie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niewyrozumienie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niewyrozumienie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

niewyrozumienie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niewyrozumienie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niewyrozumienie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niewyrozumienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niewyrozumienie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niewyrozumienie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niewyrozumienie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niewyrozumienie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niewyrozumienie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niewyrozumienie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niewyrozumienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEWYROZUMIENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de niewyrozumienie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niewyrozumienie».

Exemples d'utilisation du mot niewyrozumienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWYROZUMIENIE»

Découvrez l'usage de niewyrozumienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niewyrozumienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieje starożytne narodu litewskiego: Mitologia litewska : ...
Wiadomość w Dusburgu o Krewe, powiada V-'a-e ter (l. c.)_ „opiéra się podobno na niewyrozumieniu, przez to wynikłém, že Bnsini, dotad jescze po Ło¬ tewsku Krewami mianowani, tak_ się nazywali.”f Przy tym zarzuoie ledwie można doeiec ...
Teodor Narbutt, 1835
2
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Mytologia Litewska]. ...
Lcez omyika w jakiéj rzeczy, albo jéj niewyrozumienie, czyz znosi jéj prawdziwosé? Czyî dla tego zadiiego Krewe nie byte, ze Dusburg rozciqgiosójego Wiadzy zanadto powiçkszyi'? Mysmyjui wyzéj pokazali, ůe Kronikarz stopnia, dostojnosci, ...
Teodor Narbutt, 1835
3
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina ...
... Xi^zçcia, i gdyby tak byfo w istocie, zapewne- by cokolwïek povviedziaia Kronika Litewska; nam siç przeto zdaje , ze posrzednicy raiçdzy Królem a Xiijzçciem, najwiçcej winni; czy przez iatwo- wiernosc , czy niewyrozumienie , czy cbec pizy- ...
Teodor Narbutt, 1839
4
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 48
Rzeczy po wiçkszej czçsci zostaiy podawnemu (J). (i) Kojahwicz p. 555 — 557. 2021. To samo niewyrozumienie prawdzi- л- «Si»- , f UpadekPsko* - 48 —
Teodor Narbutt, 1840
5
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 4 - Strona 28
Wpływa tu wiele moralne działanie, czułość, zaufanie, przyiaźń; ale zdarza się nieraz niewyrozumienie, nieufność, twardość serca. Prawo w artykule który tu rozbieramy spuszcza się na oycowskie że tak powiem postępowanie Sędziów.
Karol Lutotanski, 1828
6
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika ... - Strona 204
Skłami palnemi z oddalenia niszczono floty, wznoszono piramidy, okazałe gmachy latarnie morskie, ostatne miało na celu pożytek, a piérwsze oznaczało barbarzyństwo, dunę – i niewyrozumienie celu ludzkiego istnienia. Od wieków były ...
Ludwik Zielinski, 1835
7
Idea fidei fratrum czyli krotkie wyobrażenie ... - Strona 506
Pomt, wo te tak dobre y chwalebne urzqdzenie, powftaZ, po rozkqczeniu sie. AoSciota w Panstwie wschodnini z zachvoniem wiele bkzdow w nauce Chrzeöcianftiep. Ciemnosc wielka y niewyrozumienie znalazta si« w Relygyi Chrzescianfliey.
August Gottlieb Spangenberg, 1802
8
O literaturze polskiéj w wieku dziewiętnastym - Strona 162
POJĘCIE OGÓLNE DYKTATURY. POLITYKA NARODU POLSKIEGO. Przez cały czas trwania dyktatury trzeba rozróżniać dwie rzeczy: naród i władzę; ponieważ między narodem i władzą,, zachodziło niewyrozumienie się zobopólne, ciągłe.
Maurycy Mochnacki, 1863
9
Panowania Zygmuntow - Strona 49
-To samo niewyrozumienie prawdziÄ R- 1510Upadesz/ro. wego interessa państwa, ta sama ciem- „а. napolityka, wywrócily Bzeczpospolita Ростка, która Jan oszczçdzit iktórej zachowanie doradza'ly zgubne skutki dla Rossyi spowo# dowane ...
Teodor Narbutt, 1841
10
Polska, dzieje i rzeczy jej: Rozbiory dzieł różnemi czasy ... - Strona 42
Dziwne to jednak ubieganie się za ojcami toż-imiennemi państw i narodów, zasiadło jeszcze na tych Tablicach, zdaje się z dziwnego przypad* kowego niewyrozumienia. Co się ma tak: Na tablicy Iszej pod tytułem Trackie, jest nowy twór ...
Joachim Lelewel, 1865
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niewyrozumienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niewyrozumienie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR